雕日 的英文怎麼說
中文拼音 [diāorì]
雕日
英文
adlertag-
" a recent cleaning operation by laser revealed traces of haematite, egyptian blue and malachite - azurite green - blue on the sculptures of the western frieze, " senior archaeologist evi papakonstantinou - zioti told afp. while archaeologists had found traces of the first two colours elsewhere on the temple years ago, the malachite - azurite colouring was only revealed in the latest restoration process, papakonstantinou - zioti said
日前她在接受法新社記者采訪時說： 「最近我們在使用激光對神廟進行清洗工作時發現，神廟西部的雕刻上殘存有赤鐵礦紅色埃及藍一種含有銅鈣硅的淺藍色顏料以及孔雀石藍銅礦藍綠色的痕跡。 」Then he arranged all his beautiful turkish arms, his fine english guns, his japanese china, his cups mounted in silver, his artistic bronzes by feucheres and barye ; examined the cupboards, and placed the key in each ; threw into a drawer of his secretary, which he left open, all the pocket - money he had about him, and with it the thousand fancy jewels from his vases and his jewel - boxes ; then he made an exact inventory of everything, and placed it in the most conspicuous part of the table, after putting aside the books and papers which had collected there
然後，他整理一下他的那些漂亮的土耳其武器，那些精緻的英國槍，那些日本瓷器，那些銀蓋的玻璃杯，以及那些刻有「費乞里斯」或「巴埃」費乞里斯一八七一八五二，法國雕塑家。譯注等名字的銅器藝術品他仔細看了一下衣櫃，把鑰匙都插在框門里打開一隻書桌抽屜，把他身上所有的零用錢，把珠寶箱里的千百種珍奇的古玩品都仍到裏面，然後他到了一張詳細的財產目錄放在最引人注目的地方。More than 1, 500 people gathered around a statue of 19th century liberation hero simon bolivar on sunday and
上周日， 1500多名群眾聚集在19世紀民族解放英雄西蒙玻利瓦爾的雕像前。The rest of the furniture of this privileged apartment consisted of old cabinets, filled with chinese porcelain and japanese vases, lucca della robbia faience, and palissy platters ; of old arm - chairs, in which perhaps had sat henry iv or sully, louis xiii or richelieu - for two of these arm - chairs, adorned with a carved shield, on which were engraved the fleur - de - lis of france on an azure field evidently came from the louvre, or, at least, some royal residence. over these dark and sombre chairs were thrown splendid stuffs, dyed beneath persia s sun, or woven by the fingers of the women of calcutta or of chandernagor
在這個倍受寵幸的房間里，還有別的傢具，其中包括法蘭西一世時代的舊柜子，裏面擺滿了中國和日本的花瓶，盧加或羅比亞的陶器，巴立賽的餐碟此外還有古色古香的圈椅，大概是亨利四世或薩立公爵，路易十三或紅衣主教黎賽留曾坐過的，因為在兩三張圈椅上，都雕刻著一個盾牌，盾牌是淡青色的，上面雕有百合花花紋的法國國徽，顯然是盧浮宮的藏物，至少也是皇親國戚府里的東西。Even today, in fine, statues of marcus antoninus stand in many a home among the household gods
甚至直到今日，許多家庭依然把馬爾庫斯?安東尼的雕像供奉於家神之中。1979 get the quadrennial prize of the city of geneva for sculpture
1979年榮獲日內瓦市四年一度的雕塑大獎Shadows at the fall and spring equinoxes are said to look like a snake crawling down the steps, similar to the carved serpent at the top
據說，在秋分與春分日，太陽陰影會像蛇一樣從臺階上爬行而下，與頂端雕刻的巨蛇相似。A rare statue of the ancient thracian hero orpheus has been unearthed in bulgaria, near a place archaeologists say might house the hero ' s tomb, the leader of excavations said
希臘神話傳說中的古代色雷斯英雄俄耳甫斯的一件珍貴的雕像近日在保加利亞被挖掘出土，現場挖掘工作的負責人表示，考古學家們認為在出土地點附近可能還埋藏著他的墳墓。Raise me a dais of silk and down ; hang it with vair and purple dyes ; carve it with doves and pomegranates and peacocks with a hundred eyes ; work it in gold and silver grapes, in leaves and silver fleurs - de - lys ; because the birthday of my life is coming, my love is coming to me
為我造一座絲絨的講壇用金色和紫色顏料塗染;在上面雕刻鴿子和石榴還有孔雀長著一百隻眼;再用金銀葡萄把它妝扮樹葉和鷲尾草銀光閃閃;因為我的生日已經來臨，因為我的愛情已經來到。A young and beautiful girl, with hair as black as jet, her eyes as velvety as the gazelle s, was leaning with her back against the wainscot, rubbing in her slender delicately moulded fingers a bunch of heath blossoms, the flowers of which she was picking off and strewing on the floor ; her arms, bare to the elbow, brown, and modelled after those of the arlesian venus, moved with a kind of restless impatience, and she tapped the earth with her arched and supple foot, so as to display the pure and full shape of her well - turned leg, in its red cotton, gray and blue clocked, stocking
一個年輕美貌的姑娘正斜靠在壁板上，她的頭發黑得象烏玉一般，眼睛象羚羊的眼睛一般溫柔，她那富有古希臘雕刻之美的纖細的手指，正在撫弄一束石南花，那花瓣被撕碎了散播在地板上。她的手臂一直裸到肘部，露出了被日光曬成褐色的那部分，美得象維納斯女神的手一樣。她那雙柔軟好看的腳上穿著紗襪，踝處繡著灰藍色的小花，由於內心焦燥不安，一隻腳正在輕輕地拍打著地面，好象故意要展露出她那豐滿勻稱小腿似的。Sponsored by the ministry of culture of china, " tradition and reform " - - - the exhibition of china ' s modern wash paintings and sculptures will be held in the pierre cardin arts center in paris on november 15 through december 5, 2000
中華人民共和國文化部，將於2000年11月15日至12月5日在法國巴黎的皮爾?藝術中心舉辦「傳統與變革? ?中國現代水墨雕塑展」 。Objects made through everyday pastimes such as wood carving, stone carving, ceramics, and beading glass beads are all integrated and cleverly fashioned into amazing decorative items. boar tusks, deer antlers, animal bones and odd bits of driftwood which come to hand are incorporated as accessories
平日自娛的木雕石雕陶壺琉璃珠，串成一排的山豬牙鹿角獸骨，甚至順手拾取的流木，都可以巧妙地變成飾品。Exceptional gifts set him apart from other sculptors of his generation
他天資聰穎，與他那個時代的雕刻家不可同日而語。Asian field exhibition, created under the guidance of eminent british artist antony gormley in 2003 will open 9 april to 9 may 2004, giving visitors a second chance to experience this exciting sculptural installation
英國雕塑大師安東尼?葛姆雷於2003年指導創作的主題雕塑群《土地》將於2004年4月9日至5月9日展出，再一次讓參觀者領略這個現代雕塑作品的藝術魅力。Set off to five great chain lakes by bus, have lunch after arriving, visit old - aged volcanic lava volcano : underground ice river, snow world, frost flowers, ice and snow art, enjoy the winter in summer ; ice cave ( appreciate ice crystal, ice art, ice light ) ; visit famous cold spring : long life garden ( springs, mineral spring shower, sun shower, wild animals, spring square, etc. ), yishen garden ( yishen pavilion drinking spring, go fishing, go boating, see butterflies, lilac garden, etc
早乘車赴五大連池，抵達后午餐，游覽老期火山熔巖洞：地下冰河：參觀白雪世界，熔巖洞內欣賞霜花，冰雪雕，體驗夏季里的冬天；冰洞（盛夏時節，地下熔巖洞欣賞冰晶奇觀，冰雕，冰燈） ；游覽世界著名冷礦泉：長壽園（世界名泉、神泉舊址、棄石丟病、礦泉浴場、日光浴場、花卉濕地、野生動物展示園、泉之韻廣場等） 、益身園（玄武巖牌樓、益身亭、北飲泉、長廊、藥泉湖垂釣、北苑賞葦、熔巖臺地、泉湖蕩舟、泉湖浴場、火山絕蝶棲息地、丁香園等） 。The exhibition features masterpieces by chen guozhi, wang bingrong and li yucheng, etc. to demonstrate the flourishing art of carved porcelain at jingdezhen from the 19th and early 20th centuries. exhibits include brush pots, vermilion boxes and paperweights ; decorative items such as fragrance holders, vases and table screens, and snuff bottles, the trendiest personal accoutrements of the time. the exhibits are selected from private and public collections both locally and worldwide
雕瓷的主要製作是筆筒、印泥盒、鎮紙等文玩，也有香薰、花瓶、掛屏等陳設用瓷，及當時極之時尚流行的鼻煙壺。展品精選自海內外公私收藏。博物館藏品包括日內瓦鮑氏東方藝術館及上海博物館藏品等。In the centre shrine stands the buddha, with jingbaoping guanyin, duoluo, manjusri, yuyin guanyin, ruyizhu guanyin, samantabhadra, riyue guanyin and suzhushou guanyin. they are created in a symmetrical manner and proper order, as though they were an integral whole
其間凈寶瓶觀音多羅文殊玉印觀音如意珠觀音普賢日月觀音數珠手觀音等，雕刻對稱，嚴謹有序，渾然一體。Tokyo millenario is a grand - scale year - end event of the splendid electric spectaculars that decorate the town of tokyo as a huge stage. total 9. 45 million people have enjoyed the art of lights during the past 4 years since it started in 1999 as a new festival of tokyo
東京彩燈節是把東京街道作為舞臺，加以壯大的藝術燈光雕刻裝飾的年末藝術燈光祭典。這個活動作為東京嶄新的節日，開始於1999年，在過去的4年裡，有超過945萬的人為欣賞燈光藝術來到這里。Gdccp and. chinese culture art association of macau held the exhibition of ivory carving art ( macau ) jointly from 30th june - 13th july, 2006 at kumpek entertainment center, macau
由我會與澳門中華文化藝術協會聯合主辦的「巧奪天工」牙雕精品展於2006年6月30日? 7月13日在澳門金碧文娛中心舉行。With exhibits dating from the neolithic period to the 20th century, the catalogue comprises ceramics - both chinese, in particular from guangdong and for export, and southeast asian ceramics - and other works of the decorative arts, including bronze, jade, lacquer, enamel and glassware, carved bamboo, wood, ivory and rhinoceros horn, as well as costumes, textiles and furniture. fashioned for use in everyday life, as ritual objects, as
計有中國陶瓷廣東陶瓷中國外銷陶瓷東南亞陶瓷服飾與織繡和其他工藝美術，包括青銅器玉石雕刻漆器琺瑯器玻璃竹雕木刻象牙犀角鼻煙壺及傢具等超過四千項工藝，無論供裝飾日用祭祀墓葬，都是經歷千百年而保存至今的歷史文化財產。分享友人