隱忍 的英文怎麼說

中文拼音 [yǐnrěn]
隱忍 英文
bear patiently; forbear
  • 隱 : Ⅰ動詞（隱瞞; 隱藏） hide; conceal Ⅱ形容詞1 （隱藏不露） hidden from view; concealed 2 （潛伏的; ...
  1. The flickering light became brighter and the blows of the thunder were only just bearable.

    忽隱忽現的閃電更亮了，隆隆的雷聲幾乎使人忍受不住。
  2. There would be recesses in my mind which would be only mine, to which he never came, and sentiments growing there fresh and sheltered which his austerity could never blight, nor his measured warrior - march trample down : but as his wife - at his side always, and always restrained, and always checked - forced to keep the fire of my nature continually low, to compel it to burn inwardly and never utter a cry, though the imprisoned flame consumed vital after vital - this would be unendurable

    在我的心田裡有著一個只屬於我的角落，他永遠到不了那裡，情感在那裡發展，新鮮而又隱蔽。他的嚴酷無法使它枯竭，他那勇士般的整步伐，也無法將它踏倒。但是做他的妻子，永遠在他身邊，永遠受到束縛，永遠需要克制不得不將天性之火壓得很小，迫使它只在內心燃燒，永遠不喊出聲來，盡管被禁錮的火焰銷蝕了一個又一個器官這簡直難以忍受。
  3. Meanwhile, emmanuel in a broken voice said to the count, " oh, count, how could you, hearing us so often speak of our unknown benefactor, seeing us pay such homage of gratitude and adoration to his memory, - how could you continue so long without discovering yourself to us

    這時，艾曼紐用哽咽的聲音對伯爵說： 「噢，伯爵，您怎麼能這樣忍心呢？您常聽我們談起我們的恩人，常常看見我們這樣感激他，崇拜他，您怎麼忍心對我們隱瞞真相呢？
  4. Thanks to anita mui, thanks to her red hot lips, thanks to her bonny figure, thanks to her sorrowful expression, and thank her for fulfilling kwan kim pang ' s first trial of a tragedy

    感謝梅艷芳，感謝她的紅唇烈焰，感謝她的骨瘦如柴，感謝她抿唇頜首的凄婉神情，感謝她成就了關錦鵬首度隱忍的悲劇性！
  5. Stealth darkness of apartheid confrontation, the outcome hinges on anqi out

    隱身黑暗之中的忍者對決，勝負繫於暗器
  6. Introduction : stealth darkness of apartheid confrontation, the outcome hinges on anqi out

    隱身黑暗之中的忍者對決，勝負繫於暗器
  7. You came into my life sent from above better than a dream, such a perfect love and i ll adore you til the end of time

    傷口吹到風隱隱作痛忍住痊? a走寧願是夢嘲笑吧我的人生如此荒謬的結果朋友和愛情沒有輸嬴
  8. The catastrophe of the second world war, and decades of living with limited sovereignty, taught the germans the virtues of soft power and multilateralism

    二戰遺禍，加上數十年主權受限，讓德國人了解：隱忍和多邊主義裨益良多。
  9. Naruto, the japanese manga series, came fourth in the list

    日本動畫片《火隱忍者》名列第四。
  10. That is part of the reason his neighbours have tolerated him

    這或許就是他的鄰國隱忍的部分原因。
  11. " and you suffer that, you wretch - you, who know his life and his crime ?

    你，你知道他過去那種可恥的生活，你竟隱忍不言嗎？ 」
  12. If thou speakest not i will fill my heart with thy silence and endure it

    如果你不說話，我就隱忍著，讓我的心被你的沉默填充。
  13. And he washed his face, and went out, and refrained himself, and said, set on bread

    創43 : 31他洗了臉出來、勉強隱忍、吩咐人擺飯。
  14. If there is any logic to mr ozawa ' s climbdown, it is that the public is indifferent to the refuelling debate

    若要對小澤這次的隱忍做出合理解釋，那就是公眾對于燃油案的冷漠。
  15. Sometimes the 侯 really want to know, ising mother to kept too to bear too after all still by oneself not enough good

    有時侯真的想知道，到底是媽媽太保守太隱忍了還是自己不夠好？
  16. When people post opinions without practical implications for the article, it ' s best to just leave them be

    所以要是那些人散布的看法沒有什麼實際意義的話，我們隱忍地漠視這些東西就可以了。
  17. The verdict of history will depend not just on the first six years of his presidency, but on the last two as well

    歷史對其的蓋棺定論不僅取決于其前期的「六年隱忍」 ，還有剩下兩年的「政治秀」 。
  18. " there goes a woman, " resumed roger chillingworth, after a pause, " who, be her demerits what they may, hath none of that mystery of hidden sinfulness which you deem so grievous to be borne

    「那邊走著一個婦人， 」羅傑靈渥斯停了一會兒後接著說， 「她不論有什麼過錯，絕不會被你認為如此難以忍受的隱蔽著的負罪感所左右。
  19. Natasha checked her first impulse to run out to her, and remained in her hiding - place, as it were under the invisible cap, looking on at what was going on in the world

    娜塔莎忍住了，沒有起步向她身邊跑去，還留在躲匿的地方，宛如戴上一頂隱身帽，不時地窺視人世間的動靜。
  20. I am a long story, cannot bear sadly between, cannot weigh likes withnot liking being away from ; indistinct center, understood yourdecision, does not dare to force you, has for i

    我一言難盡，忍不住傷心，衡量不出愛與不愛之間距離；隱隱約約中，明白你的決定，不敢勉強你，只好為我自己。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書