雜穢 的英文怎麼說
中文拼音 [záhuì]
雜穢
英文
ksudra-
Come on, you filthy, slimy, mangy cur
快,你這污穢的雜種The moon wouldn t be far enough, because even there you could look back and see the earth, dirty, beastly, unsavoury among all the stars : made foul by men
因為在那兒,你回轉頭來便看得見雜在繁星之中的世界,又骯臟,又殘忍,又乏味被人類弄成卑鄙穢了。I was physically influenced by the atmosphere and scene, and my ears were filled with the curses the maniac still shrieked out ; wherein she momentarily mingled my name with such a tone of demon - hate, with such language ! - no professed harlot ever had a fouler vocabulary than she : though two rooms off, i heard every word - the thin partitions of the west india house opposing but slight obstruction to her wolfish cries
我確實深受這種氣氛和景色的感染,而我的耳朵卻充斥著瘋子尖叫著的咒罵聲。咒罵中夾雜著我的名字,語調里那麼充滿仇恨,語言又那麼骯臟!一沒有一個以賣淫為業的妓女,會使用比她更污穢的字眼,盡管隔了兩個房間,我每個字都聽得清清楚楚西印度群島薄薄的隔板絲毫擋不住她狼一般的嚎叫。The magazine is classed as an obscene publication and seized by the customs
該雜志被歸類成淫穢出版物,已被海關沒收。The severe atmospheric environment of low atmospheric pressure at high altitude with pollution and icing has an important effect on the external insulation performance of transmission lines and threatens the reliability of a power system. therefore, a systematic study on flashover performance of several types of insulators at the severe atmospheric environment has both important academic meaning and engineering value
覆冰、低氣壓(高海拔)和污穢等多因素共存的復雜環境對電力系統的安全運行造成極大的威脅,對復雜環境中絕緣子閃絡特性的研究具有非常重要的工程應用價值和學術意義。分享友人