雕琢 的英文怎麼說

中文拼音 [diāozhuó]
雕琢 英文
1. （雕刻） cut and polish; carve; sculpture2. （過分修飾） write in an ornate style; polish; embellish
  • 雕 : Ⅰ名詞1 [動物學] （鳥類的一屬） vulture; eagle2 （雕刻藝術或雕刻成的作品） carving 3 （姓氏） a su...
  • 琢 : 琢構詞成分。
  1. Faceted clear crystal ornament with beige ribbon

    在上雕琢平面的清楚水晶裝飾品與米黃絲帶。
  2. Catherine had never seen such featuresso delicate, so chiselled and finished.

    凱瑟琳從未見過這樣儀表堂堂的人雕琢得這樣精巧，這樣清秀完美。
  3. He must underline and make heavily explicit.

    他一定要刻意雕琢，力求明白。
  4. Puck and helmet in faceted clear crystal with rhodium - plated hockey stick

    淘氣的小孩和盔甲在在上雕琢平面的清楚水晶與銠被鍍的曲棍球棍子。
  5. Mechanical is a word often applied to poe's poetry.

    坡的詩也常被人貶為雕琢。
  6. These poems particularized about the south with not enough precision, and generalized a little too rhetorically.

    這些詩把南方寫得不夠確實，而且有一點過于雕琢。
  7. He used elaborate sentences, carefully balanced, and obsolete, resplendent words.

    他的句子精心雕琢，用詞講究對仗，好用廢字，華麗的字。
  8. " he was like a diamond in its original shape. a hidden, rough diamond that needed polishing. but that ' s what i do as a coach ; to find the diamond

    「他猶如一顆尚未雕琢的鉆石。一顆不為人知，需要雕琢的天然鉆石。但那就是我作為主教練要做的，去發現這顆鉆石。 」
  9. Faceted clear crystal sailing vessel santa maria ; 3 masts and five sails ; a mirror is included in the packaging

    在上雕琢平面的清楚水晶航行的容器聖塔瑪麗亞; 3帆柱和五個風帆;鏡子包括在包裝。
  10. He can make his presence so adaptable, whether as a front man, sideman or member of a group : when he is backing, his guitar can be just an anonymous filler, stepping in here and there to enrich the song and the music ; but when he is in the fore, he explodes onto the scene with his amazing presence before whatever stellar combination he is playing at the time, each guitar note clinking with crystalline clarity, and phrases beautifully and effervescently delivered

    他的結他彈奏常隱藏於眾樂手的演奏當中，變作其中一個小分子，不斷填補各樂手的空間，豐富歌、樂曲本身；但當輪到他獨立演出時，又可鮮明地跳脫活現于群雄之前，結他音色雕琢得晶瑩剔透，樂句優美亮麗。他無論擔任伴奏抑獨當一面的個人演奏，均令聽者動容！是一位震撼人心的結他怪傑。
  11. Simplicity is my original quality, awaiting humans to enjoy a natural beauty uncarved, unpolished, and unadorned

    樸素是我的底色，讓人類鑒賞一種未經雕琢、沒有包裝的本質美。
  12. And they re words we need to hear. because a rock is something that is seen and heard throughout the bible. in the very beginning when god starts to make himself known to abraham, he tells him to use a rock, an unhewn rock, one that is not cut

    這是我們要聽到的話，因為我們經常在聖經中聽見磐石，在起初神跟阿伯拉罕介紹自己，便叫阿伯拉罕用磐石，就是未經雕琢完整的石做壇來獻祭。
  13. Baseball cap, ball and bat in faceted clear crystal with rhodium - plated details

    棒球蓋帽，球和蝙蝠在在上雕琢平面的清楚水晶與銠被鍍的細節。
  14. 925 sterling silver short chain necklace with large faceted clear crystal ; toggle closure

    925英鎊銀色短鏈項鏈與大在上雕琢平面的清楚水晶;乒乓鍵關閉。
  15. Faceted clear crystal open clam shell with crystal pearl

    在上雕琢平面的清楚水晶開放蛤蜊殼與水晶珍珠。
  16. Works well - designed, skillfully carved italian, a lifelike sculpture garden, vivid detail, it may play in the water chasing gloria, the sweet murmur distinctive appearance, is the envy of people, the two lovers are distributed back a little green and white, more exquisitely charming, op using the above comes the meticulous carvings attendants the beautifully atmospheric leaves, the delicate vein smooth, crafted natural that comes to the distribution attendants reasonable superb, the leaves among the cleverest black jade carved out of two removable small lifelike frogs, picked clean natural colors, more vivid realism

    作品精心設計，巧意雕琢，一對栩栩如生的鴛鴦雕刻細致生動，似在水中追逐戲嬉，喁喁私語的甜蜜樣子，真是羨煞人也，兩只鴛鴦的背上分佈著些許綠白色，更顯精美迷人，作品上面巧用美艷的翠色精心巧雕在精美大氣的荷葉，葉脈細膩流暢，工藝細致自然，美艷的翠色分佈合理精湛，荷葉中間巧用黑色翡翠摘雕出兩只栩栩如生的小青蛙，摘色干凈自然，更顯生動逼真。
  17. I know, i am a featureless stone that need to be carved by myself

    我知道，我是一塊需要努力自我雕琢的石頭！
  18. The statue in a niche in the rear part of chengguang hall is 1. 5 meters high. it was carved out of a whole piece of jade. the crown and garment are of gold foil and inlaid with red and green crystals

    供于承光殿後廈怫內，用整塊白玉雕琢而成，高1 . 5米，頂冠和袈裟飾金箔，並嵌有紅懇晶石。
  19. Faceted clear crystal crescent desk clock ; moveable clock ; swiss precision clock movement

    在上雕琢平面的清楚水晶新月形書桌時鐘;可移動的時鐘;瑞士精確度時鐘運動。
  20. Some building is trick out with cast - iron eaves with ornamental engraving. some is decorated with ornate cast - iron crowns and portraits. how exquisite they are

    有的鑲著鏤花的鐵屋檐，有的裝飾著雕琢的鐵皇冠、鐵人像，做工不可謂不精細。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書