We describe the meaning of chaos > future idea of chaotic theory and influence on forecast ; introduce the character of chaotic time series, and point out the problem and shortage of the methods already existed computing character value which are fractal dimension and the largest lyapunov exponent and improve on it ; present the forecast principle of forecast method based on chaotic attractor, and point out the shortage of local field forecast method based on chaotic attractor and bring forward improved on methodo at the same time, we put forward a banausic algorithm and compare two models using practical example
論述了混飩的含義與混淪理論的未來觀及其對預測的影響；介紹了。混飩時間序列的特徵，指出了己有的計算分形維及最大李
雅譜諾夫指數這兩個特徵量的方法存在的問題與不足，並對此進行了改進；給出了基於混飩吸引子的預測方法的預測原理，指出了
常用的基於混燉吸引子預測的局域法的不足並給出了改進方法，同時，給出了其實用演算法，並用實例進行了比較。
We start out our tour with a visit to piazza michelangelo, and then follow the river arno to the piazza signoria and the medieval city hall, onto the multi - colored marble grand cathedral - duomo, with the giotto campanile and the magnificent east door of the baptistery known as the gate of paradise. after lunch, drive southward to the medieval city - state of siena
早餐后參觀這優
雅藝術氣氛濃郁的古城，建於十四世紀的多摩大教堂，大廣場上雕像林立及鳥瞰全市景緻之米開朗基羅大廣場，皆雄偉罕見。本地出產的皮貨物廉價美，聞名於世，金飾品亦非
常著名。
Mr bayard, who is a professor of french literature at the university of paris ( his book was a bestseller in france earlier this year ), says airily that he must often talk about books he has at best skimmed, at worst not even opened ? sometimes even with the books ' authors
巴黎大學的法國文學教授巴
雅得（他的書是今年早些時候的暢銷書）輕快地說，他必須經
常談論他所翻閱過的書籍，哪怕不是在公開場合下? ?有時候甚至是跟書的作者。
Often during the day, when yasha sat in the cafe lurs, sipping black coffee and leafing through a magazine, he was seized by an odd premonition.
白天，
雅夏坐在波斯人咖啡館里喝黑咖啡，翻雜志的時候，他時
常不由自主地想到一個古怪的預兆。
The perfect and swift communication between ciaa and singapore headquarter also other branch offices ensures all our professionals in the company able to share company ' s resources, work together for a same project
思
雅城市景觀（ ciaa ）有限公司與新加坡總公司及其他分公司保持非
常完善的聯系，迅捷的電腦電訊網路等現代技術確保了公司能夠將資源共享並靈活調配，使公司全體專業設計師可以一致協作，共同致力於同一項目中。
He was cordial, he was very civilized.
他非
常和藹可親，十分文
雅。
She conducted herself in a most gracious manner.
她舉止非
常文
雅。
She was somewhat beautiful, and exquisitely formed - a little fairy - like figure, with large curls falling on her neck, which was rather too long, as perugino sometimes makes his virgins, and her eyes dull from fatigue. she was said to have a weak chest, and like antonia in the " cremona violin, " she would die one day while singing
她多少有幾分姿色，非
常文
雅身材還算不錯，只是偏瘦了一點，大綹鬈發垂到她的脖子上那脖子有點太長了，好象庇魯傑諾所雕塑的某些仙女一樣，眼睛懶散無神。
Stephen, in reply to a politely put query, said he didn t but launched out into praises of shakespeare s songs, at least of in or about that period, the lutenist dowland who lived in fetter lane near gerard the herbalist, who anno ludendo hausi, doulandus, an instrument he was contemplating purchasing from mr arnold dolmetsch, whom bloom did not quite recall, though the name certainly sounded familiar, for sixtyfive guineas and farnaby and son with their dux and comes conceits and byrd william, who played the virginals, he said, in the queen s chapel or anywhere else he found them and one tomkins who made toys or airs and john bull
對于這非
常文
雅的提問，斯蒂芬回答說「他並沒有」 285 ，卻開始贊美起莎士比亞的至少也是那個時代及其先後時期的歌謠來了。又談起住在費特小巷離植物學家傑勒德不遠的古琵琶演奏家道蘭德我成年彈奏，道蘭德286 。他怎樣打算從阿諾德多爾梅什那兒買一把古琵琶287 ，價錢是六十五基尼。
De gaulle summed up the talks with customary elegance.
戴高樂一如往
常，優
雅地綜述了幾天的會談情況。
They had all inherited their father's preposterous quickness and elegance.
他們全都繼承了父親那種不同尋
常的敏捷和高
雅。
Yasha often envied their unswerving faith.
雅夏經
常羨慕他們毫不動搖的信仰。
Strict and monotonous as they might seem, these laws repeatedly remind us of the ephemerality of this world by means of birth, aging, illness and death ; they make us aware that we have often violated the rules with many of our ignoble thoughts and actions
宇宙法律執行起來有時也顯得很刻板蠻無聊，不過它會不厭其煩地用生老病死來提醒我們世界無
常，讓我們知道仍有許多行為和觀念不甚高
雅常常犯規。
The sobriquet of la carconte had been bestowed on madeleine radelle from the fact that she had been born in a village, so called, situated between salon and lambesc ; and as a custom existed among the inhabitants of that part of france where caderousse lived of styling every person by some particular and distinctive appellation, her husband had bestowed on her the name of la carconte in place of her sweet and euphonious name of madeleine, which, in all probability, his rude gutteral language would not have enabled him to pronounce
卡爾貢特娘們這個綽號的由來，是因為她出生的村莊位於薩隆和蘭比克之間，那個村莊就叫這個名字。而據卡德魯斯所住的法國那一帶地方的風俗，人們
常常給每一個人一個獨特而鮮明的稱呼，她的丈夫之所以稱她卡爾貢特娘們，或許是因為瑪德蘭這三個字太溫柔，太優
雅了，他那粗笨的舌頭說不慣。
Melodia ' s emotions can be as flighty as a sprite ' s
梅籮笛
雅的情感就像小妖精一樣反復無
常。
Taoist priest mountain, at an elevation of 886 meters and located in the yiwu city, zhejiang province, is surrounded with m - any mountains covered with clouds all year round. the soil on the mountains is naturally suitable for the growing of the tea. the taoist priest peak tea has a long history
地處浙中義烏市北端的道人山，海拔886米，山巒疊翠，風景秀麗，生態環境優
雅，
常年雲霧繚繞，土壤肥沃，是得天獨厚的名優茶產地，歷史上道人們隱居耕耘種茶，焙制的道人峰茶，頗有名氣。
He was king in jerusalem for three years ; his mother ' s name was maacah, the daughter of uriel of gibeah. and there was war between abijah and jeroboam
在耶路撒冷作王三年。他母親名叫米該亞又作瑪迦，是基比亞人烏列的女兒。亞比
雅常與耶羅波安爭戰。
He reigned three years in jerusalem. his mother ' s name also was michaiah the daughter of uriel of gibeah. and there was war between abijah and jeroboam
2在耶路撒冷作王三年。他母親名叫米該亞（又作瑪迦） ，是基比亞人烏列的女兒。亞比雅常與耶羅波安爭戰。
