隱生的 的英文怎麼說
中文拼音 [yǐnshēngde]
隱生的
英文
cryptobiotic-
In section one, by using fice scheme and time - gcm, a model of trace gases and oh airglow affected by gravity wave is set up, then the propagation of nonlinear gravity wave and the effect on trace gases and oh airglow are analyzed. the result shows gravity wave excited by tropospause forcing can propagate stably to the mesosphere through the stratosphere so that energy and momentum can be transferred from one region to another. in this process, gravity wave undergoes growth, overturning, convection and breaking
在第一部分的工作中,利用全隱歐拉格式和全球熱層-電離層-中間層-電動力學環流耦合模式( time - gcm ) ,對重力波的非線性傳播及其在傳播過程中對中高層大氣中氧族和氫族成分和與之密切相關的oh氣輝輻射的影響進行了數值模擬,結果表明,從對流層向上傳播的重力波經歷了產生、發展、飽和、對流產生直至破碎的非線性演化,大氣的非等溫結構加速了重力波在中層頂區的破碎,重力波的非線性傳播是小尺度對流和湍流產生的一個重要的源。Cryptic species have been found in a wide range of marine organisms ; with majority of them are benthic invertebrates. in contrast, marine holoplanktons are thought to have lower diversity and slow speciation due to their strong dispersal potential. this paper reviewed studies on cryptic species and speciation in marine holoplankton. based on findings in 38 studied taxa, it was concluded that : 1 ) cryptic species are pervasive in marine holoplankton, suggesting holoplankton speciation was more active than previously thought ; 2 ) current morphospecies diversity is untenable to reflect true species diversity in marine holoplankton ; 3 ) geographic isolation may facilitate cryptic speciation of marine holoplankton. however, contribution of allopatric speciation is still questionable ; 4 ) ecological speciation may be the prevailing speciation mode in marine holoplankton. cryptic speciation in marine holoplankton is paradoxical, because rapid speciation under strong gene flow is countertuitive. solution of this paradox will help us gain deep insights of marine speciation and biodivesity
隱種廣泛存在於各類海洋生物中,尤其是底棲無脊椎動物.然而,海洋終生浮游生物由於具有較強的擴散能力,往往被視為生物多樣性低、物種形成慢.本文就海洋終生浮游生物隱種與物種形成的研究作一綜述.基於研究的38個種類,結果表明: 1 )海洋終生浮游生物普遍存在隱種,其物種形成要比想象得快; 2 )由於引種的廣泛存在,形態種生物多樣性無法反映海洋終生浮游生物真正的物種多樣性; 3 )地理隔離有助於海洋終生浮游生物隱種的形成,但異域物種形成的作用仍值得商榷; 4 )生態物種形成很可能是海洋終生浮游生物物種形成的主流模式.海洋終生浮游生物強基因流下快速的物種形成有悖于生物進化常理,解決該悖論將有助於我們對海洋物種形成和生物多樣性的理解The butler was almost invisible in the stream of an antiquated geyser.
在這座古老的熱水鍋爐產生的水蒸汽中隱隱約約可以看到那個男僕的影子。Angel had come as pupil to this dairy in the idea that his temporary existence here was to be the merest episode in his life, soon passed through and early forgotten ; he had come as to a place from which as from a screened alcove he could calmly view the absorbing world without, and, apostrophizing it with walt whitman -
安琪爾來到這個奶牛場里當學徒,心想在這兒的短暫停留只不過是他人生中的一段插曲,不久就過去了,很快就忘掉了他來到這兒,就像來到一個隱蔽的洞室,可以從裏面冷靜地觀察外面吸引人的世界,並且同華爾特惠特曼一起高喊The structure of this paper goes like this, the first chapter introduce the development of e - b / l in practice and in laws. and draw a conclution that the electrification of the b / l is a history tide. in the second chapter, on the basic of reseach the security trap in e - b / l running, 1 conclude six security elements of, e - b / l : the liability of the system, the authenticity of dealers ' identity. the integrity and secrecy of electronic data, and the validity and evidence effectiveness of electronic data. from the third chapter to the eighth, 1 reseach these elements one by one. the third chapter introduce the establishment of the e - b / l security system, and some related laws the fourth chapter introduce the certification authority of e - b / l. in the fifth chapter, 1 introduce the encrypt of electronic information and some countries ' control on use / import / export crytography. the sixth chapter introduce the concept and principle of digital signature, and reseach some related legal issues. the seventh chapter reseach the legal demand of validity, then come to a conclution that to establish a independent electronic information system is necessary. in the eighth chapter, 1 reseach some countries " regulation on the evidence effectiveness of electronic data
第二章在分析電子提單運作中的安全隱患的基礎上,歸納出其六大安全要素,即系統的可靠性、交易者身份的真實性、數據電訊的機密性和完整性、數據電訊的合法有效性以及交易者行為的不可抵賴性。第三章到第八章分別對這六大要素進行分析:第三章介紹了電子提單網路安全體系的建立以及系統安全保護法規,第四章則介紹了電子提單的安全認證機構,第五章介紹了信息加密技術以及各國立法對密碼技術的進出口及使用的控制,第六章介紹了數字簽名的概念及原理,並以bolero為例介紹了數字簽名的技術方式,對有關法律問題作了論述;第七章首先論述了電子提單對有效性的法律需求,然後結合國內法和國際規則的規定論證了數據電訊制度產生的必然性;第八章通過對各國立法對電子證據的法律效力的規定,論述了對電子交易至關重要的數據電訊的不可抵賴性。This commensal organism is part of the gastrointestinal tract flora and can become extremely virulent, often in the setting of immuno - suppression such as neutropenia, occult malignancy ( commonly caecal ) and poorly controlled diabetes
這種(與人類)共生生物是胃腸道菌群的一部分,可以變得毒性巨大,通常發生於機體免疫受抑制,如中性粒細胞減少癥,隱蔽的腫瘤(一般如盲腸) ,或者控制不佳的糖尿病。As not as calamitous as a cataclysmic annihilation of the planet in consequence of collision with a dark sun
這一災難還不像行星與隱蔽的恆星相撞時所發生的毀滅性劇變那樣大。A language user can exploit these features to implement pragmatic strategies via conversational implicatures or indirect language generated from the choice and use of deictic expressions to achieve his communicative goal
說話人可以藉助這一性質實施語用策略,即利用指示詞語產生的會話隱含義達到交際目的。Wang bo andy lau and wang li rene liu should have made the perfect bonnie and clyde : the former a seasoned con mean and master pickpocket from hong kong, the latter a grittier femme fatale from taiwan
以偷竊及詐騙為生的扒手情侶王薄劉德華和王麗劉若英,因王麗厭倦此種生活意欲隱退,兩人因此反目。Install a minimum of 1 " above flood level of fixture if factory deck mounted or not less than 6 " if general plumbing field application
安裝時要使閥蓋側面朝上,要便於測試和維修。不要安裝在隱蔽的位置或區域,在這些地方,由於閥內件正常磨損產生的水泄漏可能導致閥門損壞。A patient, any patient, is entitled to have confidence respected, to be protected against a gabby doctor.
病人,任何病人,都有權要求醫生尊重他的隱情,有權不吃一個多嘴饒舌的醫生的虧。If magic was recessive, then muggle - borns and half - bloods would pose no threat to the wizarding gene pool
如果魔法等位基因是隱性的,那麼麻瓜出身和混血的巫師不會對魔法基因庫產生任何威脅。Unique natural dmg germicide to remove germs that hidden in your clothes and prevent the spreading of diseases effectively
含天然dmg殺菌成分,能有效去除日常衣物隱藏的各種病菌,有助減少細菌感染及預防疾病產生。Federal, state, and local governments together take 47 % of your earnings through direct and hidden taxes - cutting your standard of living to a fraction of what it could be
聯邦政府、州政府和地方政府通過直接的、隱藏的征稅拿走了你47的收入,於是把你的生活水準削減到了原來的幾分之一。Usually the more unlike the parents are the more hybrid vigor is released, but the effect diminishes in subsequent generations as more recessive homozygotes reappear
通常,親本越不相似,產生的雜種優勢越強,但這種優勢使下一代的隱性純合子的出現機率更多。Bleeding may be chronic and insidious or brisk and life threatening.
出血可以是慢性和隱襲的,或是活躍和危及生命的。Thats what follows from its being cold, and not staying at home when the child needs fresh air, he would say, with an exaggerated logicality, as it were punishing some one for that secret, illogical element working within him
因為天氣很冷,所以才要這樣做,而不是說,當孩子需要新鮮空氣的時候硬要他留在家裡。 」他說得特別合乎情理,就彷彿為了他內心產生這種隱秘的不合乎情理的智力活動而處罰某人似的。He leads a monastic life
他過著隱居的生活。In the postmortem processing system, the tested data is processed again. in the paper, the pressure of pantograph - catenary testing has replaced the prevenient testing means of the contact loss. with it, not only the accidental place, but the latent accidental place, can be tested
本文中,弓網接觸壓力檢測發展了傳統的弓網離線檢測方法,不僅能檢測出已產生的離線,還能檢測出潛在的離線隱患點,可以更有效地指導現場對接觸網設備進行維護。She had no personal life and no private psychology.
她沒有個人的生活和隱秘的心理活動。分享友人