隨高就低 的英文怎麼說

中文拼音 [suígāojiùdī]
隨高就低 英文
be adjustable to circumstances; adapt to circumstances
  • 隨 : Ⅰ動詞1 （跟; 跟隨） follow 2 （順從） comply with; adapt to 3 （任憑; 由著） let （sb do as he li...
  • 高 : Ⅰ形容詞1 （從下向上距離大; 離地面遠） tall; high 2 （在一般標準或平均程度之上; 等級在上的） above...
  • 就 : Ⅰ動詞1 （湊近; 靠近） come near; move towards 2 （到; 開始從事） go to; take up; undertake; engag...
  • 高就 : be promoted to a higher post
  1. At present, the competition of oil industry is very fury, so reducing the cost of exploitation of oil is imperative under the situation. but the oil drillers of our country are relatively old, and the control mode drops behind, which result in the long period of making hole and high ratio of aiguille attaint, which is the main restrict factor of reducing the cost of oil exploitation

    隨著石油行業競爭的日趨激烈，降低石油的開采成本就勢在必行，於是研製新型的石油鉆機就顯得尤為重要，因為國內目前使用的鉆機比較陳舊，控制方式非常落後，導致鉆井周期長、鉆頭損壞率高，這是降低石油開采成本的重要制約因素；而且落後的控制方式使得鉆井過程容易發生溜鉆、卡鉆等事故。
  2. With the developing of vlsi in recent years, high function dsp has been produced ( such as tms320 series dsp produced by ti ) and their cost is dropping. thus, this established the foundation for making complex speech coder practical and producible. the paper researched and discussed the fix - point real implementation of g. 728 by dsp tms320c5402 chip

    但是，近幾年來，隨著大規模集成電路（ vlsi ）的發展，已生產出高性能數字信號處理晶元（例如ti的tms320系列dsp晶元） ，而且其成本在不斷降低，這就為復雜的語音編碼器的實用化和產品化奠定了基礎。
  3. In other words, depending on where in the brain the mutant gene is expressed, it can result in different types of the condition ? “ higher ” synesthesia, driven by numerical concept, or “ lower ” synesthesia, produced by visual appearance alone

    換句話說，隨著變異基因在腦中表現位置不同，就可造成不同種類的情況，包括由數字概念所引發的較高等聯覺，或就只是由視覺外形造成的較低等聯覺。
  4. But looked from the deep level, on the one hand, with the enhancement of inhabitants ’ s income, the consumer sovereignty demand surges upward day after day, the social request which enjoyed a better product and the service at the low cost had been caused ; on the other hand, as a result of resources scarce, the sustainable development of economy development must take the efficiency as the guidance, it ’ s conform to efficient requirement that took the private department as the industrial main body, and integrated the marketization arrangement of competitive system

    但從深層次上看，一方面，隨著居民收入的提高，消費者主權的訴求日漸高漲，產生了用更低成本享受更好的產品和服務的社會要求;另一方面，由於資源的稀缺性，持續的經濟發展就必須以效率為導向，以私人部門作為產業主體，結合競爭機制的市場制度安排是符合效率性要求的。
  5. In this paper, a method assessing harmonic impedance by synchronously layered distortion waves is proposed, which is based on the " fluctuations method " - a simple and effective means. however the method is based on the fourier transform, which can just precisely analyze the signals whose cycle is integer times as broad as that of fundamental wave. with sampling windows widening, the variations of distorted signals in a fundamental period are weakened

    本文是以一種被廣泛採用的非干預式諧波阻抗估計方法? ? 「波動量」法，的基礎上，針對現有方法以直接的fourier變換為分析工具，只能對基波周期的整數倍窗口采樣信號進行分析，畸變信號在一個基波周期內的變化隨采樣窗口增大而被弱化，並且，諧波次數越高，解析度就越低，大大限制了諧波阻抗估計的準確性的提高。
  6. The results indicated : ( 1 ) the significant gender and grade differences of college students " cdmse were demonstrated, but there were no significant differences in specialty. ( 2 ) generally, with the development of grades, college students " cdmse scores showed a high - low - high developmental trend. ( 3 ) a significant negative correlation between cdmse scores and trait anxiety at the. 01 level was reported, as well as between cdmse scores and internal - external locus of control

    研究結果表明： （ 1 ）大學生在擇業效能感上存在顯著的性別和年級差異，並不存在專業差異； （ 2 ）就總體而言，隨著年級的升高，大學生的擇業效能感呈現出高-低-高的發展趨勢； （ 3 ）大學生的擇業效能感與特質焦慮和內-外心理控制源之間都存在極其顯著的負相關，特質焦慮和內-外心理控制源之間則存在極其顯著的正相關。
  7. If you imprudently listen to others words without discrimination, you are degrading your own level. you are acknowledging their superiority over yours. then you become their subordinate

    隨便聽什麼人的話，就是降低自己的等級，表示說你承認他比你高，然後你就當他的部下。
  8. In the children " market there is the training hot. it is not only because that the children are the our motherland ' s future and our country ' s hope and so it is necessary for them to be educated and trained, but also because that with the chinese families living standard rising and the family - structure changing and more and more family free - time and more time, money and the parent ' s energies devoted on the children, this market of out - of - school training for children is emerging and developing

    究其原因不僅在於兒童是祖國的未來和國家的希望，他們素質的高低將決定一個民族和國家的興衰，因此對他們進行教育培訓是一項必須要做的工作，而且還在於隨著中國家庭生活水平的提高，隨著社會家庭結構發生的很大變化，隨著家庭閑暇時間的增加，當家長們有更多的精力、時間和金錢可以花在培養孩子身上時， 「兒童校外教育培訓市場」的出現和發展就應運而生了。
  9. Because of the original design standard was low, the horizontal angur rigidity is serious lack, when the high speed train passes, the exceed limit of the horizontal swing had affected the lifting of the main trunk line, these diseases had been existed earlier but had not been gotten to resolve radical, and along with the increasing in speed of railroad train, these diseases performance will be more seriously, it ' s time for resolve

    同時提速列車對橋梁結構的動力作用增大，特別是對上承式鋼板梁。由於原設計標準低，橫向剛度嚴重不足，高速列車通過時橫向擺動嚴重超限等已嚴重影響了主要干線的提速，這些病害很早就存在但沒有得到根治，隨著列車提速，這些病害表現越來越嚴重，已到了必須整治的時候了。
  10. A cyclic radial shearing interferometer was used to diagnose the wavefront distortion of a laser system and an lcslm ( liquid crysnd spatial ligh modulator ) was used to control it. some results have been summarized as follows : l. according to the theory of scalar quanity diffeaction and the model of the random gaussian phase screen of low frequency wavefront, the effect of the low frequency wavefront with different rms gradient on the focal spot of a laser beam was studied

    本論文在激光光束波前畸變檢測和控制上進行了新的探索，主要就空間相位調制環路徑向剪切干涉儀以及它對波前畸變的檢測和液晶空間光調制器及其對中頻段波前畸變的控制進行了研究，其研究的內容和取得的成果如下：一、根據標量衍射理論，結合低頻波前畸變的高斯隨機位相分佈模型，研究了不同均方根梯度低頻畸變波前對激光光束焦斑聚焦性的影響，並採用描述中頻段波前畸變的功率譜密度概念，模擬計算了它對激光焦斑旁瓣的貢獻。
  11. In 1928, the nationalists establish nanking or nanjing as the capital, and peking or beijing is rename peiping

    尤其是門外兩邊的八字墻，隨高就低，一抹而下，形式很自然，並無生拉硬拽強行拼湊的感覺。
  12. In 1928, the nationalists ( kmt ) establish nanking ( or nanjing ) as the capital, and peking ( or beijing ) is rename peiping

    尤其是門外兩邊的八字墻，隨高就低，一抹而下，形式很自然，並無生拉硬拽、強行拼湊的感覺。
  13. ( 3 ) it proved that the factors such as technology, market, management, fund and policy environment make different impaction on the result of the valuation of the investment opportunity of hi - tech enterprise during different developmental phases. ( 4 ) the competition intensity, the time lag of investment and the riskless rate make great negative impaction on the option value of hi - tech enterprise. ( 5 ) the conclusion of analysis achieved from which the varieties of the market supply and the market demand make impaction on the result of the valuation accord with the conclusion of analysis achieved from which the varieties impact to price on economics

    本文的主要研究成果如下： （ 1 ）投資機會價值在高新技術企業價值評估中佔有重要的地位； （ 2 ）在提出的投資機會價值評估模型的基礎上，結合實際，深入探討隨機跳躍頻率下的評估結論對投資決策的影響； （ 3 ）從定性和定量兩個角度系統地說明了技術、市場、管理、資金及政策對評估結論的影響程度是隨著企業發展階段的不同而不同； （ 4 ）證明了外部競爭強度、投資的時滯和無風險利率對企業的期權價值評估產生極大的負影響，即外部競爭強度越強、投資的時滯越長和無風險利率越大，企業的期權價值就越低，反之就越高； （ 5 ）市場需求和供給的分析結果與從經濟學上的供需對產品價格的影響結論是一致的。
  14. With the steady growth of natural gas, the recent hot spot of world sources of energy and with the encouraging progress in such renewable sources of energy as solar energy and wind energy, the proportion of oil in the world ' s unrenewable sources of energy has indeed been lower than before ; nevertheless, upon comparing with natural gas, nuclear energy and other sources of energy, it has been found out that the dominance of oil in the world ' s unrenewable sources of energy will remain unshakable in the coming 20 years though after that period of time there may be intense competition between oil and natural gas for supremacy. although people have been repeatedly made a fool of by the unpredictable oil price and made one misjudgement about it after another, yet given the world general situation of oil supply and demand, the essential variable, with which the oil price will continue to vary, plus other factors, such as the oil price policy of some middle eastern oil producers which is tending more and more rational, it can be roughly concluded that the world oil price will be stable with a slight rise

    再者，隨著天然氣? ?世界能源的新熱點的「蒸蒸日上」 ，在太陽能、風能等可再生能源方面取得的可喜進展，石油在世界一次能源構成中的比例的確已不如往昔，不過，一經與天然氣、核能等進行對比分析，就發現石油在世界一次能源構成中的「霸主」地位在今後20年內仍難撼動，此後有可能會出現天然氣與石油一決高低的局面；在難以捉摸的油價面前，人們曾一次次地受到它的捉弄，一次又一次在它面前「失算」 ，但基於世界石油供求大勢仍將是其變動的基準，再考慮到其他因素，諸如中東產中東石油與21世紀的中國石油女全內容摘要油國的漸趨理性的油價政策等的影響，大致可以得出世界油價穩中有升的結論，當然，由於世界石油市場的本性使然，加上新近出現的加劇市場動蕩的4大不穩定因素的干擾… …油價在未來一段時間內依然難改動蕩本色。
  15. These two mechanisms ? growth and preferential attachment ? help to explain the existence of hubs : as new nodes appear, they tend to connect to the more connected sites, and these popular locations thus acquire more links over time than their less connected neighbors

    成長與優先連結這兩種機制，有助於解釋集散點的存在：當新節點出現時，往往會與連結性較高的節點相連，隨著時間進展，受歡迎的節點就會比連結性較低的鄰近節點，擁有更多連結。
  16. In this thesis, after analyzing corporate capital, corporate capital system, the advantage and disadvantage of three kinds of corporate systems, the author used methods such as “ the law of barrel ”, “ cost - benefit ”, mathematics equation and so on with innovation to analyze three principles of corporate capital ( confirming, maintaining and unchanging ) and the applying effects of three corporate capital systems in different social environments. it is found that statutory capital system is favorable to increase the cost of setting up and running a company, to prevent some one with bad intention from corporate economical deception and upsetting the social economic order. but with the completion of the relevant social systems, the cost of corporate economical deception is increased ; the events of corporate economical deception and the destruction influence can be lowered down

    本文在分析公司資本、公司資本制度內涵及三種資本制度優缺點的前提下，創新地運用經濟學的「木桶原則」 、 「成本?效益」和數學方程式等方法，分析公司資本的確定、維持、不變三原則和三種資本制度對不同社會環境的適用效果后，認為法定資本制有利提高設立、運營公司的成本，阻止一部分惡意人員利用公司進行經濟詐欺，擾亂社會經濟秩序，但隨著相關社會制度體系的完善，相關制度體系提高了惡意人員利用公司經濟詐欺的成本，減少了經濟詐欺的行為與損害後果，這時，法定資本制度保持原有設立、運營公司的高門檻就顯得不合理，其阻礙社會資本進入公司發展的副作用就突出了;而折衷、授權資本制對公司設立、運營的成本依次降低，更有利於公司吸收社會資本發揮經濟推動作用。
  17. In this way, when obturation cubage leave absorb oil cavity it connects the eduction oil cavity with the v trough and with the increasing of the turning angle, the size of the cross section of v trough become bigger and bigger, which make the pressure between the cavity of two blades much higher and higher, and until it completely connects the eduction oil cavity, it reaches the pressure of the eduction, and it can effectively reduces the fluid noise caused by high pressure return flow

    這樣，當密閉容積離開吸油窗口之後，通過v型尖槽逐漸與排油窗口連通，隨著轉角的增加， v型尖槽通流截面積逐漸增大，這就使兩葉片間容腔內的壓力逐漸升高，直至完全接通排油窗口時，才升壓達到壓油腔的壓力，這樣可以有效地降低因高壓迴流而引起的流體噪聲。
  18. A randomized, controlled trial was designed to compare high - and low - osmolar contrast media

    本組隨機對照試驗就高滲和低滲兩種造影劑進行對比。
  19. As the decrease of the portion of the flexible resources ( mainly material resources ), the effectiveness of the traditional cost control ( tcc ) methods that mainly based on the thrift and restraint intention is decaying. therefore there is an imperative need for us to explore a new cost control theory appropriate to the new economic situation

    隨著物質資源要素在經濟過程中投入總量、投入比重的逐漸減少或降低，以節約與守財意識為出發點的傳統成本控制方法的有效性正在不斷消失，這就要求我們聯系經濟過程的新環境，以成本形成過程高級化趨勢中的效用差異特徵為基礎，去探索成本控制的新理論。
  20. Before about 1900, temperature was assumed to decrease with height to the atmosphere ' s outer limit because it wasknown to do so in the lower atmosphere

    譯為:在大約1900年前，人們認為氣溫隨高度降低一直到大氣的上界，因為當時人們知道在大氣底層的情況就是這樣的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書