離開航向 的英文怎麼說
中文拼音 [líkāihángxiàng]
離開航向
英文
sail off the course- 離 : Ⅰ動詞1 (離開) leave; part from; be away from; separate 2 (背離) go against 3 (缺少) dispens...
- 航 : Ⅰ名詞(船) boat; shipⅡ動詞(航行) navigate (by water or air); sail
- 離開 : 1. (跟人、物或地方分開) leave; depart from; deviate from; departure; turnaway 2. (付帳后離開) check out
- 航向 : azimuth; heading; course (of a ship or plane); desired track
-
The soyuz tma9 capsule took off less than a day after the us space shuttle atlantis pulled away from the orbiting station and began its journey earthward
在"聯盟tma9號"飛船發射升空不到一天前,美國"阿特蘭蒂斯"號航天飛機已與軌道空間站脫離,開始向地球飛行。They were, says mr stephen, and the end was that the men of the island, seeing no help was toward as the ungrate women were all of one mind, made a wherry raft, loaded themselves and their bundles of chattels on shipboard, set all masts erect, manned the yards, sprang their luff, heaved to, spread three sheets in the wind, put her head between wind and water, weighed anchor, ported her helm, ran up the jolly roger, gave three times three, let the bullgine run, pushed off in their bumboat and put to sea to recover the main of america
「此語不差」 ,斯蒂芬先生曰, 「其結果,本島男子發現負情女子異口同聲,無可救藥。遂建造舟筏,攜家財登船,桅桿盡皆豎起,舉行登舷禮,轉船首向風,頂風停泊,揚起三面帆,在風與水之間挺起船首,起錨,轉舵向左,海盜旗迎風飄揚,三呼萬歲,每次三遍,開動艙底污水泵,離開兜售雜物之小舟,駛至海面上,航往美洲大陸。 」Prior to impact, there was two times where aircraft closed within three to five feet of my aircraft. we were definitely concerned at this point, but we were heading away. we were heading about 070, holding altitude
在碰撞前,有兩次中方飛機都在距我的飛機3英尺到5英尺以內。我們那時當然擔心,但我們正在離開。我們的航向約是東北方位70 ,高度固定,在保持飛機平穩。We had very good weather, only excessive hot, all the way upon our own coast, till we came the height of cape st. augustino, from whence keeping farther off at sea we lost sight of land, and steer d as if we was bound for the isle fernand de horonha holding our course n. e
一路上天氣很好,就是太熱。最後我們到達聖奧古斯丁角,那是在巴西東部突入海里的一塊高地。過了聖奧古斯丁角,我們就離開海岸,向大海中駛去,航向東北偏北,似乎要駛向費爾南多德諾羅尼亞島,再越過那些島嶼向西開去。After loading a number of containers, the vessel cast off and manoeuvred to the west to leave the hong kong waters at night
該艘貨船載上貨櫃后,于晚上向西面航行正離開本港水域。Abstract : approximate methods for calculating aerodynamic heating rates on space shuttles are discussed. various methods are given for predicting the heating rate at axisymmetric stagnation points, general three dimensional stagnationpoints and the leading edge stagnation point of wings. numerous laminar and turbulent heating techniques for flat plates and cones are analyzed and compared. a brief review of some methods is presented to predict heating rate for winward centerline and lateral direction off the symmetry plane. the results show that the methods are simpler and can guarantee enought precision for predicting aerodynamic heating environment of space shuttles
文摘:介紹了國內外預測航天飛機氣動加熱的工程計算方法.給出了軸對稱、非軸對稱和機翼前緣等各種外形駐點熱流密度的計算,分析和比較了平板、錐體的層流和湍流熱流密度計算的各種方法,概述了航天飛機迎風面中心線和離開中心線橫向熱流密度的計算.計算結果表明,本文方法用在航天飛機氣動熱環境初步設計中比較簡單並且有足夠精度The computations are shown to agree well with available experimental and numerical data and the physics of 3d large - scale flow separations and vortex shedding are confirmed. the simulation of the flow around a maneuvering wigley hull is a demonstration of capability for calculations of sway forces and yaw moments acting on a hull moving obliquely at a large range of yaw angles. the focus of study is large - scale cross - section separation flows, bilge - vortex development along the hull in the longitudinal direction and their effects on hydrodynamic forces
應用所開發的求解器,以wigley船型為算例計算了大角度斜航船體粘性流場和水動力,分析了漂角的變化對船體所受到的粘性水動力的影響,相當精確地預報了以橫流分離和般渦生成與泄出為特徵的操縱運動船體特有流動形態及橫向水動力和轉脂力矩,經與現有試驗和計算數據比較,檢驗和驗證了該求解器精確模擬繞斜航運動船體的大尺度分離流動和計算非線性水動力的能力。Flights departing hong kong between 11 p. m. and 7 a. m. in the northeasterly direction have to use the south - bound flight path over the west lamma channel in order to avoid overflying the more densely populated areas in kowloon and on hong kong island at night
晚上11時至早上7時,向東北方向起飛的航機須經西博寮海峽南行航線離開香港,避免在晚間飛越九龍及港島人口稠密的地區;In the mexican resort town of ( cancun ), ( scores ) of tourists packed the airport in search of flights leaving the area ahead of the storm
在墨西哥的旅遊勝地,大量的外地遊客紛紛湧向機場尋找航班,以便暴風雨來臨之前就能離開。Aerodrome observations including wind, air temperature, atmospheric pressure, visibility, cloud, and expected significant weather in the approach and departure corridors are also included in the automatic terminal information service broadcasts for aircraft preparing for landing at or taking off from the hkia
機場氣象觀測資料,包括風向風速、氣溫、大氣壓力、能見度、雲量雲高資料及預計會影響飛機升降區的重要天氣,亦經由自動航站情報服務廣播發送予預備離開或降落香港國際機場的航機。分享友人