雄心大志的 的英文怎麼說
中文拼音 [xióngxīndàzhìde]
雄心大志的
英文
high-flying-
After 15 minutes ' intensively discussion, they started to exhibit their results. the nine groups, adding culture construction group, drumbeating group started their aboil contend and pk match. first, the elected leaders steped onto the platform to declare their team name and catchwords, and devised themselves ' characteristic behave. this activity bubbled up the assembly room ' s atmosphere. then we let the leaders stand in a line and give them the last 2 minutes ' speak time to draw tickets. lastly, we decided to choose the winner using the method that every group votes two tickets. but for there were 3 winners at last, we handed out a few lollipops averagely to this 3 groups. their great ambition expressed in last prevail speech reminded us the experience and scene in summer camp
首先是剛才大家公認選出的組長上臺代表自己的小組發言，宣布自己組的隊名和口號，並作出自己特色的表現，一輪下來，整個會場幾近沸騰，接下來我們讓每位組長上臺一字排開，並給他們每人最後的兩句話的表現機會，大家積極踴躍發言為自己的小組拉票，最後我們由每個小組頭兩票的方式決定最後的獲勝者，結果出人意料的出現了並列三組第一的局面，我們只得把我們為數不多的棒棒糖平均分給了三個小組，在他們的獲勝感言上他們又一次表達的自己的雄心壯志，我們在這里看到了我們曾經夏令營的經歷和場面。It was his ambition that had prompted him to take his place at the archiepiscopal table.
促使他到大主教公館的，是他的雄心壯志。Some childish notions, a few half - baked sentiments, a lot of undigested beauty, a great black mass of ignorance, a heart filled to bursting with love, and an ambition as big as your love and as futile as your ignorance
一些幼稚天真的念頭，一些半生不熟的情緒，許許多多沒有消化的美，一大堆漆黑的愚昧，一顆叫愛情脹得快要爆炸的心，還有跟你的愛情一樣巨大，跟你的愚昧一樣無用的雄心壯志。Li yuhe was put into the prison, but his ambition was unchained
李玉和被投入大牢，但他的雄心壯志是關不住的。This heroic utterance by comrade wang jinxi voices the lofty aspirations of the workers and caders of daqing and their families.
王進喜同志的這句豪言壯語，表達了大慶工人、幹部和家屬的雄心壯志。The building workers said that they must work diligently and painstakingly, with great ambition and lofty aspiration, for 300 days, in order to complete the construction task of the expressway within this year
建築工人們表示，一定要樹雄心、立壯志，大幹、苦幹300天，力爭在今年年底，完成高速公路的建設任務。The award - winning works are " huangpu " by cedric maridet, " no. 6 wai ha village, tung tsz rd, tai po, nt, hk " by ching chin - wai, " handscroll of hai ou fu in running script " by fung yat - fung, " wandering " by kan chi - hung, " old building " by yau wan - kei and " family historytextbook " by zheng bo
優秀獎項的評選以作品之原創性藝術創意及技巧為標準。獲獎的作品分別是cedric maridet的黃浦程展緯的香港大埔洞梓路圍村6號馮一峰的草書海鷗賦手卷簡志雄的游心邱穩基的唐樓及鄭波的家庭歷史教材。In order to help residents of southern formosa experience the book s essence, the supreme master ching hai publishing house held an introductory seminar during the fair. among those invited to share their insights about the text were mr. cai zhizhong, an associate professor at national chung cheng university ; professor xiong binbin from the department of translation, chang jung christian university ; dr. cheng huaxing, a physician at the kaohsiung medical college ; poet moeyai ; and mr lai tianman, senior civil engineer at the chinese petroleum corporation
為了引導南部民眾置身清海無上師最新著作和平之道直接和上帝連線的境界中，出版社於22日舉行一場新書發表座談會，邀請中正大學副教授蔡志忠長榮大學翻譯系教授熊彬杉高雄醫學院主治醫生程華興詩人莫野與中國石油資深土木工程師賴添滿先生，請他們分別以不同的角度來分享讀書心得，以饗現場來賓。This factory is domestic first develops the successful entire automatic tinfoil machine factory, has been through repeatedly five year above the manufacture experience, the best - selling each place and exports the hong - kong, macao and taiwan area, deeply new old customer welcome and high praise this machines and tools have the automaticity high, the labor saving, saves on materials, the operation is simple and so on the characteristic market prospect broad, sale broad, the profit is high is generally is ambitious to this project fast creates the rich public figure best to choose this factory reserve technical force is abundant, this machine inventor arrives personally the instruction, to the general customers implementation, guarantees the quality, guaranteed the post - sale service, guaranteed produces the qualified end product, and the correlation core production technology provides, until customer regular production. " idly hoped this, bases market ", wholeheartedly welcome everywhere men of insight to visit the discussion service, demands the sample
本廠是國內第一家研製成功的全自動錫箔機的廠家，歷經五年以上的製造經驗，暢銷全國各地並出口港澳臺地區，深受新老客戶的歡迎及好評.該機具有自動化程度高，省工，省料，操作簡便等特點.市場前景廣闊，銷路廣，利潤高.是廣大有志於該項目快速創富的人士最佳選擇.本廠后備技術力量雄厚，此機開祖發明者親臨指導，對廣大客戶實行，保證質量，保證售後服務，保證生產出合格成品，及相關核心生產技術提供，直至顧客正常生產. "誠信為本，立足市場" ，竭誠歡迎海內外有識之士蒞臨洽談業務，索取樣品A person with his ambition won ' t stay long in a potty little firm like this
一個有雄心大志的人在這樣一個不起眼的小公司里是待不長的In industry it ' s because of short - termism, of course : firms that can make money quickly and certainly with boring products will do so in preference to making money far in the future and with much less certainty with ambitious products, even if the amount of money on offer in the latter case is far bigger
當然，在產業界，因為有短期主義：可以用厭煩的產品快速賺錢的公司，它們將優先只顧眼前，不大可能使用有雄心壯志的、很久以後才會賺錢的產品，即使在後一場合所賺的錢要大量得多。Of the ambition to win power and renown for my wretched self, she has formed the ambition to spread my master s kingdom ; to achieve victories for the standard of the cross
把我為可憐的自我謀求權力和名聲的雄心，變成擴大主的天地為十字架旗幟獲得勝利的大志。I ever also saw a few people were full of the great ambition high aim that works to future, however the answer because of clumsiness by close the door on
我也曾看到一些人布滿了對未來工作的雄心大志，卻因為笨拙的回答被拒之門外。Although hong kong cinema is primarily a medium of mass entertainment, it possessed filmmakers who were socially concerned and who worked courageously to elevate the quality of hong kong films and win international recognition. filmmakers rose in each generation, one stepping into the breach as another passed from the scene
香港電影雖以娛樂大眾為主，但熱衷藝術，關心社情，並且懷有雄心壯志努力提高水準，爭取國際聲望的製片人，在每一個年代都有前仆后繼，實在是一個恰切的形容詞。分享友人