難 的英文怎麼說

We 've pulled you through a near squeak.

我們僥幸地助你通過了難關。

We will investigate seven enigmatic creatures ? the serval, aardvark, pangolin, genet, african wildcat, civet and porcupine ? as they furtively go about their top - secret activities

金庸小說中有江南七怪，非洲狩獵冊上一樣有七怪， ?們是難得一見的非洲動物土豚、穿山甲、 ? 、非洲豹、麝貓、豪豬、藪貓，有些可能連名字也鮮有聽聞。

Where it is impracticable to provide to transition brackets abaft the after peak bulkhead because the after - body of the ship is too fine, the arrangement may be specially considered

如尾部線型過于尖瘦，在尾尖艙艙壁后設過渡肘板有困難時，其布置可特殊考慮。

It was restaurant industry graven topic that that of that of from input / output angle said, how advance restaurant kernel ability to compete, with the purpose of advance business economic benefit, as soon as possible brought return, accelerating demonetization end, abaft experience know clearly near twenty year stodgy state look forward to reform mechanism, our state hotel industry be around by babyhood trend maturity, by seller ' s market trend buyer ' s market, such transit should make part rational consumer enjoy to good value for money, too brought ought to part superficial restaurant taste to inevitable ; the government owned restaurant at multinational restaurant bloc and civilian battalion restaurant enterprise " dual impact down, calendar by know clearly reform of monetary system cum bank commercialization, market open cum solution control, market cum competitive mechanism three phase, owing to planned economy belated issues, structure irrationality wrought a matter of and overlapping investment wrought a matter of wait threefold cause, make government owned restaurant at market competition middle gradualness forfeiture competitive edge, in progression appearance hot water, how advance government owned hotel competitive power a matter of, toward me state tourism possess strong operation significance, hunan lotus hotel namely same family pole tool on government owned three stars level hotel behalf of the for the last years, by way of hotel industry occupy quite specific gravity

從投入產出的角度講，如何提高飯店核心競爭能力，以達到提高企業經濟效益，盡快產生回報，加速貨幣回籠的目的，是飯店業嚴肅的話題。在經歷了近二十年步履艱難的國企改革歷程后，我國飯店業已開始由幼稚走向成熟，由賣方市場走向買方市場，這種轉變將使得部分理性的消費者享受到物有所值，也使部分膚淺的飯店品嘗到必然的失敗；近十年來，作為飯店業占相當比重的國有飯店在跨國飯店集團和民營飯店企業的雙重沖擊下，歷經了金融體制改革及銀行商業化、市場開放及解控、市場及競爭機制三個階段，由於計劃經濟遺留下來的問題、結構不合理造成的問題和重復投資造成的問題等三方面的原因，使得國有飯店在市場競爭中逐漸喪失競爭優勢，相繼出現困境，如何提高國有飯店競爭力的問題，對於我國旅遊業具有強烈的現實意義，湖南芙蓉賓館就是一家極具代表性的國有三星級飯店。

That attainment of these objectives required abandonment of the traditional posture did not deter roosevelt.

實現這些目標，須要放棄傳統態度，但這並沒有難住羅斯福。

His boss ' s criticism left him feeling rather abashed

老闆批評了他，他感到有些難為情

" has she made a fortune also ? " inquired the abb

「難道她也發了一筆財嗎？ 」

Don't let dictionary abbreviations put you off.

切勿讓字典的略語難住你。

Several men expressed their abhorrence of this intolerant attitude of owen's.

有些人看到歐文這種叫人難以容忍的態度不禁流露出厭惡的表情。

Even a single man bad been able to balk him.

一個人就把他難倒了。

Application of pcr to identifying suspicious abo blood group

疑難血型鑒定中的應用

The abominable snowman who haunts the imagination of climbers in the himalayas is hardly more elusive.

常使喜馬拉雅山的攀登者浮想聯翩的雪人也不比此更難以捉摸。

They were the scourge of god upon the aborigines of the american continent.

他們是上帝降在美洲土著當中的災難。

Wouldn t it be great to be able to wave a magic wand and say " abracadabra " or " hocus - pocus " and have all of the drudge work of your job taken care of

如能手搖著魔棒、嘴裏念念有詞或招搖撞騙，而不用從事那些苦力勞動，這難道不是很愜意的事嗎？

When the person that envy encounters setback and difficulty, the most crucial it is to should establish confidence, do not use envy people will abreact oneself, and the place that should check oneself to be not worth, such your ability draw a lesson in will work henceforth, innovation gives admirable result

妒忌者碰到挫折和困難時，最要害是要樹立信心，不要用妒忌別人來發泄自己，而應檢查自己不足之處，這樣你才能在今後工作中吸取教訓，創造出優良成績。

Beginners are encouraged to read abridgement of david copperfield because the original is too difficult

要鼓勵初學者去讀《大衛?科波菲爾》的縮寫本，因為原著太難了。

But. . what about us abscond ? is it ok

可是… …難道我們兩個私自逃走就沒事嗎？

There is absolutely no knowing how he will react.

他怎樣反應很難預料。

Chemical absorption is seldom reversible.

化學吸附物很難解吸。

When the economy increases at the annual speed of 8 % and the population increases at the annual sp eed of 1. 4 %, people ' s knowledge and abilities - human - capital improved so slowly that it was hard to achieve the self - value of the acquired human capital. the university is to explore the abstractive scholarism and spread the advanced culture, and it is the depot to cultivate the advanced human capital

在經濟以年均8的速度增長，人口以年均1 . 4的速度增長的同時，人的知識與能力?人力資本的增長速度卻緩之又緩，即使業已獲得的人力資本也難以實現自身的價值。大學是探究學術，傳播文化的場所，是培養高級人力資本的基地，其主體價值維系在教師和學者身上，教師的精神和物質待遇又維繫於職稱等級結構之中。