離海底 的英文怎麼說

中文拼音 [líhǎide]
離海底 英文
over the bottom
  • 離 : Ⅰ動詞1 （離開） leave; part from; be away from; separate 2 （背離） go against 3 （缺少） dispens...
  • 底 : 底助詞（用在定語后, 表示定語和中心詞之間是領屬關系, 現在多寫作「的」）
  1. Its action site is located on the postsynaptic membrane and the biological activity of hwtx - i is located in the fifth p - turn containing lys25 and lys 27. to - conotoxin mviia is a neurotoxin belonging to one of n - type ca2 + channels inhibitors, purified from the venom of the conus marine snails, contains 25 amino acid residues with three disulfide binds. it adopts the pattern of ick and its linkage of the disulfide binds and space conformation are highly similar to hwtx - i

    -芋螺毒素mviia （ - conotoxinmviia ）是從芋螺屬（ conus ）海底蝸牛毒液中分離提純的一種活性多肽，屬于n -型ca ~ （ 2 + ）通道阻斷劑中一種，含25個氨基酸殘基，三對二硫鍵，其二硫鍵連接方式、分子的空間構象與hwtx -很相似，採取ick結構模體。
  2. To strip it from sea - bed rock and transport it to seabank, it is necessary for us to understend the friability of cobalt crust

    欲將結殼從海底基巖上剝離並采出海面，必要弄清鈷結殼的破碎特性。
  3. It sank to the seabed, more than 3, 500 meters deep in the atlantic ocean some 200 kilometers from galicia

    威望號沉入大西洋海底3500公尺以下的深處，距離西班牙加里西亞地區有200公里之遙。
  4. Teachers are then able to have a closer look at the corals and associated marine life by taking glass - bottomed boat rides and snorkeling special programme only

    參加教師更有機會乘坐玻璃底船和進行浮潛訓練只限特備活動，近距離接觸海底世界。
  5. The juridical continental shelf of a coastal or island nation consists of the seabed and subsoil of the submarine areas that extend beyond its territorial sea to the outer edge of the continental margin, or to a distance of 200 nautical miles from the baseline used to measure the territorial sea where the continental margin does not extend to that distance

    書上的翻譯：沿海國或者島國法律上的大陸架包括延伸到其領海以外直到大陸邊緣外部界限的海底區域的海床和底土;如果從測算領海寬度的基線起到大陸邊緣的距離不到200海里，則應擴展到200海里的距離。
  6. But the lowest summer ice cap on record put sea ice far north of the outer continental shelf, the shallow, life - rich shelf of ocean bottom in the bering and chukchi seas

    但今年夏天北極冰帽面積縮小至歷史最低記錄，使海冰向北推移，遠離了白令海和楚科奇海一帶海底生物豐富的淺大陸架外圍地區。
  7. The furthest distance in the world is the distance between fish and bird, one is in the sky, and another is in the sea

    世界上最遠的距離，是魚與飛鳥的距離，一個在天，一個卻深潛海底。
  8. Earlier, in 1989, a submarine sewage outfall was installed at the cheung chau sewage treatment works, which proved effective in dispersing discharged effluent away from beaches

    在此之前，長洲污水處理廠於1989年曾加裝海底排污渠，污水得以更有效地分散，遠離泳灘。
  9. According to professor hu, the aim of the project is to bring the public in direct contact with robots, increasing their understanding of science and technology : this work has many real - world applications including seabed exploration, detecting leaks in oil pipelines, mine countermeasures, and improving the performance of underwater vehicles

    ）教授的觀點是，該項目的意圖是讓公眾有機會與機器人近距離地接觸來提高他們對科學技術的認識程度： 「這項工作能廣泛地應用於現實世界的海底勘探、海底輸油管道裂縫探測，進一步完善海底開采手段以及提高水下交通工具的操作性能等方面。 」
  10. After the third shock was over, and i felt no more for some time, i began to take courage, and yet i had not heart enough to go over my wall again, for fear of being buried alive, but sat still upon the ground, greatly cast down and disconsolate, not knowing what to do : all this while i had not the least serious religious thought, nothing but the common, lord ha mercy upon me ; and when it was over, that went away too

    這三次震動，其強烈程度，足以把地面上最堅固的建築物震倒。離我大約半英里之外靠近海邊的一座小山的巖頂，被震得崩裂下來，那山崩地裂的巨響，把我嚇得半死，我平生從未聽到過這么可怕的聲響。這時，大海洶涌震蕩，我想海底下一定比島上震動得更激烈。
  11. She could now leave the water kingdom to look around

    現在可以離開海底王國四處逛逛了。
  12. The fiber raman amplifiers ( fras ) are more and more attractive for its particular virtues such as on - line, wide band, and low noise etc, and they are very fit for dense wavelength division multiplexing ( dwdm ) system of next generation charactered by its super large capacity and long transmission distance. fras are unsubstitutable in the fields such as optical fiber communication over the ocean, long haul transmission and exploitation of the entire low - loss band of fiber

    光纖拉曼放大器因其特有的在線、寬帶、低噪聲等特點而越來越被人們關注，是一種非常適合下一代超大容量、超長距離dwdm系統的光放大器，尤其是在海底跨樣光纖通信、超長距離光纖通信以及開發整個光纖低損耗窗口等方面有著不可替代的優勢。
  13. Buoyant off - bottom tow method

    離海底浮拖鋪管法
  14. This has been further complicated by undisinfected effluent discharged from stage 1 of the harbour area treatment scheme hats since late 2001. though the scheme has brought about general improvement in the harbour s water quality, particularly the eastern side, the discharge is released from a tunnelled outfall from the stonecutters island sewage treatment works, situated around eight kilometers from many of the beaches. tides and currents have resulted in the hats discharge affecting beach water quality in the tsuen wan district

    此外，凈化海港計劃第一期工程已於2001年底完成，該計劃雖能為海港整體水質帶來顯著的改善，特別是東面水域，但昂船洲污水處理廠尚未設置消毒設備，而海底排污渠口則距離荃灣多個泳灘僅約8公里，處理后的污水往往隨潮汐和海流進入荃灣水域，影響區內泳灘水質。
  15. The rifts therefore represent divergent plate boundaries where seafloor spreading is taking place

    這樣，大洋中脊就成為板塊分離邊界，海底擴張就發生在這里。
  16. Different results specify that the first kind of cost function is sensitive to the mismatch of ocean depth and receiver location, but is insensitive to sound speed profile ' s % $ jai8x9 @ t $ m & z mismatch and has high accuracy of depth localizaion ; the second kind of cost fimction is insensitive to all three kinds of mismatch, but its resolution of depth is very low ln order to overcome the cost function ' s sensitivity to mismatch, improvemedt of the accuracy of time delay estimation and model calculation may be adopted, when both conditions are reached, the sensitivity wiil be greatly reduced and the resolution of range and depth will be improved at the same time

    模擬結果表明，第一類代價函數對海底深度和基陣傾斜失配是敏感的，對聲速失配卻不敏感，並且能夠獲得較高的深度定位精度；第二類代價函數對三種失配都不敏感，只是深度解析度較低。為了克服代價函數對失配的敏感性，可採用提高時延估計精度和模型計算精度的方法。當兩個條件滿足時，敏感性得到極大的抑制並獲得了較高的距離和深度估計精度。
  17. Wave off into shallow waters, seabed by the friction effect change steep wave front, trough ice, water points trajectory showed reciprocating flow, but also to the shore into the flow speed usually return rate greater than offshore, the net result of sediment at the bottom to the shore handling, and was the shock waves on the shore with the water current - riviera online accumulation

    外海波浪傳入近岸淺水區，受到海底的摩擦作用，波鋒變陡、波谷變緩，水質點運動軌跡呈現往復流動，而且向岸進流速度通常大於離岸迴流速度，導致底部泥沙凈向岸搬運，並被激岸浪的上沖水流帶至海濱線上堆積。
  18. Several influence factors to result plasma drift in hainan were analyzed. in this paper the characteristics of ionospheric parameters variation were analyzed systematically and some new results in storm - time such as seasonal behaviors were obtained ; it is the first time to investigate the ionospheric drift behavior in hainan and some new results was obtained, the relationships between each two plasma drift velocity components in storm time in hainan were found and the electric filed variation in hainan ionosphere also was obtained ; the results also show that there are big differences of the ionosphere parameters bo and bl obtained from the data with that obtained from the iri - 2001 applied for hainan ; a new phenomena was found during a strong magnetic storm, that a layer with very strong electron density and density grad was found during the recovery phase of the storm, its horizontal scale is beyond 100km and temporal scale is about 2 hours, this phenomena repeated 3 times continuously. a type of negative disturbance in high and low latitude but positive disturbance in east - asia also has been found

    本文較為系統地給出了海南地區電離層的參數變化特徵，特別是得到了一些暴時與以往不同的季節特性；第一次給出了海南地區的電離層等離子體漂移特徵，發現等離子體漂移暴時擾動在三個方向上有內在的聯系，得到了電場變化曲線；研究結果還表明海南電離層的半厚指數和形狀參數等與國際參考電離層iri - 2001存在很大差別；通過對強磁擾動事件期間的參數變化特性分析發現，在磁暴恢復相期間海南地區電離層底部存在一個電子密度非常大的高密度區，高密度區底部電子密度梯度隨高度急劇增加，該區域的水平尺度可達100公里以上時間尺度約為2小時，連續出現過三次，這是一個在海南從來未發現的新現象；研究還發現了暴時東亞地區電離層擾動會出現高低緯負相而中緯正相的現象。
  19. There are two series of cu, au deposits, the stratiformed deposits and the intrusive - related ones in the mineralization belt of the middle and lower reaches of the yangtze river area. comparative studies on forming geodynamic backgrounds, geological and geochemical conditions of the ore - forming systems have been undertaken in this paper. the stratiformed deposits were formed in hercynian period by submarine exhalation - sedimentation sedex of hot brine through the synchronous basement faults in a tensional environmental, and the intrusive - related deposits were formed in yenshanian in a tensional or a transitional period to tensional environment during the upper mantle doming by water - rock interaction and complex transport - chemical reaction dynamic processes, the ore - forming fluids were mainly magmatic water from melt - fluid partition and some meteoric water

    成礦流體系統形成的地球動力學背景及地質地球化學條件對比研究表明，賦存於石炭系中的層狀銅金礦床是海西期拉張背景下熱鹵水沿同生斷裂經噴流作用形成的海底噴流熱水沉積礦床與燕山期中酸性侵入巖有關的銅金礦床是在上地幔隆起張性或向張性過渡背景下形成的，是中酸性巖漿經熔體流體分離作用形成的巖漿熱液與大氣降水混合，經水巖作用等復雜的輸運和化學反應耦合過程的動力學產物。
  20. It belongs to the hi - tech r & d project of " brillouin scattering distributed temperature sensor for submarine pipelines of long distance "

    本論文是國家863項目「長距離海底管道分散式光纖傳感技術」工作的一部分。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書