The sedimentation is the foundation, affecting the basic pattern of the reservoir, and the sedimentary facies zones beneficial to the formation and evolution of the reservoir includes platform edge bank facies, introplatform point beach facies and acclivity sedimentary facies, etc. ; the diagenesis is the key factor, determining the pattern and scope of the final distribution of the reservoir and being of great influence on reservoir structure, and the diagenesis of promoting the formation of storage rooms is mainly the dissolution occurred during hypergene stage and burial stage ; and the tectonism is the condition of influencing the connectivity among various reservoir bodies and among the storage rooms within a single reservoir body
該套儲層是在4億年左右的
地質歷史中，由沉積、成巖和構造作用相互影響而形成的最終成果：其中沉積作用是基礎，影響著儲層的基本形態，有利於儲層形成與演化的沉積相為臺
地邊緣灘、臺內點灘和上斜坡等沉積相帶；成巖作用是關鍵，決定了儲層的最終分佈形態和范圍，對儲層結構的影響至關重要，促進儲
集空間形成的成巖作用主要有表生期和埋藏期的溶解作用；構造作用是條件，影響著各儲
集體之間以及單一儲
集體內部儲
集空間的連通情況。
The collective wealth has been accumulated bit by bit.
集體的家業是一點一滴
地積攢起來的。
The coupling admixes the particle and collective degrees of freedom in such a manner as to partially transfer the one-particle transition strength onto the collective modes.
耦合使粒子和
集體自由度按這樣的方式混合，即使單粒子躍遷強度部分
地轉變到
集體模式中。
Half of the mian collateral channels are centred at the sole of the feet and is the mirror of the human body due to the nerve links of the organs at the feet. so the massage and stimulation on the soles can adust the body ' s blance and ease nerves
腳部是人
體經絡匯
集的
地方之一，人
體內各器官均在腳部有特定的反射區，故對腳部按摩和刺激，能激發人
體內潛在機能，調整身
體失衡狀態，舒緩全身緊張，達到防病治病效果，有自我保健和延年益壽的效果。
More specifically, they asked whether or not the united states really exported capital-intensive goods in exchange for labor-intensive goods.
更具
體地說，他們提出，美國是否真正出口資本密
集型商品來換取勞動密
集型商品。
Through cultivating the cochineal in 4 counties which belonging to tropical, south sub - tropical and mid sub - tropical zones, the life tables of the cochineal in each county are established and the survival percentage of each stage as well as the key factor of death in each climate type is studied. in the meantime, the sample of the cochineal of each county is collected to test the size, eggs and weight, through comparing these biological index, the best zones, better zones and other zones for cultivation of the cochineal are pointed out. on the basis of above study, the zones for cultivating the cochineal are marked out in yunnan province
在雲南熱帶、南亞熱帶、中亞熱帶三個氣候類型下的4個縣（市）放養胭脂蟲，應用生命表技術，研究各氣候類型下胭脂蟲的存活情況並分析出各氣候類型下胭脂蟲的主要致死因子，同時，採
集各
地培育的胭脂蟲樣品測定蟲
體大小、懷卵量及重量，通過比較這些生物學指標，得出胭脂蟲的最適生區、次適生區及適生區，並以此為依據，對雲南省胭脂蟲的培育進行了區劃。
I do feel deeply the strength of the collective.
我確實深深
地感到了
集體的力量。
The contract period for land and domestic animals will remain unchanged for 50 years, and the contract period for collective fruit trees, collective forests, barren hills, waste beaches and uncultivated land will remain unchanged for 50 years ; but subcontract for these is possible
二、土
地、牲畜的承包期五十年不變，
集體果樹、
集體林木、荒山、荒灘、荒
地的承包期五十年不變，可以轉包。荒山、荒灘、荒
地的開發性經營，允許繼承。
Inquire into the improvement of collective ownership system of rural land in china
論中國農村土
地集體所有權制度改革
Reflections on the legal system of collective ownership of land and right to the use of land
關于農村
集體土
地所有權顯化與產權建設的思考
At the same time, in order to give a detail explanation, there the comparison of team and organization, team spirit and collectivist is necessary
同時，為了更好
地探討團隊精神的本質，在論述過程中將團隊和組織、團隊精神與
集體主義進行了比較。
The ownership of rural land belongs to peasants " collective, and village peasants " ownership is the basic form. the ownership of rural land should take the form of coparcenary. from economic aspect, it ' s necessary for the right of use to circulate
農
地所有權的性質應為農民
集體所有，這是我國國情和農村土
地特殊性所決定的；所有權的基本形態為村級農民
集體所有，鄉鎮和村民小組
集體所有僅為特例形態，這是從法律規定的語言表述和農村實際情況作出的結論；所有權的形式采總有制度既能夠維護
集體土
地所有制又能夠促進生產力發展。
The housing of rural villager and curtilage base cannot set hypothec ; the building on collective land, have native place only ( town ), the building such as the workshop of village enterprise reachs his to take up the land access inside limits can mortgage at the same time
農村村民的住房及宅基
地不能設定抵押權；
集體土
地上的房屋，只有鄉（鎮） 、村企業的廠房等建築物及其佔用范圍內的土
地使用權可同時抵押。
Assure law " regulation : divide the following outside two kinds of circumstances, farmland, curtilage base, plot of land for personal needs, leave the collective such as hill oneself all land access must not mortgage : ( 1 ) the land access of the moorland such as grave of the barren mountain that guaranty person contracts lawfully and mortgages via sending a bag to just agree, barren, desolate sands ; ( 2 ) with countryside ( town ), the building such as the workshop of village enterprise mortgages, its take up the land access inside limits mortgages at the same time
擔保法》規定：除以下兩種情況外，耕
地、宅基
地、自留
地、自留山等
集體所有的土
地使用權不得抵押： （ 1 ）抵押人依法承包並經發包方同意抵押的荒山、荒丘、荒灘等荒
地的土
地使用權； （ 2 ）以鄉（鎮） 、村企業的廠房等建築物抵押的，其佔用范圍內的土
地使用權同時抵押。
I ' ve started a series of reflections entitled, " church as a co - op " over at the ecclesia collective site
我開始了有權享受的一系列思考， 「丘奇作為一個籠子」在上在古代雅典的人民會議
集體地點。
Interviewer : did you continue this idea of yours of trying to get this message going through your work with mahatma ghandi
問你和聖雄甘
地在一起時，有沒有嘗試使人
集體地得到這經驗？
When before in human history has so much humanity collectively surrendered so much of its leisure to one toy, one mass diversion
在人類歷史上，什麼時候曾有這樣多的人
集體地把自己這樣多的閑暇奉送給一件玩具，一項大眾娛樂
But i wanted to make a way by which we could make a mass happening, because, you see, if it happened to one person, say, christ was a realised soul, a great incarnation he was the son of god no doubt, but nobody recognised him
而我的使命，便是要找出一個方法，使人類能
集體地達到這種真正的洗禮。因為如果只發生在一個人身上，例如耶穌基督，他生下來便是得到自覺的，他是降世神? ，是神的兒子，毫無疑問。
The finance crisis happened at the end of last century in southeast asia has already passed very many years, but until now many economical scholars have been thinking how it happened, especially the pegging regime adopted by nearly all the countries before the crisis
上世紀90年代末的東南亞金融危機已經過去了很多年，但直到現在不少經濟學者仍然在反思危機帶來的教訓，尤其是東南亞各國
集體地釘住美元匯率制度對金融危機直接的引導作用。
I was a unique person to have as a child, but it was different ; but only thing i would say that my father understood me much better because he was a realised soul. when grew up he told me, no use talking about it to anyone. first of all find a method by which people get
他對我說不用向其他人說你所知道的事情，因為他們不會明白你，除非你找到一種方法，能使人集體地得到自覺，這是你要做到的，除非你找到這方法，否則是沒有甚麼作用的，就好像人們看了聖經可蘭經也沒有甚麼作用。
