隨機應變 的英文怎麼說
中文拼音 [suíjīyīngbiàn]
隨機應變
英文
adjust to changing circumstances; act according to （changing）circumstances; act in consonance with the requirements of the occasion; adapt oneself to circumstances; adapt oneself to changing conditions; adjust to changed conditions; change according to changing circumstances; change with each shift in the situation; circumstances alter cases. ; decide according to the changing situation; decide on the spot; do as the circumstances dictate [require]; rise to the occasion; see which way the cat jumps; the cult of the jumping cat; use [act on] one's own discretion -
Thanks to agile footwork he always managed to escape his pursuers.
他善於隨機應變，總能擺脫追蹤他的人。What marks the professional is his competence in an emergency.
內行的標志是在危急關頭他善於隨機應變。By trimming the sails, he tided over the crisis.
他隨機應變，渡過危機。Thanks to agile footwork he always managed to escape his pursuers
他善於隨機應變，總能擺脫追蹤他的人They could not improvise.
他們不能隨機應變。Selden was struck by the businesslike change in his manner.
他這種隨機應變的態度使賽爾登感到愕然。They were shifty, cheerful, subservient men.
他們都屬于這類人：隨機應變，歡歡喜喜，善於奉承。She looked bold and resourceful and unscrupulous and she was all of these.
她看上去很大膽，善於隨機應變而且肆無忌憚，她正是這樣一個人。If no low ? fat entrees are offered, improvise
如果沒有提供低脂的主菜，隨機應變。He has a knack for walking into delicate foreign political situation and saying the right things.
他已表明在應付外國微妙的政治局勢、隨機應變方面具有非凡才能。So you gotta be flexible, prepared to roll with anything
因此你必須隨機應變時刻準備應付各種不測The gunner removes the gun from the tripod, the assistant gunner takes the tripod, and the ammo bearers act according to the situation
機槍手從三腳架上移除機槍，副搶手拿上三腳架，送彈員則應隨機應變。Along with the growing of taiji kung fu, we unite the method of hand of demonstration and the pushing hand, use the technique in the sanshou when we fight with others, every movement should be demonstrated with the inside revolving of dantian, giving up yourself to follow others and adjusting to changing circumstances
隨著太極拳功夫的增長，將演練的手法結合到推手當中去，在雙方交流中把技巧用到散手當中來，在演練時每個動作都要結合丹田內轉，舍己從人，隨機應變。When i get there, i 'll try to play to the score tactically.
我到那時，就隨機應變吧。Just play it by ear.
只要隨機應變就是了。You need to keep your wits about you when you are dealing with a man like that.
同那種人打交道得隨機應變。My belief : there is nobody who has never met with some good chance or other in his life, simplly he has not seized one
靈活，隨機應變能力較強，善於溝通，珍惜機會，團隊精神強.最大的優點在於勤於思考，有極強的學習能力，有韌勁We should accept interviwing self - possessed and calmly in the age of information in which earth - shaking changes take place at any moment
小小地提醒一句： 「隨機應變」不能用來修飾「社會」或「時代」 ；並且，無論在什麼形勢下，面試時都需要冷靜應對。Be flexible : if you hear something new, ask a friend or teacher. don ' t be afaid to try new words and phrasses
隨機應變：如果聽到什麼新詞，向朋友或者老師請教一下。千萬不要害怕使用新詞語和短語。He had no time to prepare for the party, so he had to play by ear
他沒有時間為這次聚會做準備，只好隨機應變了。分享友人