電匯 的英文怎麼說
中文拼音 [diànhuì]
電匯
英文
(用電報通知的匯兌) telegraphic transfer; telegraphic money; cable transfer; telegraphic transfer (t/t); telegraphic money order電匯償付 telegraphic transfer reimbursement; 電匯付款 pay by telegraphic transfer; pay by t/t; 電匯匯價 telegraphic transfer rate; 電匯匯票 telegraphic money order; telegraphic draft; 電匯買進 telegraphic transfer bought; 電匯賣 價 telegraphic transfer selling; 電匯售出 telegraphic transfer sold-
If you are to use the telegraphic transfer / bank draft /
如果您是使用電匯/匯票/After verification and authentication of the corporate invoice, buyer will accept the mtn and within eight ( 8 ) banking hours, buyer ' s bank shall release the payment via swift wire transfer to seller ' s bank
經核實和認證的公司發票,買方將接受mtn並在8 ( 8 )銀行業小時內,買方銀行將釋放付款迅速透過swift電匯至賣方的銀行The price of one currency in terms of another is called rate of exchange or exchange rate
不同的信用工具有不同的匯率,即電匯匯率、信匯匯率和票匯匯率。The first service is the provision of all proprietary software needed to effectuate fund transfers between the united states and china
第一種服務是提供所有美國和中國之間電匯所需的專有軟體。( ach, eft, bank transfers, credit card and debit card
存款方式:電子轉帳,電匯,信用卡,銀行卡等。Apart from wire transfers, postal remittances should all come in the form of postal money orders or postal gift coupons
郵政匯兌除電匯外,應以郵政匯票或郵政禮券為憑。If you wish to transfer fund into your account in our bank from overseas through telegraphic transfer, please send this instruction to the remitter or the remitting bank
?配合閣下正確辦理境外電匯匯入款業務,請您用英文填妥下列匯款信息,然後交由境外匯款人,憑以正確指示其往來銀行匯出匯款。The remitting bank, at the request of a remitter, sends the required funds to a payee ( remittee or beneficiary ) by means of ( t / t, m / t, d / d ) instructed by the remitter, through the paying bank. ( usually, its overseas branch or its correspondent bank
匯款行按匯款人要求,以匯款人指定的電匯,信匯或票匯方式經付款行(通常為匯款行的海外分支機構或通訊銀行)將指定金額匯給受款人(收款人或受益人)We have accordingly instructed the shanghai bank to remit that amount by telegraphic transfer to you.
茲托上海銀行電匯上述款項給貴公司。Telegraphic transfer at any bank branch to our account at
在任何銀行的電匯到我們的帳號:And it may take time for banks to clear telegraphic transfer
此外,銀行需時處理電匯存款。Or by telegraphic transfer to our bank account
)或電匯方式*匯款至下列電影節協會之銀行戶口:Telegraphic transfer ( t / t ) : at the request of the buyer, the local bank sends a trust deed for payment by cable directly to a correspondent bank at the seller ' s end and entrusts him to pay money to the seller
電匯進口地銀行應買方申請,直接用電報發出電報付款委託書給出口地往來行,委託其向賣方付款。We propose paying by tt when the shipment is ready
我們建議在貨物準備好待運時用電匯付款。Ashby ' s cut was transferred into his own offshore account
阿什比的分成被電匯到他的海外賬戶All payments to be made either by the buyer to the seller or by the seller to the buyer under the present contract shall be effected on its due date in austrian schillings ( ats ) by telegraphic transfer using the credit agreement under the austrian government loan between buyer ' s bank and seller ' s bank covering this contract
根據本合同,所有的付款項目,無論是買方向賣方還是賣方向買方支付,都應採用買賣雙方的銀行在奧地利政府貸款框架下達成的信貸協議,于到期日以奧地利先令進行電匯付款。For unit - holder wishing to redeem his units to receive payment in any other freely convertible currency approved by the manager and or to receive payment by telegraphic transfer or by bank draft
若單位持有人希望以電匯或銀行本票形式或其他幣值支付其所得贖回金額,可聯絡基金經理However, arrangements can be made with the manager of the fund - east asia asset management company limited for unitholders wishing to redeem units and receive payment in any other freely convertible currency approved by the manager and or to receive payment by telegraphic transfer, by bank draft or by cheque ( at the unitholder s risk )
若單位持有人希望以電匯,銀行本票或支票形式(風險由單位持有人承擔)或其他幣值支付其所得贖回金額,可聯絡基金經理作安排,所有費用基金經理將從贖回金額中扣除。Alla strre kredit kort, checkar, postanvisningar, elektronisk verfring, r accepterade och krediterade eller s postas en check till dig samma dag genom ecash systems skra transaktioner. alla transaktioner r kodade och konfidentiella
我們接受所有主要的信用卡支票匯票和電匯,所贏的錢會在當天通過ecash systems安全交易轉入您的信用卡或以支票寄送給您。Partial redemption of holdings is permitted provided that they do not result in the unit - holder holding units with a net asset value of less that hk $ 20, 000
贖回基金所得的金額一般以港元支票支付予單位持有人。若單位持有人希望以電匯分享友人