零售銀行業務 的英文怎麼說

中文拼音 [língshòuyínhángyèwù]
零售銀行業務 英文
retail banking
  • 零 : Ⅰ數詞1 （零數） zero2 （數的空位） zero sign （0）; nought 3 （表示沒有數量;無） nil; nought 4 （...
  • 售 : 動詞1. （賣） sell 2. [書面語] （施展） make （one's plan, trick, etc. ） work; carry out （intrigues）
  • 銀 : Ⅰ名詞1 （金屬元素） silver （ag） 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （跟貨幣有關的） relating to curr...
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 業 : Ⅰ名詞1 （行業） line of business; trade; industry 2 （職業） occupation; profession; employment; ...
  • 務 : Ⅰ名詞1 （事情） affair; business 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （從事; 致力） be engaged in; devote...
  • 零售 : retail; sell retail
  • 銀行 : bank
  • 業務 : vocational work; professional work; business; service; traffic; transaction
  1. The sub - committee also noted that, in offering a direct exchange facility, the hkma might be seen to be competing with banks for retail currency exchange business, particularly as the convertibility rate for banks clearing balances approached 7. 80. 3

    委員會又獲悉，設立直接兌換機制后，金管局可能會被視為與銀行競爭零售匯兌業務，特別在銀行結算餘額的兌換保證匯率接近7 . 80時，這種情況更為明顯。
  2. The outlook for the deposit ratings is stable while the outlook for the d bfsr rating is positive, reflecting icbc asia s moderate financial fundamentals and evolving franchise in hong kong s intensely competitive market

    正面的d級財務實力評級，顯示穆迪認為工銀亞洲收購華比富通銀行零售及商業銀行業務，可長遠為集團帶來正面影響。
  3. The result in many cases has been substantial changes in retail banking services : for example, the selling off of business units, the closing down of branches, the expansion into fee - based business, such as mpf and insurance services, the development of more cost - effective modes of service delivery, such as the atm network and the internet, and the imposition of specific fees and charges on services that did not incur fees and charges in the past

    在不少例子中，這些因素都促使零售銀行服務出現重大轉變，例如，出售某些業務結束分行擴展強制性公積金及保險等收費服務發展更具成本效益的服務渠道如櫃員機網路及網際網路，以及就過去無須徵費的具體服務收費。
  4. Belgian bank s competitive edge in retail banking and sme business complements well with the strength of icbc asia in corporate banking, and lends support to our quest for further business diversification.

    以往華比銀行在零售銀行及中小企業務的優勢，配合我們在企業銀行上的實力，有利本行尋求更多元化的業務發展。
  5. In march this year, we also completed the acquisition of the credit card business from icbc, hong kong branch. this enabled us to achieve synergies across our credit card and rmb services, and broadened the scope of our businesses.

    除了零售銀行及人民幣業務，我們亦將積極拓展信用卡業務，本行於今年三月底完成收購母行中國工商銀行香港分行的信用卡業務，合併后的信用卡業務與本行的人民幣服務結合，使業務開拓更廣更深的領域。
  6. On sep., 13, flagship branch of the bank formally practiced in shanghai, still with focus on providing plentiful retail banking products ? that is to say, the bank is sparing no pains to develop its retail banking

    9月13日，花期銀行旗艦分行正式在上海開業，這加分行將仍然以提供豐富的零售銀行產品為核心花期正在為推廣其零售銀行業務而不遺餘力。
  7. " hong kong is a mature market for retail banking and it requires considerable commitment of resources to develop this business line into a steady source of income for our bank

    朱琦先生又表示：零售銀行業務在香港發展非常成熟，此塊業務需要投放較多資源，而整體上能為銀行提供穩定收益。
  8. Fortis would take over abn amro ' s commercial and retail business in the netherlands

    富通將接手荷蘭銀行在荷蘭的商業及零售銀行業務。
  9. In america retail banking is still a local business

    在美國，零售銀行依然是本地業務。
  10. The grant of a banking licence to chkl allows it to take up the consumer banking business

    花旗香港獲授銀行牌照，便可以接管有關的零售銀行業務。
  11. Mr wong added : " retail banking is our future driver and a stable source of income

    黃遠輝先生又表示：零售銀行業務能為銀行提供穩定收益，是本行未來主力發展的領域之一。
  12. In this regard, citibank will transfer the consumer banking business of its hong kong branch to chkl by means of a private members bill

    據此，花旗銀行會將其香港分行的零售銀行業務以私人條例草案的形式轉移至花旗香港。
  13. The bank is also leveraging its strengths in corporate and sme banking to the further development of the retail business with an enhanced branch network

    中國工商銀行亞洲將在企業銀行和中小企業務方面的優勢上，憑藉分行網路優化計劃進一步發展零售銀行業務。
  14. Retail banking is a major expansion target of icbc asia. we aim to expand the scope of retail banking services to meet the clients needs for comprehensive financial solutions

    零售銀行業務是中國工商銀行亞洲重點拓展的業務領域，本行將致力擴充各間分行的服務范疇，以配合客戶的全面理財需要。
  15. Retail banking is a major expansion target of icbc ( asia ). we aim to expand the scope of retail banking services to meet the clients needs for comprehensive financial solutions

    零售銀行業務是中國工商銀行（亞洲）重點拓展的業務領域，本行將致力擴充各間分行的服務范疇，以配合客戶的全面理財需要。
  16. Margins on domestic corporate and retail lending are slim, at about 100 basis points, while margins available in china would be much higher, especially given japan ' s low cost of capital

    日本國內公司與零售銀行業務的利潤率微薄，大約在100個基點，而中國所能提供的利潤率要高得多，尤其在日本資本成本很低的情況下。
  17. Recently bearingpoint released a research report revealing the business model for the 21st century ' s retail bank, at the same time unveiled its global research report targeted at 21st century ' s insurance firms

    近日畢博管理咨詢在北京發布了提示21世紀零售銀行業務模式調研報告，並同時揭曉了近期所做的針對21世紀保險企業的全球調研報告。
  18. Their aim is eventually to be able to provide corporate and retail banking services straight to chinese customers

    其目的是最終可以直接向中國客戶提供企業和零售銀行業服務。
  19. It must be noted that the west in particular in some countries, such as manufacturers and retailers non - bank competitors, the industry is also using its own extensive sales distribution network through its various retail banking institutions in market segmentation

    特別必須指出的是西方一些國家的製造商和零售商等非銀行的業外競爭者也利用自己分佈廣泛的銷售網路，通過自己的機構開展各類零售銀行業務，參與市場分割。
  20. However, the commercial banks in the retail banking area, a new - growth areas, such as citibank of the united states from the mid - 1970s with the creation of the department of consumer financial services to consumers with various distinctive, diversified retail banking, the bank in 1994 to profit in this area amounted to 1. 4 billion us dollars. accounted for 41 % of overall profits

    但是，商業銀行在零售銀行業務領域，找到了新的效益增長點，如美國花旗銀行從70年代中期就成立了消費者金融服務部，為消費者提供各類富有特色的、多樣化的零售銀行業務，該行1994年就在這一領域獲利達14億美元，占總體實現利潤的41 % 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書