集村場 的英文怎麼說

中文拼音 [cūnchǎng]
集村場 英文
collecting place
  • : gatherassemblecollect
  • : Ⅰ名詞(村莊) village; hamlet Ⅱ形容詞(粗俗) rustic; boorish
  • : 場Ⅰ名詞1 (平坦的空地 多用來翻曬糧食 碾軋穀物) a level open space; threshing ground 2 [方言] (...
  1. Now the karakum canal ran down from the oxus through villages with old, despairing names such as ' dead - end ' and ' cursed - by - god ', and fed collective farms of wheat and cotton

    如今,卡拉庫姆運河自阿姆河順流而下,穿過那些以「死角」和「天譴」等古老、絕望的名字來命名的子,灌溉著那些種有小麥與棉花的體農
  2. After the raids on the decolouration plant in nai wai village and 11 sales outlets, 12 oil tankers and seven other vehicles were seized, and 35 men and two women, including the mastermind of the syndicate, were arrested

    執法人員搜查一個位於泥圍的非法紅油脫色工及十一個非法油站后,檢獲十二輛油缸車及七輛其他車輛,並拘捕三十五名男子及兩名女子,被捕者中包括團主腦。
  3. A conclusion can be drawn that the land market in the rural area and the urban area in our country are dissevered by the faulty land right system and the binary economic structure engendered due to the history cause. such land institution lead to many problems in the land resource allocation. firstly, the land in the rural area should shift, in order to meet the need of the urbanization, the development of the group enterprise and the change of labor structure in the rural area, but there are obstructions in the legal system, which lead to farmland and construction land shifting illegally

    在這種制度安排下導致我國土地資源配置中出現諸多問題:城市化的發展、鄉鎮企業發展以及農勞動力結構變化都要求農土地入市,但是法律上卻存在著障礙從而導致農地非法非農化和建設用地自發交易;在不完全的土地產權體系中農體和農戶利益受到侵害;國家利益隨著劃撥土地入市而大量流失;在割裂的土地市制度下土地價格體系也出現城鄉割裂,農體土地不論是農用地還是非農用地的價格都未得到科學的界定和規范。
  4. The main problems are : the party is not separated from the government and the power of the party committee is over - concentrated ; managing is over - staffed and the style of management is out - of - date ; the government organization is carved up and the functions of the government is dismembered ; the functions of the governmeng has not essentiallg transformed and their responsibilities are in confusion ; the financial system is imperfect, so the financial capacity of the township is muck limited ; the function of the people ' s congress is so weak that its initiative has n ' t been brought into full play ; the contra diations between the town ship government and the urllage lommittee are sharpening and the regular work is notin normal progress. the causes for these problems are complex. in my opinion, the causes are closely associated with the effect of traditional system of organization, the restricton of administrative surroumding and the unfithess of personnel qualith. and that ' s because the construction of the leqal system is backward and the administrative area is not rationally divided

    這些特點和我國實行市經濟體制的新形勢,暴露了當前鄉鎮行政管理中存在的突出問題,主要表現在:黨政不分、黨委權利過分中;人浮於事、管理方式陳舊;機構條塊分割,政府職能被肢解;政府職能尚未根本轉變,責任錯位;財政體制不完善、鄉鎮財政舉步維艱;人民代表大會功能柔弱,作用沒有充分發揮;政府與委會矛盾加劇,工作難以正常開展等等。這些問題存在的原因比較復雜,主要是傳統體制、行政環境的影響和隊伍素質、法制建設的不適應。
  5. As a result, i get some new innovations, such as : 1, i put forward a new method about compensation according to market price ; 2, i agree to resolve peasant ' s removal problem with carrot and strong policy, 3, i suggest that the collective land not farming but construction directly appears on the market ; 4, i advise that the changing from village to community should leap neighborhood committee and direct to the community committee ; 5, i advise that we can turn removal compensation money to stock ; 6, i suggest that we can use the " bot " way to attract the real estate promoter in transform

    本文的創新之處在於:一、提出拆遷補償按市價進行補償的實施方法;二、提出解決農民拆遷問題的「胡蘿卜加大棒政策」 ;三、提出體非農建設用地直接上市的觀點;四、提出轉居跨越居委會直接向社區居委會轉變的觀點;五、提出將拆遷補償款折成股份來解決拆遷補償費;六、提出借鑒bot方式外部籌資。
  6. Because the north downtown is the old city in municipal area, kits population is intensive and the business in train station, long distance bus station is comparative concentrates. concentrating, the poprlation flows a great deal, so the mission of medical treatment, prevention, health care for this area is heavy. through several generation s effort, the hygiene business of my area from have no to have, go to since the childhood to big, obtained the substantial development, tooctober 1999, my area totally contain 192 all levels vrious medical treatment hygiene organzation, among them the first province class is the sixth people s hospital ; troops hospital is namely 252 hospital ; municipal class hospital 8, namely the first hospital, the first center hospital, the third hospital, north downtiwn hygiene defends the station, the north downtown women and children health care staton ; three countries hosptal namely hanzhuang country hospital, dongjin country hosspital, bailou country hospital ; still there are 56 villages public health offices, 70 individual clinics, 50 business enterprises business unit hygiene room in addition, an a scale as center from the city, regarding village as the key point, under the new form of the socialism economcal market, our hygiene system insists on the material civilization grasp with spiritual civilization together, putting the social efficient in the first, hold " everything regard health as the center, working hard to mold " window image, the municipal fifth hospital is named as baoding civilized committee, baoding hygiene office as the two star class civilized service. my area all hygiene worker will still work hard to create superior quality service ofor the large crowd

    經過幾代人的努力,我區的衛生事業從無到有,從小到大,取得了長足的發展,至1999年10月,我區內共有各級各類醫療衛生機構192個,其中省級一家即河北省第六人民醫院軍隊醫院一家即二五二醫院市級醫院8家即保定市第一醫院保定市第一中心醫院保定市第三醫院保定急救中心保定市法醫醫院保定市聲學研究所保定市衛生防疫站區直屬單位三家即保定市第五醫院北市區衛生防疫站北市區婦幼保健站三個鄉醫院即韓莊鄉醫院東金莊鄉醫院百樓鄉醫院;此外還有56個衛生所70戶個體診所50個企業事業單位衛生室。一個從城市為中心,以農為重點,醫療預防保健康復科研和公共衛生監督等多功能多層次並基本滿足社會需求的衛生工作網路初具規模。在大力發展社會主義市經濟的新形式下,我區衛生系統始終堅持物質文明和精神文明一起抓,始終把社會效益放在第一位,緊緊圍繞「一切以健康為中心,努力塑造」窗口形象,市第五醫院被保定市文明委保定市衛生局命名為文明服務二星級單位。
  7. Mayor estimated perpetrators have not yet escaped from the village, the village convened on the 11th morning all gathered more than 1, 500 men, were all ordered to undress by the police in health personnel, on january 1 is the identification of women who died left scratching

    長估計凶手尚未逃出外, 11日早晨召所有1500多名男子合,當下令全體脫光衣服,由警方會同衛生人員,一一查驗身上是否有婦女死前留下的抓痕。
  8. Early this morning, the village on the thai - full of tension, the villagers all pause and rest all, the village ' s 1, 500 - odd men from the age of at least 10 to 60 years old, getting gathered in the square before january 1 undress rotation by elders and the police and health personnel, unequivocal have not survived the review and asked each any suspicious people on the wounds

    今天一大早,包拉傑就充滿著緊張氣氛,民所有作息全部停頓,全1500多名男性,從至少10歲到60歲,通通合在廣前,輪流一一脫光衣服,由長老和警方及衛生人員,巨細靡遺的檢視和詢問每個人身上任何可疑的傷痕。
  9. December 5th happened to be the king of thailand s birthday. the villagers, young and old, gathered at the square

    十二月五日正巧是泰皇生日,民們扶老攜幼,大老遠趕來廣合等候。
  10. In order to make the small - scale farming mingle with macro - market, ease high tension between laboring population and acreage of farming land per capita, lead farmers to participate in intensive faming integration, and resolve the contradiction between micro - household and macro - market, the government should create a law framework of farming land contract, construct a marketing system transacting the ownership of the contracted farming land, and strengthen training rural surplus labors

    文章提出:在目前政府實行一系列惠農、利農政策的有利形勢下,農業完全可以適時提出約化規模經營;政府需要特別關注的是農地承包經營權方面的法律體系建設,加快農土地承包經營權轉讓的市建設,加大農富餘勞動力的培養力度,真正實現農民自覺參與農業約化規模經營中來,徹底解決當前小農戶、大市的矛盾。
  11. Men collected muskets ; militias drilled on the commons of many villages

    男人囤積毛瑟槍(舊式步槍) ;民兵在許多莊的操練軍事。
  12. Main conclusions ( 1 ) the shadow prices of agriculture production factors could be calculated by using stochastic frontier production function and marginal productivity theory without the factors market ; ( 2 ) the real production cost of agriculture production could be acquired by using the opportunity cost of factors to account the benefit - cost of agriculture products ; ( 3 ) the marginal benefit of the agriculture production factors could be regarded as referent standard to weigh the amounts that government at the basic level and countryside committee take fees from farmers

    本文的主要研究結論為:利用隨機前沿生產函數技術和要素邊際生產力理論,在沒有重要農業生產要素市的情況下,有可能測算要素影子價格;使用機會成本概念作為農產品成本收益核算的計價基礎,可以獲得農產品的完全生產成本;農業生產要素的邊際收益可以作為衡量基層政府和體向農民收取費用合理幅度的一種參照物。
  13. It is a fair because this is a genuine village market, gathering dozens of workshops of different types along the 1500 - meter long street, all with small fronts and deep backyards

    說它是市,是因為這里是地道的落化市,幾十家不同特色的店面沿街而立,在1500多米的長街上順勢排開,門臉不大,進去卻很深。
  14. The main conclusions read as follows : ( 1 ) on the premise of stabling the land contract right, the land use right could be transferred, in order to make better use of land ; ( 2 ) propose considering the net profit of land and farmer ' s minimum living guarantee synthetically to make the price standard of land, drawing up the fee of tlur according to the difference between the net profit of land and the contract fee, and perfecting the land grades system additionally ; ( 3 ) to reduce the transaction costs of land transference, we should establish and perfect the medium mechanism of land transference ; ( 4 ) to affect the institutional changes positively, government should do a good job of macro - control, and optimize the institution environment continually

    本文的主要結論是: ( 1 )在穩定土地承包權的前提下,土地使用權應進行市化流轉,實現農土地的有效利用和適度規模經營; ( 2 )建議綜合考慮土地純收益和農產最低生活保障來制訂土地價格標準,而土地使用權流轉費應根據土地純收益與體承包費的差額來確定,另外必須健全土地分等定級制度; ( 3 )為了降低土地流轉的交易費用,必須建立和規范土地交易中介機制; ( 4 )做好宏觀調控工作,不斷優化制度環境,發揮政府在制度變遷中的積極作用。
  15. Market deepening and the reform of the rural collective economic organizations

    深化與農體經濟組織的變革
  16. In the initial stage, its general characteristic is " outside - institution market - orientating " ; rural reform takes the lead : the consumer goods market of villages & towns developed at a rapid speed owing to the state ' s gradually relaxing control over country fair trade & individually - owned business

    初始階段的中國市化總特徵是「體制外市化」 。這一階段農改革率先啟動,國家逐步放開和發展了市貿易,放開了個體經營,農及鄉鎮的消費品市得到了較快的發展,農經濟市化得到初步發展。
  17. The people of the village began to gather in the square, between the post office and the bank, around ten o ' clock ; in some towns there were so many people that the lottery took two days and had to be started on june 2th. but in this village, where there were only about three hundred people, the whole lottery took less than two hours, so it could begin at ten o ' clock in the morning and still be through in time to allow the villagers to get home for noon dinner

    十點鐘左右,裡的人們開始在郵局和銀行間的廣上聚;有些城鎮因為人太多,摸彩不得不花上兩天,而且要在六月2日開始,但是在這個子里,只有三百來人,摸彩的全程至多不會超過兩小時,所以可以在早晨十點鐘開始,並且仍能夠讓民們準時回家吃上午飯。
  18. The ocean park of hong kong, with its size of 87 hectares, is the largest recreation and entertainment resort in the south - east asia. stretching from nam long shan to wong chuk hang area, it embraces an exciting array of thrill rides, the world - class atoll reef and the ocean theatre, the bird paradise, butterfly house, and wave cove. besides, the middle kingdom and the newly - built panda garden inside the park are irresistible attractions for tourists

    海洋公園乃全東南亞規模最大的娛樂消閑中心,佔地87公頃,公園由南朗山上延至黃竹坑區。其中包括刺激的機動游戲、全球最具規模的珊瑚礁水族館海洋館,以及海洋劇、百鳥居、蝴蝶屋及海濤館等。另外,公園內的及新建成的大熊貓園,皆是不能錯過的好地方。
  19. On the basis of research available and through seven aspects : the family structure, vocational structure, the structure of the mode of life, psychological and cultural structure, income structure, organization structure and social identity, the thesis reflects the process of urbanization in the community between rural and urban areas, especially demonstrates the unique characteristics of urbanization in the community between rural and urban areas of the east of china by taking shui village and kong village in anning district lanzhou city of gansu province as the example and using the advantage of multiple subjects such as sociology, anthropology, economics, etc. the transition of the community between rural and urban areas is their imitation and incorporation into the urbanization, and the effect of their spread and radioaction

    本研究在已有研究的基礎上,應用社會學、人類學、經濟學等學科的綜合研究的優勢,以蘭州安寧區水和孔為例,通過對兩家庭結構、職業結構、生活方式結構、心理文化結構、收入結構、組織結構和身份認同等七個方面的實證研究,反映了城鄉結合部的城市化進程,特別是反映了中國西部內地城市化進程獨特的特點。城鄉結合部轉型過程是城鄉結合部自身模仿、融入城市以及城市的擴散輻射效應嵌入的過程;城鄉結合部是許多矛盾、困惑及經驗反映最中的所;同時是將漫長的城市化進程濃縮在一個短期內進行的相對較小的區域。
  20. Wanda group has insisted in donating to taiyang village, jiantang township, pulandian, the counterpart in poverty relieving program, and enabled the said village to evolve into a better level from the most poverty - bitten region in pulandian by means of helping the village set up the construction team, the fruit tree base, the pig farm and the refrigerating warehouse etc

    萬達團十余年堅持捐助對口扶貧單位普蘭店市儉湯鄉太陽,通過幫助建立工程隊、果樹基地、養豬、冷庫等,使該從普蘭店全市最貧困的地區發展到較好的水平。
分享友人