電訊局 的英文怎麼說
中文拼音 [diànxùnjú]
電訊局
英文
telecommunications office-
Ofta s statement on the open forum held by citizens radio
電訊局就民間電臺舉辦的公開論壇發出聲明Ofta publishes spectrum release plan to increase transparency in radio spectrum supply
電訊局公布頻譜供應表以提高頻譜供應的透明度Ofta seeks views on the regulation of ip telephony
電訊局就ip電話服務的規管徵詢意見In february march 2000, ofta issued licences for the provision of local fixed networks using wireless technology to five companies, namely, hong kong broadband network limited, smartone broadband services limited, cct - teligent company limited, eastar technology limited and psinet wireless hong kong limited
電訊局在二零零零年二月三月發出牌照予5家公司，即香港寬頻網路有限公司數碼通寬頻服務有限公司cct - teligent company limited裕基科技有限公司和psinet wireless hong kong limited ，讓他們利用無線技術提供本地固定網路。In februarymarch 2000, ofta issued licences for the provision of local fixed networks using wireless technology to five companies, namely, hong kong broadband network limited, smartone broadband services limited, cct - teligent company limited, eastar technology limited and psinet wireless hong kong limited
電訊局在二零零零年二月三月發出牌照予5家公司，即香港寬頻網路有限公司、數碼通寬頻服務有限公司、 cct - teligentcompanylimited 、裕基科技有限公司和psinetwirelesshongkonglimited ，讓他們利用無線技術提供本地固定網路。Ofta will strive to give you a full reply on your complaint within 30 working days ( or if the case so warrants, within 30 working days after receipt of your express consent for disclosing your personal data and transferring the documents related to your complaint to the operator ( s ) and parties concerned ) if your complaint is within our legal powerscope of service and we have conducted a formal investigation
如投訴屬電訊局的法律權力服務范圍所能處理者，並經正式調查，電訊局將盡力於30個工作天內（若個案情況有所需要，將于接獲投訴人明示同意向營辦商及有關機構披露個人資料及轉交與投訴有關的文件后30個工作天內）給予投訴人詳細回覆。Information on radiation safety of mobile phones
電訊局提供手提行動電話輻射安全資料Ofta and the police lay charges against citizens radio
電訊局及警方落案起訴民間電臺Ofta clears way forward for ip telephony
電訊局為電話服務提供清晰規管環境Ofta reviews the universal service obligation arrangements
電訊局檢討全面服務責任安排Ofta issues code of practice for mobile service contracts
電訊局發出行動電話服務合約實務守則Ofta appoints advisers for the 3g licensing process
電訊局委聘顧問研究第三代流動服務的發牌程序Ofta lays charges against citizens radio
電訊局落案起訴民間電臺Ofta lifts prior approval requirement on pccw - hkt prices
電訊局撤銷香港電話公司價格須事先批準的規定Pursuant to the terms and conditions of the performance bond, the ta has exercised the right to call the total bonded sums of hk 10, 000, 000 in respect of the milestones on cumulative capital expenditure and launch of service ; and
電訊局長已根據履約保證的條款和條件行使權力，沒收該公司就符合有關累積資本開支和推出服務方面的發展目標繳付總額達1 ， 000萬港元的履約保證金。Cct - teligent co., ltd. has met the milestone on number of hubs. however, it has failed to meet the milestones on cumulative capital expenditure and launch of service and did not provide any representation on its intended actions to rectify the situation. pursuant to the terms and conditions of the performance bond, the ta has exercised the right to call the total bonded sums of hk $ 10, 000, 000 in respect of the milestones on cumulative capital expenditure and launch of service ; and
符合有關收發站數目的發展目標，但未能達到有關累積資本開支和推出服務方面的發展目標，而且沒有就擬採取的行動糾正有關情況提交陳述。電訊局長已根據履約保證的條款和條件行使權力，沒收該公司就符合有關累積資本開支和推出服務方面的發展目標繳付總額達1 ， 000萬港元的履約保證金。Another successful raid against suspected use of unlicensed radio transmitter equipment
電訊局再次成功掃蕩懷疑無牌使用無線電發射設備Whilst ofta endeavours to ensure that the information on this site is correct, no warranty or guarantee, express or implied, is given as to its accuracy
雖然電訊局已盡力確保本網頁的資料準確，但電訊局不會明示或隱含保證或擔保該等資料均準確無誤。Ta announces results of 3rd phase auction for 3g mobile services licensing
電訊局長宣布第三代流動服務牌照第三階段競投結果If your complaint is considered by ofta to be outside ofta s legal powerscope of service and it should be handled without the involvement of ofta, after obtaining your consent, ofta will ask the operator concerned to respond to you directly and keep us informed ( or provide us with a copy of the reply issued to you )
如電訊局認為個案超越其法律權力服務范圍，不應介入處理，便會徵求投訴人同意，要求有關營辦商直接回應投訴人，並將有關進展知會電訊局（或向電訊局提供發給投訴人的覆函副本） 。分享友人