隱人河 的英文怎麼說

中文拼音 [yǐnrén]
隱人河 英文
lost stream
  • : Ⅰ動詞(隱瞞; 隱藏) hide; conceal Ⅱ形容詞1 (隱藏不露) hidden from view; concealed 2 (潛伏的; ...
  • : 1 (天然的和人工的大水道) river 2 (指銀河系) the milky way system; the galaxy 3 (特指黃河) t...
  1. On the first day, when, getting up early in the morning, he came out of the shed into the dawn, and saw the cupolas and the crosses of the new monastery of the virgin, all still in darkness, saw the hoar frost on the long grass, saw the slopes of the sparrow hills and the wood - clad banks of the encircling river vanishing into the purple distance, when he felt the contact of the fresh air and heard the sounds of the rooks crying out of moscow across the fields, and when flashes of light suddenly gleamed out of the east and the suns rim floated triumphantly up from behind a cloud, and cupolas and crosses and hoar frost and the horizon and the river were all sparkling in the glad light, pierre felt a new feeling of joy and vigour in life such as he had never experienced before

    第一天,他一大早就起了床,走出棚子,頭一眼就看見新聖母修道院開始還發暗的圓屋頂和十字架,看見覆蓋著塵土的草上的寒露,看見麻雀山的丘陵,看見沒在淡紫色遠方的,長滿了樹木的,蜿蜒著的岸,他覺得空氣清新,沁肺腑,可以聽到從莫斯科飛越田野的烏鴉的啼叫聲,一會兒,在東方天際邊,突然噴射出萬道霞光,一輪紅日從雲層里漸漸顯露出來。於是,圓屋頂,十字架露水遠方和那條小所有這一切都在陽光下閃爍,這時,皮埃爾感覺到一種從來都沒有經歷過的,全新的,生活的喜悅和力量。
  2. At a short distance from the shore they turned, and were soon concealed by the projection of the bank, under the brow of which they moved, in a direction opposite to the course of the water.

    離岸沒多遠,他們就改變了方向,馬都被岸的陰影給蔽住了,他們沿岸邊的懸巖逆著水流前進。
  3. And as you are finding, as we speak and i bluntly tell you the truth, you seem to find yourself sitting between me and your sidekick ? the private, ego sense of self, the giver of definitions ? and you feel like you are the rope in a tug - of - war

    正如你發現的,因著我們交談時我毫無晦地揭露出的真理,你發現自己好像處在我與你的老搭檔(即個的、小我的自我感,亦即下界定的)之間,而覺得自己象是拔比賽中那根被兩邊拉扯的繩子。
  4. He had once help da yu govern the chang jiang river, the yellow river, huai he river and ji he rivers. afterwards he became a hermit and lived in the erdao lake then he mounted a white deer to huang long and trained in the huang long cave

    傳說遠古時期生活在岷江上游的黃真曾輔佐大禹治理江淮濟,功成后歸二道海,后來跨白鹿至黃,在黃洞胎息修煉, 「黃」因此而得名。
  5. Each man will be like a shelter from the wind and a refuge from the storm, like streams of water in the desert and the shadow of a great rock in a thirsty land

    2必有一像避風所、和避暴雨的密處、又像流在乾旱之地、像大磐石的影子在疲乏之地。
  6. Each will be like a refuge from the wind and a shelter from the storm, like streams of water in a dry country, like the shade of a huge rock in a parched land

    賽32 : 2必有一像避風所、和避暴雨的密處、又像流在乾旱之地、像大磐石的影子在疲乏之地。
  7. And a man shall be as an hiding place from the wind , and a covert from the tempest ; as rivers of water in a dry place , as the shadow of a great rock in a weary land

    2必有一像避風所,和避暴雨的密處,又像流在乾旱之地,像大磐石的影子在疲乏之地。
  8. And a man shall be as an hiding place from the wind, and a covert from the tempest ; as rivers of water in a dry place, as the shadow of a great rock in a weary land

    賽32 : 2必有一像避風所、和避暴雨的密處、又像流在乾旱之地、像大磐石的影子在疲乏之地。
  9. [ niv ] each man will be like a shelter from the wind and a refuge from the storm, like streams of water in the desert and the shadow of a great rock in a thirsty land

    2 [和合]必有一象避風所和避暴2雨的密處;又象流在乾旱之地;象大磐石的影子在疲乏之地。
  10. The nandor are the host of dan, the wood - elves, the wanderers, the axe - elves, the green elves and the brown, the hidden people ; and those that came at last to ossiriand are the elves of the seven rivers, the singers unseen, the kingless, the weaponless, and the lost folk, for they are now no more

    南多精靈是浮標的主,木精靈,漫遊者,斧精靈,匿的民眾;他們是最晚來到歐西瑞安(七之地)的精靈,七精靈,看不見的歌者,無王之民,缺乏裝備之民,走失的族群。
分享友人