集體商議 的英文怎麼說

中文拼音 [jítǐshāngyì]
集體商議 英文
collective bargaining
  • 集 : gatherassemblecollect
  • 體 : 體構詞成分。
  • 議 : Ⅰ名詞（意見; 言論） opinion; view Ⅱ動詞（商議） discuss; exchange views on; talk over
  • 集體 : collective; community; group; team
  1. Dalian yu sheng yuan international hotel is a luxury commercial hotel built with investment by anda shengdao croup according to national star - level standards, where restaurant, guest room, entertainment and conference are incorpoorated together

    酒店是由安達聖島集團按國家四星級標準投資興建的集客房餐飲會議娛樂等於一體的豪華商務酒店。
  2. Now group company ' s three big pillar industry : the guarantee profession is grasping realization link bohai sea mayor the extended meeting 12th conference considers through the creation link bohai sea guarantee network bill, has interpolated the tianjin non - to be listed stock : ; the real estate industry is positively operating the tianjin conch shell bay center commerce business district development building items of basic construction, the construction surrounding seas union investment collection regimental head quarter headquarters building, the international commercial port building and the finance guarantee the building, is the collection first - class standard comprehensive commerce business center, the synthesis star class hotel, the office is a body multi - purpose, the high scale, the modernized large - scale commerce building, presently faces the domestic and foreign buying in partner, has set up the tianjin link bohai sea steel unit ' s production craft and the equipment design, the research and development work

    現在集團公司的三大支柱產業：擔保行業正在抓緊落實環渤海市長聯席會第十二次會議審議通過的「組建環渤海地區擔保網路」議案，以參入天津市非上市公司股權流通試點工作，進一步增資擴股；房地產業正在積極操作天津市響螺灣中心商務商業區開發樓宇建設項目，建設環海聯合投資集團總部大廈、國際商務港大廈和金融擔保大廈，是集一流水準的綜合商務商業中心、綜合星級酒店、寫字樓為一體的多功能、高檔次、現代化大型商務樓，現面向國內吸納合作夥伴；組建了天津環渤海鋼鐵工程技術開發有限公司，實施取向硅鋼機組的生產工藝及設備的設計、研發工作。
  3. Article 25 if the two sides cannot solve through consultations the disputes that occur between the ffes and the trade unions or the worker representatives while concluding collective labor contracts, the local labor administrative departments may invite the disputing parties together for a solution ; if the two sides cannot solve through consultations the disputes that occur while the ffes implement the collective contract, they may apply for arbitration or take legal proceeding according to laws

    第二十五條企業因訂立集體合同與工會或工人代表發生爭議，爭議雙方協商不能解決的，可以由當地勞動行政部門組織爭議雙方協商處理；企業因履行集體合同發生的爭議，經雙方協商不能解決的，可以依法申請仲裁、提起訴訟。
  4. The dorsett seaview hotel dihao haijin jiudian is located in kowloon, one of hong kong s most popular shopping areas and near to the temple street bazaar. the hotel is just one block away from the hustle and bustle of the traders and hawkers on nathan road and a convenient distance from the mass transit railway station at yaumatei. this hotel has 255 well appointed ensuite rooms, some with limited seaview aspects of hong kong island

    交通便利，前臨景色迷人的灕江，北望碧蓮峰南面書童山遠眺東嶺，離張藝謀劉三姐水上大型山水實景僅500米，與世界聞名的「洋人街」 -西街僅百米之遙，是陽朔首家按國際四星級標準設計裝修建造的集客房餐飲商務會議旅遊度假休閑娛樂美容保健為一體的國際大酒店。
  5. At the first part of the dissertation, the architecture and basic protocols of web services are analyzed and discussed. then the business data integration framework ( bdi framework ) is briefly introduced. the designing emphases of bdi system engine and management interface are particularly discussed in detail, especially on the topic of designing thinking, kernel constitution, various function adapters, web - based interface designing and tradition - based interface designing, which shows that the system has a prime adaptability and expansibility in information exchanging across various platforms and systems

    本論文首先對webservices的體系架構和構成它的基礎協議進行了分析和研究；然後對論文重點要討論的商業數據集成系統bdiframework作了簡單的介紹；接著從bdiframework的引擎設計、管理界面設計兩個方面進行了詳細的闡述，著重介紹了系統的設計思想、系統內核的組成、各種功能適配器的設計以及基於web的瀏覽器界面和基於form的傳統界面的設計，說明了採用webservices技術的ibdiframework能實現跨網路、跨平臺集成數據，適應能力強，可擴展性高，為將來進一步開發打下了堅實的基礎；最後介紹了系統整體測試的情況和下一步的工作要點。
  6. The guilin royal garden hotel is a five star hotel for both holidaymakers and business travelers alike

    桂林帝苑酒店是一家集商務，會議，旅遊於一體的國際五星級豪華酒店。
  7. Jingdi business hotel of gold city of nanchang makes the investment in the brilliant emperor s commercial hotel, built advanced commercial affair type hotels according to the four - star standard. hotels are located in the entrance of development zone of high - new industry with quiet environment, adjoin the lake district government of green hill, cultural square of lake recreation of green hill and east furniture exposition center of deer s pot of beijing. the traffic is very convenient, 15 minutes from the railway station, need the drive for 40 minutes from the airport, public transit 5 no. house phone, 123 no., 231 no. can go to hotel gate directly stand, call : lake district government of green hill

    晶帝商務大酒店是由南昌市新金城賓館有限公司投資，按四星級標準興建的高級商務型酒店酒店坐落於環境幽雅的高新產業開發區入口處，毗鄰青山湖區政府，青山湖休閑文化廣場和京東鹿鼎傢具博覽中心交通十分便利，距火車站僅15分鐘車程，距機場需40分鐘車程，公交5路內線， 123路， 231路均可直達酒店門口站名為:青山湖區政府.酒店設施全，集商務旅遊，會議，住宿，餐飲，娛樂，休閑於一體。
  8. Located at 508 furongzhong road, the thriving bcd of changsha city, jolly hotel is a modern four - star commercial hotel set up by hunan investment group co., ltd the first state - owned listed company of hunan and managed by hunan jolly hotel management co., ltd. as a 28 - storeyed building with total floor space of over 36, 000 square meters, the hotel has 262 guest rooms including luxury suites, luxury leisure rooms with round beds, commercial leisure rooms with internet, leisure rooms for ladies etc., which have different styles and tastes to satisfy various demands of the consumers

    君逸康年大酒店是由湖南首家國有上市公司湖南投資集團股份有限公司投資興建，湖南君逸酒店管理有限公司管理的四星級酒店。樓高28層，總建築面積36153平方米，集客房餐飲購物辦公和休閑娛樂於一體，設有262間豪華寬敞別具匠心的客房，擁有中餐廳西餐廳咖啡廳茶吧商務酒廊多功能廳及大小會議室美容美發廳桑拿洗浴按摩足浴健身房乒乓球室商場商務中心委託代辦外幣兌換票務中心等綜合服務設施。
  9. The enterprise violates collective contract, those who encroach worker labor rights and interests, labour union can ask the enterprise assumes responsibility lawfully ; because fulfill collective contract to produce controversy, won ' t do definitely via negotiating solution, labour union can arbitrate to labor dispute the orgnaization submits to to arbitrate, arbitral orgnaization does not grant to accept or adjudicate on to the arbitration disaffected, can to people court to lodge a complaint

    企業違反集體合同，侵犯職工勞動權益的，工會可以依法要求企業承擔責任；因履行集體合同發生爭議，經協商解決不成的，工會可以向勞動爭議仲裁機構提請仲裁，仲裁機構不予受理或者對仲裁裁決不服的，可以向人民法院提起訴訟。
  10. The main types of college teachers ’ appointment contract include : the college teachers ’ of the fixed deadline, the college teachers ’ appointment contract of the deadline to complete the certain work, and the college teachers ’ appointment contract of the special attendance, and also we can get another two types of college teachers ’ appointment contract, which are individual college teachers ’ appointment contract and collective college teachers ’ appointment contract, according to the number of people in one party ; they must be work out by the strict written form, and must pass through the offer and the acceptance step, and don ’ t acknowledge the legal effect of the factual appointment contract ; after the appointment contract becomes effective, the higher college as the appointed party and the teacher as engaged party should completely fulfill the right and obligation provisions in the contract under the instructions of the three principles : fulfill personally, comprehensively, cooperatively. in which, the teachers ’ rights and obligations include : enjoy and undertake the rights and obligations as the specialist engaged in education, teaching and the scientific research ; may change or terminate the contract on the basis of the bilateral consultation, but dismissal and resignation must conform to the agreement or the legal matter ; in the liabilities for breach the contract, be headed by the practical fulfillment, including other two remedial way which are damage compensation and penalty ; in the dispute solution, must establish the perfect concrete mediation system, the arbitration and the civil lawsuit system

    高校教師聘任合同主要類型為固定期限的高校教師聘任合同、以完成一定工作為期限的高校教師聘任合同和特殊照顧的高校教師聘任合同，也可依據合同當事人一方人數的多寡不同，也可將個人高校教師聘任合同和集體高校教師聘任合同;其應當以嚴格的書面形式訂立，須經過要約、承諾步驟，且不應當承認事實聘任合同的法律效力;聘任合同生效后，作為聘任方的高等學校和受聘方的教師應當在親自履行、全面履行和協作履行三大原則的指導下完全履行合同中所約定的權利義務條款，其中教師的權利義務內容包括作為一般公民和作為從事教育教學及其科研活動的專業人員所應享有或者承擔的權利義務;經過雙方的協商可以變更或者終止合同，但解聘和辭聘必須符合約定或者法定的事由;在違約責任形式上，應當確立以實際履行為首，包括損害賠償、違約金等三種補救方式;在爭議解決方式上應當建立健全具體的調解制度、仲裁和民事訴訟制度。
  11. The 2nd, labor contract, collective contract all did not agree, can pass salary collective to negotiate firm agreement by unit of choose and employ persons and worker delegate

    第二，勞動合同、集體合同均未約定的，可由用人單位與職工代表通過工資集體協商確定協議。
  12. Finally, the author give some advice to the government of encouraging the developers to rescue the ruined projects. the key point is how the enterprise successfully make the value of the project re - built by using strategy combinations

    筆者認為建發集團根據這一特殊的項目制定的相應開發模式值得其它開發商借鑒，並向政府提出如何解決「爛尾樓」問題的一些具體建議。
  13. Problems existing in our system of collective negiotiation and its countermeasures and suggestions

    我國集體協商制度存在的問題及對策建議
  14. Mar. 14th, chinanews : according to the official website of ministry of commerce, the executive of department of foreign trade of ministry of commerce expressed, because the rapid increase import of iron ore in recent period led to overstock in ports and great raise of enterprises ' stock, department of foreign trade took relevant measures to rule iron ore import standard and promote fair competition

    負責人指出，今年初個別國外供應商一面參與長期協議談判，一面又向中國市場高價出售現貨，有悖于公認的國際定價規則，影響業已形成的雙方長期合作機制，應中國鋼鐵企業的集體訴求，商務部外貿司採取了對現貨貿易進口核查的臨時性技術措施，針對的是高價炒作的不公平貿易行為，有利於維護公認的國際定價機制。
  15. But if you are in machinery plant and worker delegate to talk things over through salary collective, signed salary collective agreement, and your wage base prep above of the computational method cipher out that agrees according to this salary of agreement of 1500 yuan of contracts, so, should be calculated according to this high level your overtime

    但假如你所在機械廠與職工代表通過工資集體協商簽訂了工資集體協議，且按照此約定的計算方法算出的你的工資基數高於1500元合同約定工資，那麼，就應該按照這個高的標準來計算你的加班費。
  16. Xiangjiang hotel is a first - class business hotel, with great apartments, automatically ktv 、 multi - function hall 、 reference room etc 、 which should be your first choice for traveling 、 business reference 、 and entertainment

    香江大酒店是一家集商務、康樂、客房於一體的高級商務酒店，擁有豪華客房、智能化ktv包廂、多功能廳、會議室、美容廳等場所，是接待各類旅遊團體、商務會議、休閑娛樂首選之地。
  17. " salary collective talks things over implement measure " the 7th regulation : salary collective talks things over to include the following content commonly : ( 1 ) the deadline of wage agreement ; ( 2 ) standard of salary allocation system, salary and salary distribute a form ; ( 3 ) average wage standard reachs worker year its adjust range ; ( 4 ) divide into equal parts of bonus, subsidiary, allowance matchs method ; ( 5 ) salary pays way : ( 6 ) change, remove the program of wage agreement ; ( 7 ) the termination of wage agreement condition ; ( 8 ) the responsibility of breach of contract of wage agreement ; ( 9 ) both sides holds the any other business that ought to agree

    《工資集體協商實行辦法》第七條規定：工資集體協商一般包括以下內容： （ 1 ）工資協議的期限； （ 2 ）工資分配製度、工資標準和工資分配形式； （ 3 ）職工年度平均工資水平及其調整幅度； （ 4 ）獎金、津貼、補貼等分配辦法； （ 5 ）工資支付辦法： （ 6 ）變更、解除工資協議的程序； （ 7 ）工資協議的終止條件； （ 8 ）工資協議的違約責任； （ 9 ）雙方認定應當約定的其他事項。
  18. The human resources management department is acting the daily role who manages the precaution system of enterprise industrial relations through labor contract management mainly to coordinate, propagate and organize etc. other departments of enterprise including trade union, labor dispute mediation committees are having the function of decision, support etc. finally, this paper puts forward the relevant policies and suggestions to perfect the present precaution system, it thinks the changes of the ideas, the perfections of labor contract management, collective agreement system and labor dispute mediate system etc, so as to prepare ideas and systems for the precaution system of enterprise industrial relations

    其中企業人力資源管理部門主要通過勞動合同管理在企業勞動關系預警建設過程中扮演著日常管理主體的角色，對企業勞動關系預警進行協調、宣傳、組織等日常工作，企業其他各級部門、企業工會、勞動爭議調解委員會等相關預警主體在其中發揮著決策、支持等功能。最後本文對當前完善企業勞動關系預警提出了相關的政策建議，認為企業勞動關系雙方觀念的改變、勞動合同管理制度的完善以及企業集體協商和集體合同制度、勞動爭議調解制度的健全等工作為企業勞動關系預警建設提供了觀念上和制度上準備。
  19. Taoyu electronics science and technology limited company of shanghai, mainly be engaged in the multi - media board room system, anne to defend supervision the system, multi - media teaching players, the video frequency meeting system of designing, installing

    上海桃宇電子科技有限公司，主要從事多媒體會議室系統安防監控系統多媒體教學演播廳系統視頻會議系統的銷售設計安裝和維護服務的專業多媒體顯示設備系統集成商。
  20. In the course of the exercise, the spc conducted extensive consultation to tap the ideas and input from staff, students, alumni bodies, the council and the university court, etc. a total of nine sub - committees were also set up to address various key areas and issues and to deliberate on the feedback received

    制訂計劃期間，委會員收集各方意見，向校內員生、校友團體、校董會及顧問委員會等進行廣泛諮詢。所有提交的意見交由九個小組詳加探討，經過深入商議后草擬了策略性發展計劃的初稿，並在一個公開論壇上予以討論。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書