雷陣風 的英文怎麼說

中文拼音 [léizhènfēng]
雷陣風 英文
thundersquall
  • 雷 : 1. （雲層放電時發出的響聲） thunder 2. （軍事上用的爆炸武器） mine 3. （姓氏） a surname
  • 陣 : Ⅰ名詞1 （作戰隊伍的行列或組合方式） battle array [formation]: 布陣 deploy the troops in battle fo...
  • 風 : Ⅰ名詞1 （空氣流動） wind 2 （風氣; 風俗） practice; atmosphere; custom 3 （景象） scene; view 4 ...
  • 陣風 : gust; thud; blast of wind; gust of wind; puff of wind
  1. Temporarily between 0800 utc and 1200 utc surface wind direction 170 degree ( south - southeasterly winds ) ; wind speed 25 knots gusting to 40 knots ; visibility 1000 m in thunderstorm with moderate rain ; scattered cloud at 1000 feet including cumulonimbus cloud and broken cloud at 2000 feet

    在0800utc至1200utc之間，地面風向間中為170度（東南偏南風） ，風速25海里小時，陣風達40海里小時；能見度在雷暴及和緩雨勢中為1000米； 1000尺有零散雲層，包括積雨雲， 2000尺有疏鬆雲層
  2. One was put in mind of a brilliant, slightly stifling summer day whose beauty is the harbinger of a distant thunderstorm.

    這種情況令人感覺是一個陽光燦爛而又有點氣悶的夏天，明媚的風光是一場遙遠的雷陣雨的前兆。
  3. Cloudy with rain and a few squally thunderstorms

    多雲有雨及有幾陣狂風雷暴。
  4. Cloudy with occasional heavy rain and a few squally thunderstorms

    多雲，間中有大雨及幾陣狂風雷暴。
  5. Some rain and a few squally thunderstorms, heavy at times tomorrow

    有雨及幾陣狂風雷暴，明日雨勢有時頗大。
  6. A tornado touches down in brooklyn, new york just after dawn during a violent thunderstorm that dropped near three inches of rain in the new york city area, crippling the city ' s subway and commuter rail system during the morning rush hour

    紐約市在清晨一場將近一小時三英?雨量風狂雨驟的大雷雨後，一陣威力強大的龍?風在紐約州布魯克林區著陸，造成上午尖峰時段地鐵和通勤火車系統的癱瘓。
  7. Gusty winds may blow out of a thunderstorm at speed in excess of 75 miles an hour

    陣風可以以每小時75英里以上的速度從雷暴中吹出。
  8. Apart from direct strokes, people can also get hurt by electric shock when using or in contact with conductors or electrical appliances which come under the influence of these strokes. squalls or violent gusts often occur with thunderstorms

    除直接電殛外，接觸受雷電影響的導體或電器，亦會因電震而受傷。雷暴中常出現狂風或猛烈陣風，風速驟然增強或風向突然改變。
  9. Sunny intervals with isolated showers and a couple of squally thunderstorms

    短暫時間有陽光，局部地區有驟雨及一兩陣狂風雷暴。
  10. Outside the wind was loud and there was a faint flow of thunder along the sound.

    外面風颳得呼呼的，海灣上傳來一陣隱隱的雷聲。
  11. Showers, heavy at times and a few squally thunderstorms are expected for tonight and tomorrow morning

    預料今晚及明早有驟雨，雨勢有時頗大及有幾陣狂風雷暴。
  12. However, the winds abruptly changed to northeasterlies over eastern lantau. these were gusts arising from the heavy downpour ( shown in the radar image ). gusts of up to 70 kmh were recorded at chek lap kok that evening

    從大嶼山西部的風場可見，當時的盛行風為西南風，但大嶼山東部卻突然轉吹東北風，這是由傾盆大雨（見雷達圖像）帶來的陣風所引致。
  13. The prevailing winds were southwesterlies then, as can be seen over western lantau. however, the winds abruptly changed to northeasterlies over eastern lantau. these were gusts arising from the heavy downpour shown in the radar image

    從大嶼山西部的風場可見，當時的盛行風為西南風，但大嶼山東部卻突然轉吹東北風，這是由傾盆大雨見雷達圖像帶來的陣風所引致。
  14. The wind loading of a tracking radar antenna, for example, results from a mean velocity component that varies with time plus superimposed random gusts

    例如跟蹤雷達天線的風力負載是由一個隨時間變化的平均速度成分與迭加的隨機陣風組成的。
  15. In the afternoon, the practitioners experienced the refreshing coolness of a brief thunderstorm that had a soothing effect on body, mind and spirit. the sisters and brothers contented and meaningful day then ended amidst a rush of mountain breezes and cheerful singing

    午後，一場雷陣雨為大地灑下清涼，同修們因為身心靈都獲得舒展而大呼過癮，在山風與輕快的歌聲相伴下，結束這個既充實又有意義的一天！
  16. Temporarily between 0800 utc and 1200 utc surface wind direction 170 degree south - southeasterly winds ; wind speed 25 knots gusting to 40 knots ; visibility 1000 m in thunderstorm with moderate rain ; scattered cloud at 1000 feet including cumulonimbus cloud and broken cloud at 2000 feet

    在0800 utc至1200 utc之間，地面風向間中為170度東南偏南風，風速25海里小時，陣風達40海里小時能見度在雷暴及和緩雨勢中為1000米1000尺有零散雲層，包括積雨雲， 2000尺有疏鬆雲層
  17. Strong gusts manifest themselves as abrupt increases in wind speed or drastic changes in wind direction

    強勁的陣風見于風速驟然增強或風向突然改變，通常在大驟雨、雷暴及
  18. Strong gusts manifest themselves as abrupt increases in wind speed or drastic changes in wind direction. they often occur in heavy showers ; thunderstorms and strong monsoon situations. they originate mainly from rapid and irregular motion of air currents technically known as turbulence

    強勁的陣風見于風速驟然增強或風向突然改變，通常在大驟雨、雷暴及?烈季候風的情況下出現，它主要是由快速不規則的氣流（學名為湍流）所引起的。
  19. Strong gusts manifest themselves as abrupt increases in wind speed or drastic changes in wind direction. they often occur in heavy showers ; thunderstorms and strong monsoon situations. they originate mainly from rapid and irregular motion of air currents ( technically known as turbulence )

    強勁的陣風見于風速驟然增強或風向突然改變，通常在大驟雨、雷暴及?烈季候風的情況下出現，它主要是由快速不規則的氣流（學名為湍流）所引起的。
  20. Squalls or violent gusts often occur with thunderstorms, bringing abrupt increases in wind speed and drastic changes in wind direction. outdoor structures should be fastened and secured, and loose objects should be brought inside

    雷暴中常出現狂風或猛烈陣風，風速驟然增強或風向突然改變。戶外建築物和物件應加以綁緊及鞏固或搬入室內。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書