零和游戲 的英文怎麼說

中文拼音 [línghéyóuxì]
零和游戲 英文
zero-sum game
  • 零 : Ⅰ數詞1 （零數） zero2 （數的空位） zero sign （0）; nought 3 （表示沒有數量;無） nil; nought 4 （...
  • 和 : 和動詞（在粉狀物中加液體攪拌或揉弄使有黏性） mix （powder） with water, etc. : 和點兒灰泥 prepare some plaster
  • 游 : Ⅰ動詞1 （人或動物在水裡行動） swim 2 （各處從容地行走; 閑逛） rove around; wander; travel; tour 3...
  • 戲 : Ⅰ動詞1 （玩耍; 游戲） play; sport 2 （開玩笑; 嘲弄） make fun of; joke Ⅱ名詞1 （戲劇; 雜技） dram...
  • 零和 : zero sum
  • 游戲 : 1. （娛樂活動） recreation; game 2. （玩耍） play
  1. Parlor games can certainly be viewed as abstractions of social or economic interactions, but most of these games are zero - sum : the gains of one player are the losses of another

    我們當然可以把桌上游戲看成社會或經濟互動的抽象表現，只是大多數的棋戲或牌戲都是零和游戲：一方的所得正好是另一方的損失。
  2. To try to argue that the real meaning of a poem can be discovered only if the reader brings to bear upon it abstruse, quasi - biographical “ evidence ”, and tiny, washed - up bits of etymological detritus, makes the reading and understanding of poetry into an elitist sport - cum - parlour game, undermining the notion that poetry has a universal appeal

    如果說，只有當讀者能夠使用詩歌深奧的、傳記般的「證據」 ，以及微小無用的語源學零星，才能發掘詩歌的真意，那麼，閱讀和理解詩歌就變成了一場只有精英才能參與的半運動半消遣的游戲，破壞了詩歌具有大眾感染力這個觀念。
  3. Under one roof or in an out - door retail format, consumers enjoy children ' s playscapes, virtual reality games, live shows, movies in multi ? plex cinemas, a variety of food in either the food court or theme restaurants, carousel rides, visually stunning merchandising techniques, robotic animal displays, and inter - active demonstrations

    在一個屋頂下或在一個戶外的零售業態，消費者總喜歡游兒童游樂、虛擬實景游戲、生活秀、多功能影院、多樣化食品或美食苑或主題餐館、游藝機、令人眩目的商品推銷技術、機器動物、展示和表演。
  4. Moreover, economics is not a zero - sum game : so far, a bigger china has helped to enrich america

    此外，經濟游戲不是零和游戲：截止到目前，中國經濟的壯大也富裕了美國。
  5. Qianbao is also engaged in the business of wholesale and retail of electronic products, such as game cards and phone cards

    錢保也從事電子產品的批發零售業務，例如游戲卡和電話卡。
  6. Labour mobility is not a zero - sum game : both senders and recipients win, as new jobs are created

    勞動力遷移也不是零和游戲，由於有更多的新工作，勞動力輸出國和輸入國是互利共贏的。
  7. Counters for applications for various permits and certificates for trade or import export purposes of the agriculture, fisheries and conversation department, applications for incorporation and registration of companies, public searches of the companies registry, registration services for medical and healthcare professionals, registration and licensing services relating to chinese medicines, school dental clinics, sai ying pun dermatological clinic and chai wan social hygiene clinic of the department of health, shroff for receiving payment of debts damages of the department of justice, some support services to schools, teachers and the general public provided by the education and manpower bureau, registration services for electrical workers, lpg cylinder wagons, lifts and escalators, builders lifts tower working platforms and amusement rides provided by the electrical and mechanical services department, processing of sick leave clearance for employees claiming work injury compensation by the labour department, sections dealing with family litigation and insolvency matters and criminal matters of the legal aid department, licensing and port formalities at four marine offices and advance booking of professional ship surveying and inspection service of the marine department, services for offenders and medical social services at department of healths kowloon bay integrated treatment centre provided by the social welfare department, road driving tests and driving ability assessment services to people with disabilities provided by the transport department and customer enquiry centres and meter testing services of the water supplies department will move to a five - day week with effect from january 1, 2007

    漁農自然護理署處理貿易或進出口許可證和證明書申請的櫃臺公司注冊處的申請注冊成立公司及辦理公司登記服務公眾查冊生署的醫護專業人員的注冊服務中醫藥注冊和發牌事務學童牙科診所西營盤皮膚科診所及柴灣社會生科診所律政司的接收償還債款損害賠償繳費處教育統籌局為學校教師和公眾提供的部分支援服務機電工程署的電業工程人員石油氣瓶車升降機及自動梯建築工地升降機塔式工作平臺及機動游戲機的注冊服務勞工處為申索工傷補償的雇員辦理銷假手續法律援助署負責處理家事訴訟清盤及刑事事宜的組別海事處的四個海事分處的發牌服務及關務專業船舶檢驗及檢查服務的預約服務社會福利署的違法者服務及於生署九灣綜合治療中心提供的醫務社會服務運輸署的路試駕駛考試及殘疾人士駕駛能力評估服務，以及水務署的客戶諮詢中心及水表測試服務等，都會在二零零七年一月一日起推行五天工作周。
  8. But financial markets are not a zero - sum game ; if they work they create more winners than losers - or, more accurately, more winnings than losses

    但是，金融市場不是零和游戲；如果市場運轉良好，產生的贏家就會比輸家多- -或者，更準確地說，贏的比輸的多。
  9. Those viewers who are complacently obsessed with the direction of time have in fact been tricked by the artist : it is impposible to find the direction of time in such a disorder - moving forwards is the same as moving backwards

    癡迷於掌握時間方向而沾沾自喜的游戲者其實受到了作者的捉弄：零亂和無序的事實中，強調方向沒有意義，向前就是向後。
  10. During the last twenty years, both economists and financiers worked hard on it. in the tax world, asset reorganizations which aim at tax benefit is deemed to be " a zero game " with ministry of finance

    在稅收領域，以獲取稅收利益為目的的資產重組常常被視為是與財政部的「零和游戲」 ，稅收所發揮的作用在一定程度上代表了資源從納稅人（實際上是一般公眾）到公司的再分配。
  11. You ' re not all playing a zero - sum game

    你參與的並非一個零和游戲。
  12. Futures trading is a zero - sum game

    期貨交易是一種零和游戲。
  13. There need be no patsy, because the economy is not a zero - sum game

    這里不應該有替罪羊，因為經濟並非零和游戲。
  14. This is quite unprecedented

    這不是零和游戲。
  15. Nil game : for the gambler, there are win and loss, but the overall score always is nil

    零和游戲：游戲者有贏有輸，但整個游戲的總成績永遠為零。
  16. The third chapter attempts to show that eu ' s m & a investment in china is a win - win game

    第三章分析了歐盟企業對華並購投資是中歐雙方雙贏的行為，而不是零和游戲。
  17. The people of taiwan need to look at the cross - strait issue from this angle if we are not to fall into a suicidal zero - sum game

    國人要從這個角度來思考兩岸問題才不會陷入自殺式的零和游戲。
  18. Mechanism design theory is part of the wider economic idea of game theory and it has many uses - - including in political science

    機制設計理論是零和游戲理論延展的一部分，而且它還許多其他的用途，包括政治科學。
  19. Donald l. shaw, maxwell mccombs, david h. weavers and bradley j. hamm, individuals, groups, and agenda melding : a theory of social dissonance, international journal of public opinion research

    祝建華： 《議題之競爭與注意力之遷移：議題設置研究中的零和游戲理論》 ， 《新聞學季刊》 1992年，第62期。
  20. Globalisation is not a zero sum game where one country or continent will only succeed at the expense of another

    全球一體化不是一個一個國家或一個洲在損失其他國家或其他洲利益上取得成功的總和是零的游戲。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書