的英文怎麼說

中文拼音 [zhàng]
英文
Ⅰ動詞(阻隔; 遮擋) block; hinder; obstruct Ⅱ名詞(遮擋物) barrier; block; obstacle
  1. Maintenance of abbott cell - dyn1700 blood - cell counter

    1700血球計數儀常見故及解決方法
  2. The airmen were under orders to abort their mission if on-board equipment showed the slightest glitch.

    飛行員事先接到命令,如果機載裝備發生哪怕一點點的故,也要取消所執行的任務。
  3. The abruption of explicit and implicit processing and its neural basis in the neuropsychological disorders of visual perception

    視知覺神經心理礙的內隱和外顯加工分離及其神經基礎
  4. A limiting factor is one which stands in the way of accomplishment of a desired objective.

    限制因素是達成期望目標的礙。
  5. Security programs should undergo actuarial review

    對保方案進行精算評估
  6. And it has been shown that the faults mostly concern with the vehicle bearing. therefore, in the research of detecting and diagnosing the rolling bearing of the high - speed vehicle, there is of active current and theoretical significance

    列車轉向架的軸承又是一個易出問題的地方,所以針對高速列車轉向架滾動軸承進行故診斷方面有價值的研究,有著積極的理論和實際意義。
  7. Treatment for acute angle - closure glaucoma by the extraction of ultraemulsified cataract

    超聲乳化術治療閉角型青光眼合併白內臨床觀察
  8. Small incision nonphacoemulsification extracapsular cataract extraction associated with ciliarotomy for cataract with acute angle - closure glaucoma

    超聲乳化白內摘除術治療急性閉角型青光眼
  9. Surely the adamantine barrier of her marriage with another could not be pieced like this !

    毫無疑問,她與另一個人的婚姻設下的強固的礙不能這樣去突破。
  10. Legal conceptualism has been regarded as an obstacle to the judicial adaption of the law to social change.

    法律概念論被認為是使法律在司法方面適應社會變革的一個礙。
  11. Mental disorders due to non - addictive substances

    非成癮物質所致精神
  12. The system with the features of adjective law and substantive law is a new system that bank can use to safeguard debt effectively, and which bank must understand and master. therefore, it is the needs of the times that the system is established and improved in china financial law or banking law according to the successful foreign legislative experience

    債權銀行應當熟悉、掌握代位權和撤銷權法律制度,有的放矢地在保債權實現的過程中加以運用,隨著法制進程的推進和實踐經驗的積累,吸收和借鑒外國的成功立法經驗,在金融法領域確立和健全債權保全制度也是立法的時代呼喚。
  13. In the first place, we should prevent deviation of the value of procedure ; in the second place, justice would be brought into effect by law. the civil judicial law which is executing in current should be strengthened in openness of judge, neutrality of gownsman, adjudgement without plaintiff or appellee, and so on

    最後,文章論述了民事訴訟程序價值保,要防止程序異化,要通過法律實現正義,具體在公開審判、法官中立、缺席審判等八個方面對民事訴訟法提出了完善建議。
  14. Neither woman is the type to let those obstacles stand in the way of their adventuresome spirit , so they headed for the “ roof of the world

    但是,這些礙不能阻擋她們愛冒險的精神,她們正在向「世界屋脊」進發。
  15. To the extent that welfare is a form of government ? subsidized afdc payments, it reduces the costs of separation and guarantees a minimal standard of living for wife and children

    由於補助金是政府補助的一種「救助有受撫養子女的家庭」的津貼,它起到了降低離異代價、保妻子和子女最低生活水平的作用。
  16. To the extent that welfare is a form of government ? subsidized afdc payments , it reduces the costs of separation and guarantees a minimal standard of living for wife and children

    譯文由於補助金是政府補助的一種「救助有受撫養子女的家庭」的津貼,它起到了降低離異代價、保妻子和子女最低生活水平的作用。
  17. Promote application of mechanical sand barrier afforest technology in wushen banner

    機械沙在烏審旗造林中的推廣應用
  18. This thesis firstly introduces new demands of aerial product logistics support under high - tech war and some defects of traditional logistics support, and puts forward a kind of system model of aerial product logistics support following data - sharing of cals, and emphasizes detm. secondly it sets forth application of step and xml in the ietm, researchs conversion of xml schema and relation schema, and simply researchs mapping of xml and express. afterword, a based - xml framework of info - transfer between different platform are presented, according to this framework, the author establish a archetypal system of helicopter information query system based xml and dbms

    本文首先介紹了現代高科技戰爭條件下對航空產品維修保的新要求,概述了傳統的後勤保技術的不足,遵循cals的數據共享的理念,提出了航空產品維修保系統模型,重點研究了互動式電子技術手冊;接著分析了step標準和xml技術在製作互動式電子技術手冊中的應用,重點研究了肌模式和關系模式之間的相互轉換,初步研究了xml和express語言之間的映射關系;然後,提出了基於xml的一種解決航空產品信息跨平臺傳遞的解決方案,給出了該方案的具體實現流程和詳細的通訊協議,並開發了基於xul和數據庫的某型號直升飛機的信息查詢原型系統。
  19. On the one hand, aggrandized market opportunities probably result in more frequent safeguard investigations taken by other wto members. on the other hand

    因此,就需要對wto的保措施的國際規制進行完善,以解決國內法差異性帶來的貿易爭端。
  20. What this thesis focuses on is that in the judicial practice, the difficulty to determine the aim premise, generates the crime of contract fraud cannot accurately be applied, or punish some acts aggressing the good faith system of contract seriously, and leads to the confusion for the judicial offices to transfer or suspend cases when the civil and criminal affairs intercrossing

    對于司法實踐中無端中止、移送案件的做法,筆者試圖對其原因加以分析,對移送、中止應掌握恪守的原則加以闡述,並嘗試對司法實踐中遇到民、刑交叉案件在程序上的具體做法提出建議,以求對保當事人訴訟權利以及司法公正有所裨益。
分享友人