雨驟風狂 的英文怎麼說

中文拼音 [yǔzhòufēngkuáng]
雨驟風狂 英文
the wind blew hard and the rain came down in sheets
  • 雨 : 雨名詞（從雲層中降向地面的水） rain
  • 驟 : Ⅰ動詞（快走） （of a horse） trot Ⅱ形容詞（急速） rapid; swift Ⅲ副詞（突然; 忽然） suddenly; abruptly
  • 風 : Ⅰ名詞1 （空氣流動） wind 2 （風氣; 風俗） practice; atmosphere; custom 3 （景象） scene; view 4 ...
  • 狂 : Ⅰ形容詞1 （精神失常; 瘋狂） mad; crazy 2 （猛烈; 急劇; 聲勢大） violent; wild 3 （縱情; 無拘束） ...
  1. City has been full of the bonhomie of christmas, but some candidates for doctor ' s degree of famous universities in beijing declare the west festivals, like christmas, will harm seriously the traditional culture of china. ”, said wei ji zhan, the correspondent of tvbs

    這篇公開信，內容是這麼寫的，西洋文化在中國已經從微風細雨，演變成狂風驟雨，尤其是耶誕節在中國的日趨流行；人們相逢互祝聖誕快樂，皆表明大陸正逐漸，演變成一個西洋文化主導的社會。
  2. 2000 m in isol squally showers and ts

    局部地區有狂風驟雨及雷暴，能見度2000米。
  3. 4000 m in isol squally showers and ts

    有局部地區性狂風驟雨及雷暴，能見度4000米。
  4. 2000 m in sct squally showers and ts

    有零散狂風驟雨及雷暴，能見度2000米。
  5. Isolated squally showers and thunderstorms

    局部地區有狂風驟雨及雷暴。
  6. Wind and rain are no strangers to massachusetts, but this rain was torrential and unrelenting.

    刮風下雨對馬薩諸塞州人是司空見慣的，但這一次卻是風狂雨驟。
  7. A tornado touches down in brooklyn, new york just after dawn during a violent thunderstorm that dropped near three inches of rain in the new york city area, crippling the city ' s subway and commuter rail system during the morning rush hour

    紐約市在清晨一場將近一小時三英?雨量風狂雨驟的大雷雨後，一陣威力強大的龍?風在紐約州布魯克林區著陸，造成上午尖峰時段地鐵和通勤火車系統的癱瘓。
  8. So sink the shadows of night, blustering, rainy, and all paths grow dark.

    夜色深沉，風狂雨驟；到處途暗路黑。
  9. Sunny intervals with isolated showers and a couple of squally thunderstorms

    短暫時間有陽光，局部地區有驟雨及一兩陣狂風雷暴。
  10. The rainbands of sanvu brought heavy squally showers to hong kong on 13 august

    珊瑚的雨帶在八月十三日為香港帶來狂風大驟雨。
  11. The outer rainbands of vongfong also brought scattered squally showers to hong kong

    黃蜂的外圍雨帶亦為本港帶來零散狂風驟雨。
  12. Sea 2 m bashi, balintang, pratas s to sw 4

    有零散狂風驟雨及雷暴，能見度2000米。浪2米。
  13. 4000 m in mist or rain patches

    有零散狂風驟雨及雷暴，能見度2000米。
  14. This won ' t be another wild storm

    不會再有一場狂風驟雨了
  15. Under the influence of york s rainbands, the weather began to deteriorate with a few squally showers in hong kong that day

    在約克的雨帶影響下，本港天氣開始轉壞及有幾陣狂風驟雨。
  16. The weather tomorrow ( thursday, 12 june 2003 ) is expected to be cloudy with scattered showers, heavy at times with squally thunderstorms in the morning

    預料明日（ 2003年6月12日星期四）有零散驟雨，早上雨勢有時頗大及有狂風雷暴。
  17. Isol showers paracel e to ne 4

    局部地區有驟雨及狂風雷暴。
  18. Showers, heavy at times and a few squally thunderstorms are expected for tonight and tomorrow morning

    預料今晚及明早有驟雨，雨勢有時頗大及有幾陣狂風雷暴。
  19. In hong kong, the standby signal no. 1 was issued at 2. 40 p. m. on 10 september, shortly after hagupit formed at about 460 km to the southeast. on 10 september, the weather was at first hazy with light to moderate northerly winds

    在天氣方面，本港於九月十日初時吹輕微至和緩北風及有煙霞，而黑格比的外圍雨帶則由下午開始為本港帶來狂風驟雨及雷暴。
  20. As hong kong came under the influence of aere, local weather became unstable with squally showers

    受到艾利影響，本港天氣變得不穩定及有狂風驟雨。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書