集體自衛 的英文怎麼說
中文拼音 [jítǐzìwèi]
集體自衛
英文
collective self-defense-
The beidou navigational system is characterized by the technical dominance of locating and navigation, data communication, noting time and also by the features of all - day - and - night long, totipotent, real time and continuity
北斗衛星定位導航系統是我國完全自主知識產權的軍民共用衛星定位導航系統，北斗導航系統具有集定位導航、數據通信、授時三大功能為一體的技術優勢和全天候、全能性、實時性、連續性的工作特點。They had to take the tactics of unionization and collective bargaining so as to protect their rights and interests
為了維護和捍衛自身權益，高校教師不惜參與或組織工會，與校方進行集體談判。The induction of our sale, installation is automatic door series product, breed is all ready, norms diversity, construction is careful, vestibular design program innovates, the price is reasonable, after service system is perfect, get the praise highly of broad user and love, the product applies extensively at each big field : line of business of hotel of system of financial system, wealth tax system, public security organs, real estate, guesthouse, shopping centers, wholesome system, education system, newsletter ; participate in early or late completed numerous and major project : na yuan restaurant, overseas chinese restaurant, baud is graceful center, elegant hospital of dagger er group, ao kesi group, golden field group, green city group, shen zhou group, yin continent people, yin ; be appointed to be door of linkage of exchequer special type to order an unit surely by bank of zhejiang province people
我們銷售、安裝的感應自動門系列產品，品種齊全，規格多樣，施工精細，門廳設計方案創新，價格合理，售後服務體系完善，深受廣大用戶的推崇與喜愛，產品廣泛應用於各大領域：金融系統、財稅系統、公檢法系統、房地產業、賓館酒店、購物中心、衛生系統、教育系統、通訊業等；先後參與完成了眾多重大工程：南苑飯店、華僑飯店、波特曼中心、雅戈爾集團、奧克斯集團、金田集團、綠城集團、申洲集團、鄞洲人民醫院、鄞洲第二人民醫院、歐尚購物中心、麥德龍購物中心、天一廣場、萬達廣場、鄞州體育館、寧波大學、諾丁漢大學、慈溪市政府、北侖區行政中心… …被綠城集團、雅戈爾集團、奧克斯集團、民生銀行、深發銀行、交通銀行、光大銀行等指定為定點服務單位；被浙江省人民銀行指定為金庫特種聯動門定點單位。Our company is modern enterprise, specializing in developing, designing, manufacturing and selling gas stove, sterilizer cabinet, kitchen ventilation fan, water heater and other home appliances
我司是一家集自行開發、設計、製造、銷售於一體，專業生產和銷售吸油煙機、家用燃氣灶具、消毒櫃、強力（廚房）排氣扇、熱水器等廚衛系列產品的現代化企業。Tianhe dashas feature is beauty, the generosity of spirit is uncommon, it has 24 layers, total building area is 13, 200 square meters, gather the gracious residence and the kitchen services in whole. the first to the fifth floors is a large shopping mall with luxury shopping, dining and amusement. you need not go outside, making you feel convenient to live here ; warm and comfortable houses, four apartments per floor, every room faces to the south, the sunlight is ample, well ventilation, clear hall, clear washroom, clear kitchen and has the independent front door, rooms are upright and practical, you can divide it yourself
天合大廈外型美觀，氣度非凡，高24層，總建築面積13200平方米，集高尚住宅與配套服務為一體，五層裙房豪華氣派，購物餐飲娛樂一應俱全，不假外求，讓你深感生活之便利;高尚住宅溫馨舒適，每層四戶，戶戶朝南，陽光充足，通風流暢，明廳明衛明廚還有獨立玄關，四正實用，分隔自如，有三房二廳二房一廳及四套復式住宅可供選擇When i went to the bathroom or use the vending machine, i began to notice that a little group ( especially a guy who wore a wool ski cap and a girl who was always draped in long hippie gear ) would gather every night in the hallway
當我去衛生間或者使用自動售貨機的時候，我開始注意到一個小團體（特別是一個戴羊毛滑雪帽的男孩和一個總是披著長長的嬉皮士衣服的女孩） ，每天晚上都聚集在大廳里。Yet the question, even then, is what japan may do to help its ally, given japanese strictures against collective self - defence
即便如此，考慮到日本對集體自衛權的嚴格限制，問題則是日本可向其盟國提供何種幫助。A right to collective self - defence underpins mr abe ' s broader ambition, which is to ensure that japan can play a bigger role in international security
加強集體自衛權是安倍的野心所在，確保了日本在國際安全事務中發揮更大作用。The united states an excuse to exercise its right of self - defense against iraq and the war on the existing united nations system of collective security and on the right of self - defense the conditions for the challenge
美國借口行使自衛權而對伊拉克發動的戰爭是對現存的聯合國集體安全體制和關于自衛權的實施條件的挑戰。Second, article 51 of the u. n. charter recognizes " the inherent right of individual or collective self - defence " against " an armed attack.
第二、聯合國憲章第51條承認反對「武裝威脅」的「單獨或集體自衛的自然權利」 。Though long ago he had helped launch the debate about how japan could play a more “ normal ” role in the world, the dpj leader says that the indian ocean operation breaches constitutional limitations on collective self - defence
盡管小澤過去也曾發起一場關于使日本在世界扮演一個更「正常」的角色的辯論，但他認為日本現在在印度洋上的行動已經越過了憲法中集體自衛的底線。But he has not succeeded at what ought to have been his priority : the rewriting of japan ' s constitution, which renounces war, to assert japan ' s right to participate in collective security
但在他看來的頭等大事? ?修改日本那部聲明放棄戰爭的憲法? ?宣布日本有集體自衛權上沒有成功。On the basis of the analysis of history and present conditions, the author predicts that perhaps japan will continue to maintain and strenghthen the japan - american security system and try to establish new cooperative system, continue to strenghthen the forces " power ; continue to exercise collective defending right with the usa, and try to amend the present constitution to untie the self - defense forces
日本的歷史和現狀是我們對其進行預測的基礎，筆者相信日本會繼續保持和加強日美安保體制，並謀求建立新的合作體制；繼續增強軍隊的實力；繼續與美國行使集體自衛權，以修改和平憲法，將軍事觸角更多的伸向海外。With regard to the transfer of military equipment and related technology, china respects the right of every country to independent or collective self - defense and to acquisition of weapons for this purpose in accordance with the principles contained in the charter of the united nations, but at the same time it is concerned about the adverse effects on world security and regional stability arising from excessive accumulations of weaponry
在軍事裝備及其技術轉讓問題上，中國尊重各國根據聯合國憲章的原則所享有的單獨或集體自衛權利以及為此目的獲取武器的權利，同時也關切武器裝備的過度積累對世界安全和地區穩定所產生的不利影響。Instances of armed conflict without declaration of war may include, but are not necessarily limited to, the exercise of armed force pursuant to a recommendation, decision, or call by the united nations, in the exercise of the inherent right of individual or collective self - defense against armed attack, or in the performance of enforcement measures through a regional arrangement, or otherwise, in conformity with appropriate provisions of the united nations charter
未宣戰的武裝沖突狀態得包含但不限於依據聯合國所勸告、決議、召集的武裝力量，對抗武裝攻擊的個人天賦權利或集體自衛權利，實施局部性安排或與符合聯合國憲章適切條款的強制性手段。The hygienic requirements for food production or marketing undertaken by food vendors and persons engaged in the food business in urban and rural markets shall be formulated specifically according to this law by the standing committees of the people ' s congresses in the provinces, autonomous regions, or municipalities directly under the central government
對食品攤販和城市集市貿易食品經營者在食品生產經營過程中的衛生要求，由省、自治區、直轄市、農民代表大會常務委員會根據本法作出具體規定。Since establishment, the network department of the company has undertaken more than 20 unisystem projects independently, including mainly the information management network of yunnan metallurgy group co., and the information management network of huize lead & zinc mines, and software ' s developed in commercial use such as metallurgical production management software, professional sanitation file management system etc
公司網路部自成立以來，已獨立承擔系統集成項目二十多項，主要有「雲南冶金集團總公司信息管理網路，會澤鉛鋅礦信息管理網路等，完成並投入應用的軟體項目有：冶金系統生產管理軟體、職業衛生檔案管理系統等。分享友人