隱修會 的英文怎麼說
中文拼音 [yǐnxiūkuài]
隱修會
英文
order， monastic-
With the rapidly development of computer network technology and the widely use of network technology in every walk of life, people transmit data through computer network more and more frequently, including all kinds of secret information ( for example, military secret ; bussiness secret ; personal private information ). today, as a result of poor security of our network system, we can not prevent the transmittied information from stealing and modifying unlawful. thus, the computer network technology is applied to our daily life restrictedly. recently, many network applications with voip ( for example msn messenger ; dialpad ; distributed multipoint multimedia conferences ) take no measures to encrypt their data
隨著計算機網路技術的迅猛發展和網路技術在各行各業中的廣泛應用，人們通過計算機網路傳輸數據日益增加，其中包含了各種機密信息（例如軍事機密信息、商業機密信息、個人隱私信息等） 。由於目前的網路系統缺乏足夠的安全性，不能有效防止網路上所傳輸的信息被非法竊取和修改，因而極大地限制了計算機網路技術在日常工作中的應用。當前，基於voip技術的各種網路應用，如msnmessenger ， dialpad ，以及一些分散式多媒體會議系統，竟然未採取任何加密措施In parallel, the code of banking practice committee, of which the hkma is a member, amended the code to make it clear that ais should have due regard to the control of exemption clauses ordinance, the unconscionable contracts ordinance and the supply of services ( implied terms ) ordinance in drawing up terms and conditions of banking services
與此同時，銀行營運守則委員會（金管局亦為成員之一）修訂《守則》 ，列明認可機構在擬定銀行服務章則與條款時，應顧及《管制免責條款條例》 、 《不合情理合約條例》及《服務提供（隱含條款）條例》的規定。On the first day, when, getting up early in the morning, he came out of the shed into the dawn, and saw the cupolas and the crosses of the new monastery of the virgin, all still in darkness, saw the hoar frost on the long grass, saw the slopes of the sparrow hills and the wood - clad banks of the encircling river vanishing into the purple distance, when he felt the contact of the fresh air and heard the sounds of the rooks crying out of moscow across the fields, and when flashes of light suddenly gleamed out of the east and the suns rim floated triumphantly up from behind a cloud, and cupolas and crosses and hoar frost and the horizon and the river were all sparkling in the glad light, pierre felt a new feeling of joy and vigour in life such as he had never experienced before
第一天，他一大早就起了床，走出棚子，頭一眼就看見新聖母修道院開始還發暗的圓屋頂和十字架，看見覆蓋著塵土的草上的寒露，看見麻雀山的丘陵，看見隱沒在淡紫色遠方的，長滿了樹木的，蜿蜒著的河岸，他覺得空氣清新，沁人肺腑，可以聽到從莫斯科飛越田野的烏鴉的啼叫聲，一會兒，在東方天際邊，突然噴射出萬道霞光，一輪紅日從雲層里漸漸顯露出來。於是，圓屋頂，十字架露水遠方和那條小河所有這一切都在陽光下閃爍，這時，皮埃爾感覺到一種從來都沒有經歷過的，全新的，生活的喜悅和力量。Since the effective date of the ordinance, the pco has received 92 administrative appeals. of these cases, 21 are now being processed by the pco and 62 were dismissed and the decision by the privacy commissioner in the cases was upheld by the aab. in one case, the aab requested the privacy commissioner to revise the terms of the enforcement notice issued and in the remaining 8 cases, the decision of the privacy commissioner was overruled by the aab
在這92宗個案中， 21宗仍在處理中， 62宗行政上訴委員會支持公署的決定及駁回上訴， 1宗行政上訴委員會要求私隱專員修改已就有關個案發出的執行通知的內容， 8宗行政上訴委員會推翻私隱專員的決定。Repair of severe contracture of anticheirotonus of the hand with medial skin flap of the leg pedicled with medial cutaneous branch of the saphenous nerve
帶隱神經小腿內側筋膜皮支皮瓣修復重度虎口攣縮應用體會In fact, many of our fellow initiates are almost as great as they are. however, this world doesnt need very many jesus christs and shakyamuni buddhas so please just practice in peace and silence. dont let others know, or other planets will come to borrow you and take you away
事實上，我們同修有很多人也差不多那麼偉大，不過，這個世界不需要那麼多耶穌基督和釋迦牟尼佛，所以請大家安靜隱修就好，別讓人家知道，不然別的星球會來把你們借走。When we do so, we will also revise the " last modified " date of the privacy statement
更新時，我們還會修改隱私權聲明頂部的"最近更新"的日期。This method provides an opportunity for implementers to modify or shadow the properties of the component rather than initialize the properties for the component to their defaults
此方法為實施者提供了修改或隱藏組件屬性（而不是將組件屬性初始化為其默認值）的機會。Rule # 64 : knowledge is often revised by simulations or testing, but computer models have hidden flaws not the least of which is poor input data
認識總是被模擬和測試所修改，但計算機模型並不會僅僅因為數據輸入錯誤而隱蓋某些缺陷。The bridges are pivotal stronghold of the whole road. it becomes more and more popluar that some existing bridges betray multifarious structure damage and the limitations below the anticipative functions inevitably by reason of structure aging or vehicle load increasing or adverse environment or maintenance deficiency. lt results in not only the local bottleneck of the line and hidden trouble to the passing vehicle if the defective bridges are not duly maintained and reinforced. as a result, the bridge evaluation is specially important to the maintenance and strengthening. futhermore, we can not demolish and rebuild only but adop corresponding measures according ad temporal condition when the bridges are deemed to have defectiveness. so it accords with the situation of a country that the reinforcement and other upgrade measures aim at the bridge attention
由於結構自然老化、車輛荷載增加、不利環境影響以及養護維修欠缺，一部分橋梁不可避免地要暴露出各種結構損傷和既有橋梁不滿足規定功能要求的問題越來越普遍。如果這些技術狀況不佳的橋梁得不到及時的維修和加固，不僅會造成整條線路的局部瓶頸，而且還會對通行的車輛造成極大的隱患。因此，橋梁評估作為橋梁維修和加固的依據就顯得尤為重要；此外出現了技術狀況不佳的橋梁應根據實際情況採取相應的措施，而不能僅僅採取拆除重建的方法，因此加固和其他升級方法是目前比較符合中國國情的橋梁改造措施。Given that the commissioner has pointed out in the investigation report that the personal data privacy ordinance cap. 486 is unclear in certain aspects, whether the government will review and amend the ordinance ; if it will, of the legislative timetable ; if it will not, the reasons for that, and whether there are other solutions
鑒于專員在調查報告中指出個人資料私隱條例第486章有若干不清晰之處，政府會否檢討及修訂該條例若會，立法時間表為何若否，原因為何，以及有何其他解決方法Integer solution of government networks security aiming at hidden trouble of network security is studied thoroughly in this paper, such as host computer of government network may be attacked by illegal in break, sensitivity data may be revealed or modified, information of intranet to internet may be wiretapped or tampered, etc. firstly, the security of government network, consisting of security analysis of risk, requirement, strategy and target of government are analyzed
本文針對電子政務系統網路中的主機可能會受到非法入侵者的攻擊，網路中的敏感數據有可能泄露或被修改，從內部網向公網傳送的信息可能被他人竊聽或篡改、系統工作效率可能受到嚴重影響等安全隱患，對電子政務系統網路安全整體解決方案進行了深入研究。Below is an extract from mr. sin chung kai ' s newsletter for petitioning government ' s miss - position of technology under the new 12 bureau rearrangement. we highly recommend to support it for our future
政府將於7月1日重組11局為12局，從此將科技隱入商務及經濟發展局之下，這個決定未能正式反應到科技對香港經濟的貢獻及長遠策略，現在我們尚有機會要求修改名稱。分享友人