雷夫德是 的英文怎麼說
中文拼音 [léifūdéshì]
雷夫德是
英文
liefde is-
It was the eldest daughter of the baronne de fougeray, who, under stress of an irresistible vocation, had just entered the carmelite convent
她們說的是德福日雷男爵夫人的長女,受了不可違抗的神召,不久前入了加爾默羅會當修女。Nie detested debray, - not only because he was a source of dissension and scandal under the paternal roof, but because she had at once classed him in that catalogue of bipeds whom plato endeavors to withdraw from the appellation of men, and whom diogenes designated as animals upon two legs without feathers
但男爵夫人如果能再作敏銳和深刻的分析,她就會知道:事實正巧相反,歐熱妮所以厭惡德布雷,決不是因為他是引起她父母失和與家庭流言的,而只是因為她象柏拉圖一樣,把他歸類為一種無羽毛的兩腳動物。Croft had none of the particular blend of pessimism and fatalism that red and brown felt.
克洛夫特不象雷德和布朗,他們那種悲觀加宿命的人生觀在他頭腦里是沒有的。The coastal lagoons of ojo de liebre and san ignacio are important reproduction and wintering sites for the grey whale, harbour seal, california sea lion, northern elephant - seal and blue whale
地處奧霍德列夫雷和聖伊格納西奧的沿海環礁湖,是灰鯨、港灣海豹、加利福尼亞海獅、北方海象以及藍鯨的重要繁殖地及越冬地。They sit up all night together continually, and hindley has been borrowing money on his land, and does nothing but play and drink : i heard only a week ago - it was joseph who told me - i met him at gimmerton : " nelly, " he said, " we s hae a crahnr s quest enah, at ahr folks
他們接二連三地整夜不睡,辛德雷把他的地也抵押出去了,什麼事也不作,除了打牌喝酒。我只是在一星期以前才聽說的是約瑟夫告訴我的我在吉默吞遇見他。Ted drake and cliff bastin were old - fashioned english centre - forwards - big, strong, good in the air and straightforward in their finishing
特德德雷克和克里夫巴斯廷是老式的英格蘭中鋒高大,強壯,頭球好並且以簡潔的方式破門。Steve bird and his colleagues in the department of sport and exercise science at canterbury christ church university college in kent reached these conclusions after putting 56 couch potatoes through an l8 - week course of daily walks
坎特伯雷基督堂大學學院體育與運動科學系的史蒂夫?伯德及其同事是在讓56個電視迷參加為期18周的日常步行鍛煉后得出上述結論的。Leor is a cardiologist at sheba medical center and director of the tel aviv university neufield cardiac research institute
雷歐是以色列席巴醫學中心的心臟學家,併兼任特拉維夫大學紐菲德心臟研究所所長。Out went maniche, plus the despondent eidur gudjohnsen and carlton cole, the unconvincing asier del horno plus damien duff, who was told he simply was not justifying his 70, 000 - a - week salary, and the homesick hernan crespo - the latter two with a combined transfer market loss of 29m
很快,事情立即變得清晰:他希望削短的不僅是自己的頭發:馬尼切走了,還有沮喪的古德約翰遜和卡爾頓?科爾,表現不佳的德爾奧爾諾加上被告知不配7萬英鎊周薪的達夫,還有想家的克雷斯波? ?后兩者加起來意味著切爾西在轉會市場上損失了2900萬英鎊。" now, madame, " continued debray, first opening the closet, then the chest ; - " now, madame, here are 800 notes of 1, 000 francs each, resembling, as you see, a large book bound in iron ; to this i add a certificate in the funds of 25, 000 francs ; then, for the odd cash, making i think about 110, 000 francs, here is a check upon my banker, who, not being m. danglars, will pay you the amount, you may rest assured.
現在,夫人, 」德布雷打開衣櫃,拿出錢箱打開,繼續說, 「現在,夫人,這是八百張一千法郎的鈔票,你看,象是一本裝訂好的畫冊:此外,還有一筆二萬五千法郎的股息,余數,大概還有十一萬法郎原著計算錯誤。譯注,這是一張開給我的銀行家的支票,他,是會照數付給你的,你大可放心。 」Portugal draw 0 - 0 with italy in clevedon, fabio ferreira plays all but the last 15 minutes as the roaming wide man ; ricardo fernandes, hampered by a slight injury, comes on for the last ten minutes and twice nearly creates the winner
葡萄牙在克萊夫頓0 - 0與義大利握手言和,法比奧?費雷拉參加了全部比賽,但是比賽最後15分鐘表演欠佳,里卡多?費爾南德斯由於有輕傷的問題,在最後10分鐘登場並兩次險些使球隊獲勝。Heathcliff took the handsomest, but it soon fell lame, and when he discovered it, he said to hindley -
希刺克厲夫挑了那最漂亮的一匹,可是不久它跛了,當他一發現,他就對辛德雷說:I think it ' s a good way to celebrate our home record in a day where i have to go home and sit and remember every player that helped us to achieve this record because some of them are not here with us and i want to remember all of them, gudjohnsen, geremi, duff, all these guys that had a good participation in this fantastic record
「我想這是個很好的慶祝我們打破主場記錄的方式,我必須回家去,坐下來想想幫助我們得到這個記錄的每個球員,因為其中的一些球員已經不在這里了,我想記住他們全部? ?古德約翰森,格雷米,達夫,所有這些小夥子都在這個偉大的記錄中有著自己的貢獻。 」While publisher alfred a. knopf has received more orders than the 1. 5 million copies of the book ' s first printing, early reviews were tough on the former president ' s effort
出版商艾爾弗雷德a諾普夫接到的訂單已經超過首次印刷的150萬冊,而早期評論對這位前總統的努力卻是苛刻的。On the night of the battle, excited, but not weary though prince andrey did not look robustly built, he could bear fatigue better than very strong men, he had ridden with a despatch from dohturov to krems to kutuzov. the same night he had been sent on with a special despatch to brnn
作戰的深夜,安德烈公爵激動不安,並不感到睏倦,雖然看起來他的身體虛弱,但是他比那些最強壯的人更能經受住勞累,他騎上馬,隨身帶著多赫圖羅夫的情報前往克雷姆斯晉謁庫圖佐夫。" my dear m. debray, " said the banker, " do not kill yourself to - night listening to the follies of madame danglars, for you can hear them as well to - morrow ; but i claim to - night and will devote it, if you will allow me, to talk over some serious matters with my wife.
「我親愛的德布雷, 」銀行家說, 「別自討苦吃了,通夜不睡去聽騰格拉爾夫人的那些傻話,您明天白天不是照樣可以聽到的嗎,今天晚上,假如您允許的話,我要和我妻子討論一點兒正事。 」" it is so good, that i have distanced m. de chateau - renaud, one of the best riders in france, and m. debray, who both mount the minister s arabians ; and close on their heels are the horses of madame danglars, who always go at six leagues an hour.
「好得很呢,夏多勒諾先生和德布雷先生騎的都是部長的阿拉伯馬,夏多勒諾先生還是法國最好的騎手之一呢,可我把他們都拋在後面了。他們的腳跟後面緊隨著騰格拉爾夫人的馬,而她總是以每小時十八哩的速度疾馳的。 」Heathcliff had gone to loose the beast, and shift it to his own stall ; he was passing behind it, when hindley finished his speech by knocking him under its feet, and without stopping to examine whether his hopes were fulfilled, ran away as fast as he could
希刺克厲夫去解馬韁,把它領到自己的馬廄里去。他正走過馬的身後,辛德雷結束他的咒罵,把他打倒在馬蹄下,也沒有停下來查看一下他是否如願了,就盡快地跑掉了。Merritts in aylesbury and amersham and luffields in loughborough arethe first two dealers announced. however, a spokesperson from nac uksaid it would reveal 11 more appointments soon
愛斯伯雷的梅里茲和拉夫堡的拉斐爾德是第一批公布的兩個經銷商。一位南汽英國公司的發言人說很快會公布其他的11家經銷商名單。The modern master is steve redgrave of great britain, widely hailed as the greatest rower ever
當代賽艇明星是英國的史蒂夫?雷德格雷夫,他被譽為歷史上最好的選手。分享友人