難平息的 的英文怎麼說
中文拼音 [nánpíngxīde]
難平息的
英文
inappeasable-
Indoor operations - this module monitors the indoor operations of aton, executes management on the maintenance process of light buoys, lighthouses, piles and vindication of energy source and lights, apart from monitoring the aton store archive, generating reports on indoor operations and make inquiry on the data for indoor operation. 3. outdoor operations - this module carries out managerial work and data processing concerning aton outdoor operations, including editing, generating and dispatching outdoor operations requirements and extra tasks issued by administrative departments
在分析了目前上海港航標維護管理存在的瓶頸問題，如：計劃制訂依賴于經驗，缺乏全局性，難以做到綜合平衡；外業作業生產的定位關系有缺陷；數據信息不準確導致船舶準備不足；航標器材的管理模式不清晰等的基礎上，提出了系統的主要功能是：航標維護管理系統將涉及到航標維護的全過程，即從航標維護計劃的制訂到航標生產作業過程的管理。I remember hearing you once say, that you hardly ever forgave, that your resentment once created was unappeasable. you are very cautions, i suppose, as to its being created
我聽說你很少寬容別人，一旦你某人的怨恨形成了就難以平息。我想你是非常小心，不輕易讓它產生的吧。Based on the analysis of the characteristics of the raw mix slurry preparing process in alumina sintering production process, firstly, a mechanism model based on material balance principle was established as the master - rule model for the quality prediction ; secondly, considering the problem that the alkali liquor composition was unstable and its real - time measurement was difficult, a nn ( neural networks ) prediction model for the prediction of the alkali liquor composition was set up and nesting - integrated with the mechanism model ; finally, using the gray theory for the information mining from the errors of the mechanism model, a gm ( 1, 1 ) compensation model was put forward and parallel - connection - integrated with the mechanism model, achieving a raw mix slurry quality prediction model
摘要針對燒結法氧化鋁生產過程中生料漿配料工藝的特點，根據物料平衡的原理建立機理模型，作為生料漿質量預測的主規律模型；針對堿液成分波動大且難以實時檢測的問題，對堿液成分含量建立了神經網路預測模型，並和機理模型進行嵌套集成；利用灰色理論對機理模型的偏差數據進行信息挖掘，建立了gm （ 1 ， 1 ）補償模型，並與機理模型進行並聯集成，獲得生料漿質量預測模型。1 ) the harsh natural environment, the scattered residents, the inconvenient transportation and inaccessible information, 2 ) the low level of production ability and insufficient educational investment ; 3 ) the negative influence of traditional ideas and the high illiteracy rate of female number ; 4 ) the aim of education can not connected with local demands, the educational contents is complicated, difficult, narrow and out - of - date, the educational ideas and educational means is often outdated, and all the teachers " quality is not in high, especially the great short of hui nationality teachers, and the great different distribution of educational resource between urban and rural
本研究認為，固原地區回族女童教育落後的原因是多方面的：自然環境惡劣，居住分散，交通不便，信息閉塞；生產力水平低，教育投入少；傳統思想影響嚴重，女性文盲人口多；教育目標不切當地方實際，內容「繁、難、窄、舊」 ，教育觀念和手段落後，教師隊伍整體素質不高，回族女教師奇缺，城鄉教育資源配置差別大；家長文化素質不高、家教能力欠缺，家庭子女多，教育支付能力低。女童自信心不足，容易受外界因素影響。To change this situation, companies face tow choices : one is to establish a entirely new and large system replacing those old systems ; the other is eai ( enterprise application integration ). considering the cost cycle and the possible difficulties during the process, the latter is obviously relatively feasible nowadays, as main means of enterprise integration : one is microsoft ' s com + system and windows dna platform ; the other is microsystem ' s ejb standard and j2ee platform
企業要解決這些矛盾，一種方法是對現有系統推倒重來，徹底重新開發一個覆蓋到企業各個部門的統一的新系統，考慮到成本、實施周期和難度等因素，這不是一種切實可行的解決方案。另一種方法是企業從整體上規劃企業各個信息系統，根據實際需要，對各個應用系統進行總體規劃，選擇一個合適的集成平臺，把企業的各個「信息孤島」有機的集成起來。Part ii of " on the beat " was launched in october to disseminate the twin messages " evil will not prevail over the good " and " justice has a long arm ". both part i and part ii of " on the beat " enjoyed favourable ratings
《執法群英》在十月播出，重點宣揚邪不能勝正和法網難逃的信息。 《執法群英》第一及第二輯均深受市民歡迎，每一集的收看人數（四歲及以上）平均高達一百五十萬。Part three has expounded further the explorations investigated rs activities in it environment in several middle schools in lan zhou and the relevant analysis based on those. such aspects as it environment, schools, teachers, students and practice of pbl activities are investigated. it was found that those schools who have no any pbl activity are lack of finance, it facility, rs knowledge, consciousness for rs from leaders in schools, effective organizing activities for pbl, and teachers " research capabilities for pbl ; on the contrast, those schools who have pbl activities achieved many benefits such as students " improved capabilities of acquiring, analyzing, evaluating, and processing information, changes of students " traditional studying manners, students " advanced capacities of synthetically applying knowledge, communication and cooperation, students " developed creative intelligence and practice abilities on research, students " high social responsibility and courage facing to frustration, extended modern education concept and increased performance of teachers, update of schools " facilities, innovation of schools " management system
在本部分，論文通過初步走訪調研、問卷調查，研究從信息技術環境、學校、教師、學生以及研究性學習活動開展的具體實施情況幾個層面進行了詳盡的調查，發現了在未開展活動的學校主要存在以下原因：資金短缺、信息技術環境落後；師生有關研究性學習活動的理論素養貧乏；學校領導思想意識不到位，對研究性學習活動的領導組織不得力；教師的業務能力、科研水平低下等原因；同時也分析了開展活動的學校在活動中取得的收益和存在的不足，其中收獲有：學生方面培養了學生獲取、評價、處理和分析信息等多方面的能力、轉變了學生的學習方式、培養了學生綜合運用知識的能力、培養了學生的創新精神和研究的實踐能力、增強了學生與他人交往、協同工作的能力、增強了學生的社會責任感以及面對困難、戰勝挫折的心理素質；更新了教師的現代教育教學觀念和意識，提高了教師的業務能力和素質；加快了學校教學設施的完善和更新，推動了學校各種管理體制、激勵機制的改革。With the thermodynamic theories and techniques, it is relatively easy to determine the phase equilibrium data with enough accuracy, however there still exist much more difficulties in crystallization kinetics study even for a simple binary system. that is the reason that nucleation and crystal growth rate are generally represented in form of the empirical expressions. the crystallization kinetic is important for crystallizer design, process control and optimization, and it is strongly depended upon the accurate characterization of process information concerning with multiphase flows and the further disclose of its mechanisms with suitable mathematical models
熱力學理論和方法已足以獲得準確的相平衡關系；然而即使對于簡單的二元物系的結晶過程，晶核形成和晶體生長動力學的研究仍面臨許多困難，通常採用經驗模型表述，而動力學參數的準確性和可靠性是結晶器放大設計、過程式控制制與優化的關鍵，因此多相流信息的準確表徵、結晶機理的進一步揭示及建立起與之相適應的數學模型有著十分重要的學術研究和實際應用價值。Just look around and we can see what unending ethnic and sectarian violence is costing our neighbouring countries. should we not value and protect what we have at the moment
再看看我們的鄰國，種族、宗教暴亂難以平息，哀鴻遍野，血雨腥風，令人膽寒，我們又怎能不珍惜和保護現在所擁有的一切？Just look around and we can see what unending ethnic and sectarian violence is costing our neighbouring countries. should we not value and protect what we have at the moment we certainly do not want the tragic part of our history to repeat itself
再看看我們的鄰國，種族宗教暴亂難以平息，哀鴻遍野，血雨腥風，令人膽寒，我們又怎能不珍惜和保護現在所擁有的一切？It is very difficult for an absolutely independent industrial enterprise to accomplish this project. the aviation enterprises need to strengthen the wide cooperation with the other enterprises including metallurgy, chemical industry, electronics and information technology and establish supply - demand system in order to reduce the period of design and production, reduce the cost and investment risk so as to obtain more market shares and improve the competitiveness of enterprises. this paper studies the latest results of supplier quality assurance and manufacturing capability evaluation and control of aviation enterprises from both home and abroad
飛機製造工業是一個國家綜合國力和工業發展水平的體現，是一種資本、技術、知識密集為一體的戰略產業，是一個復雜的系統工程，一個完全獨立的工業企業是很難完成這一工程，為了縮短設計、生產製造周期，降低成本，降低投資風險，獲得更多市場，提高企業的競爭力，航空企業需要和冶金、化工、電子、信息等企業加強廣泛合作，建立供需體系。According to the analysis of the difficulty and problems that the primary and secondary schools come across in the process of the it - based education, this article discusses the design principle, frame, function and operation of the it - based education platform which provides support for teachers " preparation for lessons, interactive teaching and learning, students " self study and training and feedback. basing on the campus internet, it is centered by teaching resources storehouse and around the key points of the primary and secondary schools " teaching process
本文通過對中小學校在實現信息化教育過程中遇到的困難與問題的分析，討論了基於校園網路，以教學資源庫為核心，緊緊圍繞中小學教學過程的關鍵環節，對教師備課、互動教學、學生自主學習、學生自主訓練以及教學反饋等方面提供支持的信息化教育平臺的設計原則、框架、功能、使用方法以及技術實現方法等方面問題。Recommenced he, with a gentleness that broke me down with grief, and turned me stone - cold with ominous terror - for this still voice was the pant of a lion rising - jane, do you mean to go one way in the world, and to let me go another
他又開口了，嗓音里透出的溫存使我難過得心碎，也使我懷著不祥的恐怖，變得石頭般冰冷因為這種平靜的聲音是獅子起來時的喘息一「簡，你的意思是，在世上你走你的路，我走我的路？ 」Other parts of india ' s hydra - headed government may feel more warmly towards china, but they will find it hard to silence the hawks
印度多頭政府的其他派別可能對華持較為親善的態度，但他們會發現難以平息鷹派的聲音。Based on existing national standards, coercive clauses and related national and regional laws and regulations and by means of the new perspective of engineering supervision of information data, this system helps to achieve a standardized management of engineering supervision and solve problems out of present constructions due to low level engineering supervision and management. it also expands engineering material management scope, settles the problems of duplicate and arduous data processing, heavy workload and pressure, low efficiency due to manual work, poor work quality and delayed information feedback in conventional engineering material management. in the trend of computerization development in construction line, this system makes full use of computer and web technologies, sets up engineering technic and information management system applicable to engineering project supervision, realizes science - realization, standardization and intelligence of engineering supervision and guarantees a scientific and accurate quality evaluation and control of the work
該系統以國家現行的規范、標準、強制性條文為基礎，結合國家及地方的有關法律、法規和行政規章及地方行政主管部門對工程技術資料的具體要求，用信息化的手段實現了工程施工技術資料檔案管理的規范化和標準化，從一個新的角度提出對工程施工技術資料的管理，成功地解決了目前存在已久的工程施工技術資料管理水平低的難題，拓展了工程施工技術資料管理的范圍，改變傳統的工程施工技術資料管理存在的數據處理重復、繁瑣、工作量大、手工操作效率低、質量差、信息反饋不及時等問題，適應建築行業信息化發展的需要，充分利用計算機技術及網路技術，建立適合於工程項目管理的施工技術資料管理信息系統，實現工程施工技術資料管理的科學化、規范化及智能化，實現對工程質量控制及評定的科學性、準確性。The research results is briefed as follow. ( 1 ) a new communication and decision - making method is presented, which integrated several new tools as well as some old ones ; ( 2 ) a new concept of " virtual communicating place shared in real time by multi - user " is brought forward, and a new technology based on event - driving and message - transferring mechanism is designed to realize graphic data shared by multi - user and displayed synchronously under net environment, which is the basis of the whole system. ( 3 ) a new mechanism for team members to share data efficiently is devised, which supports collaborative working in progress, maintains the consistency of data, records the history of design and etc. by defining a new type of the design data attributes and the privilege of team member to access to data in different time, using a new method of data manipulating, the team data sharing is realized
本文的主要研究成果為： （ 1 ）在研究國內外網路決策交流方式方法的基礎上，綜合多種方法的優點，提出了一種新的決策交流方式，採用了多種手段和工具，完善了網路決策交流的機制； （ 2 ）提出了多用戶共享的可視化虛擬交流空間的概念，並對其實現技術進行仔細的分析，針對目前存在的技術難點，提出了可行的解決方案，設計了一種新型的基於事件驅動和消息傳遞機制的多用戶實時共享圖形數據的解決方案，並採用了跨平臺的java技術實現了網路環境下圖形數據的實時交流和顯示； （ 3 ）針對團隊協同的網路cad系統的特點和要求，提出了一種新的團隊數據共享機制，通過對產品數據的基本屬性、歷史屬性、共享狀態屬性和關聯屬性的定義，結合對團隊成員在不同設計階段的權限控制，採用新型的對共享數據庫的數據操作方法，動態地維護團隊數據的共享、設計的變更、設計進程的同步、關連數據的一致性、以及多個團隊之間的數據交流。Using rs can rapidly finish the ecological investigation in different scales and analysis the ecological environment information in different period that it " s difficulty with general investigation, with its characters of multiplatform, multiband, multitemporal and its macroscopic and integrality. and when collecting, saving, drawing, changing, showing and analyzing the huge spatial data, the cis act the very important function as a very effective computer tool
遙感技術以其多平臺、多波段、多時相宏觀綜合的特點，能便捷地完成常規方法很難實現的大、中尺度的生態調查研究和進行不同時期的生態環境信息的對比分析；地理信息系統作為一個極為有效的計算機工具，則在收集、存儲、提取、轉換、顯示和分析這些容量龐大的空間數據時起到了非常重要的作用。With new types of computing platforms appearing and rapid development of internet, it is harder and harder to anticipate and control the execution conditions of components. but in the most of notable component models, configuration between components and middleware services is only supported at deployment - time using a declarative deployment descriptor, which is hard to satisfy the demand of dynamic adaptability in enterprise systems
隨著各種新型計算平臺的出現和internet信息網路的飛速發展，組件在執行期的環境變化越來越難于預測和控制，而現有的主流組件模型都使用注釋靜態設置容器，無法滿足系統動態適應環境變化的要求。Third, we are protected from harm from human and non - human beings ; all obstacles and harmful influences are pacified
第三人和非人再不能傷害我們一切的困難和阻擾都會平息。Were it not for the tremendous informatization effort propelled by high - tech, were it not for the promotion of the optical shanghai strategy and the construction of a broadband platform, and were it not for the establishment of pu dong special use office and the introduction of emergency satellite facilities, it would have been extremely difficult to fulfill such an arduous communications guarantee task
首先是由於通信規劃的超前性。如果沒有這幾年立足於高起點、高水平的信息化的發展，沒有上海光城戰略的推進、寬帶平臺的建設，沒有浦東專用局的完工、機動衛星設施的引進，要完成這樣艱巨的通信保障任務是有很大困難的。分享友人