離開了 的英文怎麼說

中文拼音 [kāi]
離開了 英文
to pass away to depart
  • : Ⅰ動詞1 (離開) leave; part from; be away from; separate 2 (背離) go against 3 (缺少) dispens...
  • : 了助詞1. (用在動詞或形容詞后, 表示動作或變化已經完成) 2. (用在句子的末尾或句中停頓處, 表示變化, 表示出現新的情況, 表示催促或勸止)
  • 離開 : 1. (跟人、物或地方分開) leave; depart from; deviate from; departure; turnaway 2. (付帳后離開) check out
  1. The pupil had absconded from his school

    那個小學生偷偷地離開了學校。
  2. After this adjuration he left the apartment, and his daughter remained in a state of great distress and perplexity.

    這樣懇求之後他就離開了房間,而他的女兒卻陷入極其苦惱和惶惑的心境。
  3. An afterthought brought me back, when i had quitted the court

    我剛離開了院子,但又一個想法又使我回頭
  4. He left the alcove in despair

    他絕望地離開了數學部。
  5. They drew back from the window, and the doctor looked for explanation in his friend s ashy face

    兩人離開了窗口,醫生在他的朋友死灰色的臉上尋求答案。
  6. Instead of being liked, he was dead, a bleeding cinder on the barbarous fire pile.

    他沒有得到人憐愛,反而鮮血淋淋地躺在熊熊燃燒的烈火堆上,化為灰燼,離開了人世。
  7. The count left his box, and a moment later was saluting the baronne danglars, who could not restrain a cry of mingled pleasure and surprise. " you are welcome, count !

    伯爵離開了他的包廂,立刻向騰格拉爾夫人這兒走來,後者簡直是情感交集,按捺不住地叫道: 「歡迎,伯爵閣下! 」
  8. His argument is beside the subject in hand.

    他的議論離開了討論的問題。
  9. We blessed ourselves and came away.

    我們在胸前畫十字,便離開了
  10. He broke away from the cloistered world of boston.

    離開了波士頓的隱居世界。
  11. Christine spark english left the huge, impersonal complex of currier house, where three hundred alumnae ( counting husbands ) were staying, and walked through the crowded radcliffe ' s quad to take a look at her old room in brig ' s hall where she had lived twenty years ago

    克利斯婷斯巴克英格利西離開了那座巨大的,非個人的復合體住宿大樓,那裡有三百多人包括丈夫的女校友正在那裡待著,穿過擁擠的克利夫的四合院來看一眼在布爾格大樓里的二十年前她的舊房間。
  12. On april 26 he quietly left the bunker.

    4月26日那天,他悄悄地離開了地下避彈室。
  13. Five minutes after, andrea left the hotel, completely disguised, took a cabriolet, and ordered the driver to take him to the cheval rouge, at picpus

    五分鐘之後,安德烈就全身化裝妥當,離開了旅館,叫一輛雙輪馬車,吩咐車夫駛往洛基旅館。
  14. As he made this dreary soliloquy, he had cantered out of rotten row into the park.

    他一邊這么悶悶不樂地自言自語,一邊離開了羅登道,來到公園里。
  15. Next day i left that station at last, with a caravan of sixty men, for a two-hundred-mile tramp.

    等二天,我總算離開了那個站,跟隨著六十人組成的商隊二百英里的行程。
  16. Besides, were not those riches chimerical ? - offspring of the brain of the poor abb faria, had they not died with him

    是可憐的法利亞神甫腦子有病時想出來的東西,是否已同他一起離開了塵世呢?
  17. The former leicester city manager replaces sammy lee, who left bolton last week after a poor start to the season

    前萊斯特經理代替薩米,李,他上周由於糟糕的離開了球隊。
  18. Willoughby escaped from america pretty comfortably.

    威洛比相當愜意地離開了美國。
  19. After a while, i left the palais - royal and did the rounds of all the theatres where she went most often ? to the vaudeville, the varietes and the opera - comique

    於是,我離開了王宮劇院,凡是她經常去的劇院我一家一家都跑遍:歌舞劇院雜耍劇院喜劇歌劇院。
  20. Julia find a job and leave the university before the conferment of her degree

    朱麗亞找到工作,所以在學位授予之前就離開了大學。
分享友人