離開以後 的英文怎麼說
中文拼音 [líkāiyǐhòu]
離開以後
英文
after departure-
Albert vented his anger on a pile of newspapers, which he sent flying all over the office by switching them violently with his stick ; after which ebullition he departed - not, however, without walking several times to the door of the press - room, as if he had half a mind to enter
阿爾貝把他的怒氣發泄到一堆報紙上，用自己的手杖把它們打得滿屋子亂飛經過一番發泄以後，他走了，但在離開以前，他還朝印刷間的門口走過去幾次，好象是很想進去似的。You have impressed me with your sleuthing skills. perhaps you will ask one of your companions to leave, to make room for me to join you
你的偵查技巧令我印象深刻，也許你可以叫一名同伴離開，然後換我加入？They were conscious of a vacuum after his departure.
他離開以後，他們感到茫然若失。You can play the violin after your father leaves
你父親離開之後你可以拉小提琴。Pierre promised to come to dinner in order to see more of boris, and pressed his hand warmly at parting, looking affectionately into his face over his spectacles. when he had gone, pierre walked for some time longer up and down his room, not thrusting at an unseen foe, but smiling at the recollection of that charming, intelligent, and resolute young man
皮埃爾答應來用午飯，為了要和鮑里斯親近起來，他緊緊地握著鮑里斯的手，透過眼鏡溫和地望著他的眼睛他離開以後，皮埃爾又在房間里久久地踱著方步，他再也不用長劍去刺殺那個望不見的敵人了當他回想起這個聰明可愛性格堅強的年輕人時，臉上微露笑容。When the little sami left, the teacher was very sorry. he thought he would never see his little student again
小沙彌離開以後，師父想到自己再也不能見到小徒弟了，覺得非常悲傷。But after we had left them, a party of beaver - eaters
但當我們離開以後一些「吃海貍的人」As the buffaloes were killed off and the indians left, a vast ocean of grass became open for ranching.
當野牛群被殺光和印第安人離開以後，廣大的草原成了放牧場所。Palestinian militants began celebrating with gunfire as soon as the israelis left
以色列人離開之後，巴勒斯坦激進分子馬上鳴槍以示慶祝。He had not been more than ten minutes in the drawing - room before he drew danglars aside into the recess of a bow - window, and, after an ingenious preamble, related to him all his anxieties and cares since his noble father s departure. he acknowledged the extreme kindness which had been shown him by the banker s family, in which he had been received as a son, and where, besides, his warmest affections had found an object on which to centre in mademoiselle danglars
他先說了一篇機巧的序言，說自從他那高貴的父親離開以後，他是多麼的想念和掛慮他然後他就向那位銀行家道謝，說他一家人待他真是太好了，簡直把他當作自己的侄子一樣看待然後，他承認地的熱情已找到了一個歸宿，而那個歸宿點便是騰格拉爾小姐。After the ball leaves, the racquet mass center ( balance point ) moves at a slower speed, and this means a loss of its kinetic energy ( kinetic energy = 1 / 2 mass times velocity squared )
球離開之後，球拍開始減速，球拍減速的過程就是能量釋放的過程，釋放能量的值等於? （球拍）質量乘以速度的平方。Mt. 2 : 13 now when they had departed, behold, an angel of the lord appeared in a dream to joseph, saying, arise, take the child and his mother and flee into egypt, and stay there until i tell you ; for herod is going to seek the child to destroy him
太二13他們離開以後，看哪，有主的使者向約瑟夢中顯現，說，起來，帶著孩子和他母親逃往埃及，留在那?堙a等我吩咐你，因為希律要尋找孩子，好除滅他。My dear, things have changed since you ieft
親愛的，你離開以後一切都變了Her afternoon shift went quickly after he departed
他離開以後，她的下午班一晃就過去了。I have been in beijing since you left
自你離開以後，我一直呆在北京。After i leave, he will take over my duties for a week
我離開以後，他會頂替我的工作一個星期。What they do once they leave here is of their own concern
他們離開以後所做的事情和我們無關" no one had entered the house since i had left it
自從我離開以後，還沒有一個人踏進過那座房子。His plan is to come in at 25 feet and then veer up and take off and hell be followed by 16 other machine planes who will do the same thing and try and do some damage to this train in world war ii. so as hes coming down, a thousand feet away from the train, he unloads his guns
他先開始攻擊，距離一千碼，身處一百五十尺的上空，他發射子彈，他的計劃是降至二十五尺攻擊后升空離開，然後中隊的十六架飛機也跟著做，對這列火車加以破壞I know that after my departure fierce wolves will come in among you, not sparing the flock
29我知道我離開以後，必有兇暴的豺狼進入你們中間，不愛惜羊群。分享友人