雜志攤 的英文怎麼說
中文拼音 [zázhìtān]
雜志攤
英文
newsstand-
Will newsprint not be available in a few years time, also magazines at the bookstall
新聞紙將不能在數年之後，又在書攤雜志I buy a newspaper ( magazine / chewing gun ) at the newsstand
我在書報攤買一份報紙（雜志/口香糖） 。Now, we need a newsstand circ analysis done immediately
現在我們要馬上查清有多少報攤要買我們的雜志A person visits the newsstand to buy a recent edition of the new york times
一個人來到報攤，要買一份最近的紐約時代雜志。I wait for the train i always take, and while i ' m waiting, i buy a magazine at the newsstand
我等待平常要坐的車，等車的時候我去報攤買了一本雜志。Only the gossip magazines and b - movie posters, which is like a flourishing flower branching off from the civilization, can remind you of the memory for this city
只是街道書攤上的八卦雜志和電影院的b級片海報，像從這文明樣子里生出的別樣花草，妖異，蓬勃，好象在隱蔽地招引你關于這城市的記憶。Beautiful pictures taken at the rds in june by a photographer for the irish times enhanced our display. the video we presented, which mainly showed master s lecture in dublin, also attracted attention
愛爾蘭時代雜志的攝影師於6月份在rds師父講經會場所拍攝的美麗相片，使我們的攤位增色不少，現場所播放師父在都柏林講經的錄影帶，也吸引了來往人潮的注意力。At the newsagent ' s she stopped to buy a magazine
在報攤那兒她停下來買了一本雜志。" ordinary people cannot work with the devotion that you do in distributing fliers from morning till night. we will certainly read these sample booklets and magazines when we get home, " said the assistant at an adjacent booth
我們鄰近的攤位說：你們從早到晚不停歇地發間準備，一般人都還做不到那麼獻身，我們一定會將這些樣書雜志帶回去好好研究研究。Two computers were mounted on the walls inside our booth, each displaying the quan yin internet web pages in chinese and english that introduced fully and concisely all the information and services related to the quan yin family. this multimedia system allowed the audience, with just one touch of a finger, to have immediate access to sound clips of master s lectures, stories told by master, the news magazines, and lecture collections. this fantastic system attracted a large crowd of people who could not wait to get on - line and browse our web sites
兩臺電腦裝鑲入攤位墻內，備有中英文兩種語言的觀音網站，完整精要的介紹觀音家族的網址及服務事項，即時多媒體系統，讓點選的人，馬上可以聽到師父弘法原音重現，也可瀏覽故事集雜志區精彩講經師父講故事等等，內容多采多姿，深受喜愛，時時擠滿想要上站瀏覽的人群。Magazine, mr. zhang, who specializes in cosmic energy studies, was already at the associations booth waiting to register for initiation and stating, i can feel the intense energy and magnetic field of all of masters publications and art works. having observed a vegetarian diet for some time and been blessed with many inner experiences while doing the convenient form of practice, he was eager to receive full initiation into the quan yin method
第一天尚未開幕時，專研宇宙能量學的資訊傳真雜志張副總經理就來到世界會攤位，等候報名印心，他感受到師父的所有出版品和藝術作品的能量磁場都很強，他已持素一陣子，在修方便法期間體驗滿滿，因此，迫不及待要進一步印心，學習完整的觀音法門。Now time is feb of 2006, perhaps one of them was tired with the affair ; tired with watching some girl naked on the screen of the computer ; when he walked by a news stand, he found a magazine told people throw off the mask and build a love protection area in the dangerous zone
時間至2006年的2月，或許他們中的某個已經厭倦在情人家中喝阿二靚湯，厭倦在網路上看某個女孩脫下衣服，但經過報攤買下一本情人節的應景雜志時，他會發現，一本曾告訴過人們要摘下面具立即愛的雜志，已體察到世態炎涼，並呼籲在愛情的高危地帶建起一個愛情保護區。Many of our aulacese compatriots visited our food booth to enjoy its tasty and nutritious vegetarian delicacies. many others also came to review books and magazines and to openly praise master s artwork
許多悠樂同胞光臨我們的攤位，除了品嘗美味營養的精緻素食之外，更有許多人翻閱經書和雜志，並盛贊師父的藝術創作。In addition, representatives of many local tv stations were present to report on the tet celebration. so images of the booth and its activities were recorded, from the magazine rack to masters videotapes, and later broadcast for all in the region to see
當地電視臺的一些記者也前來報導這場慶祝活動，他們也到我們攤位進行錄影，舉凡新聞雜志錄影帶等師父的出版品都被攝入鏡頭，透過電視呈現在大眾眼前。In addition to its two vegetarian food booths, the supreme master ching hai international association also had another booth that displayed books, tapes, magazines and pictures of supreme master ching hai in order to share the quan yin method of meditation
除了有兩個素食攤位之外，清海無上師世界會還有另一個攤位陳列經書影帶雜志及清海無上師的法相來弘揚觀音法門。In an atmosphere full of cheering crowds, anyone who passed by our booth stopped and watched the video presentation. there were many people, who casually dropped by to pick up a copy of the free sample booklet and news magazine
喜洋洋的氣氛中，每一個經過我們攤位的人，他們駐足觀賞所播放錄影帶，也有很多人停下來索取免費的樣書與新聞雜志。Master s booth, permeated by her teachings and love, attracted an endless stream of visitors, who watched videos, browsed through the publications, requested sample booklets and bookmarks and visited master s internet website. many also subscribed to the on - line version of the news magazine
洋溢著真理芳馨的師父攤位，自然吸引了絡繹不絕的來賓駐足觀賞，除了觀看錄影帶瀏覽出版品和索取樣書書簽之外，上網瀏覽師父網站也是來賓深感興趣的項目之一，不少人當場訂閱了網路版的新聞雜志。分享友人