隔音艙 的英文怎麼說
中文拼音 [géyīncāng]
隔音艙
英文
soundproof chamber-
Relax, greg. this cockpit ' s completely soundproofed
放鬆點，格雷格這駕駛艙是完全隔音的The door for vehicles to enter and exit shall be tight - sealed, heat - insulating and noise - insulating
艙內有車輛出入門，該門應密封、隔熱、隔音。Engine rooms and other machinery spaces should be provided, wherever practicable, with soundproof centralized control rooms for engine - room personnel
在可行時，應在機艙和其他機器處所為機艙人員設立隔音的中心控制室。Acoustic insulation or other appropriate sound - absorbing materials should be used in the construction and finishing of bulkheads, overheads and decks within the sound - producing spaces as well as self - closing noise - isolating doors for machinery spaces
發出聲音處所內的艙壁、天花板和甲板應使用隔音材料和其他適當的吸音材料製造和裝修，並應為機器處所安裝隔音的自動關閉門。Working spaces, such as the machine shop, should be insulated, as far as practicable, from the general engine - room noise and measures should be taken to reduce noise in the operation of machinery
工作場所，例如機修間，應盡實際可能隔離普通機艙的噪音，並應採取措施減少機器運轉時的噪音。Acoustics. determination of sound insulation performance of cabins. laboratory and in situ measurements
聲學.客艙隔音性能測定.實驗室和施工現場噪音測量分享友人