震中區 的英文怎麼說
中文拼音 [zhènzhōngqū]
震中區
英文
epicentral area-
The epicentre appears to have been that part of the metropolis which constitutes the inn s quay ward and parish of saint michan covering a surface of fortyone acres, two roods and one square pole or perch
震中好像在首都的客棧碼頭區至聖麥昌教區一帶,面積達四十一英畝二路德一平方桿或波爾赤639 。A young nicaraguan plays on a staircase in a building damaged by a 1972 earthquake in the old centre of managua august 23, 2005
在馬拿瓜舊市區中心,一名尼加拉瓜少年於一棟1972年大地震中受損的建築物樓梯間表演。There remained the generic conditions imposed by natural, as distinct from human law, as integral parts of the human whole : the necessity of destruction to procure alimentary sustenance : the painful character of the ultimate functions of separate existence, the agonies of birth and death : the monotonous menstruation of simian and particularly human females extending from the age of puberty to the menopause : inevitable accidents at sea, in mines and factories : certain very painful maladies and their resultant surgical operations, innate lunacy and congenital criminality, decimating epidemics : catastrophic cataclysms which make terror the basis of human mentality : seismic upheavals the epicentres of which are located in densely populated regions : the fact of vital growth, through convulsions of metamorphosis from infancy through maturity to decay
生與死的痛苦。類人猿和尤其是人類女性那單調的月經,自初潮期一直延續到閉經期。海洋上礦山和工廠里那些不可避免的事故某些非常痛苦的疾病以及伴隨而來的外科手術生來的瘋顛,先天性犯罪癖導致人口大批死亡的傳染病在人類心靈深處種下恐怖種子的災難性特大洪水震中位於人口密集地區的大地震歷經劇烈變形,自幼年經過成熟期進入衰退期的生命成長的事實。Water acts as triggering roles in ris, and the roles include several respects as follows : ( 1 ) change the stability of faults
在水庫誘發地震中,水體只起到觸發作用,其誘發作用體現在幾個方面: ( 1 )改變庫區斷層的穩定性。Rescuers are continuing into a third day the hunt for survivors of the earthquake that hit peru ' s central coast, as fresh tremors shake the area
救援人員的搜救工作進入了第三天,搜尋在秘魯中部海岸區地震中的倖存者,該地區還有餘震發生Haoxi nb - ta mineral deposits in guangning county of guangdong province occurs in the c - formation of sinian system strata and the folding structures and faulted structures is a very development in the area
摘要廣東廣寧厚溪鈮鉭礦床賦存於震旦系c組地層中,區內褶皺構造、斷裂構造十分發育。The regional deformation anomaly of medium - term phase ( 1 ~ 3 years or more ) before strong earthquake occurrence usually shows three aspects of common characteristics : for regional vertical deformation, it shows distribution features of anomalous uplift area and concentration belt - high gradient belt of vertical differential deformation ( some of them reflect distribution of four quadrants ) related to tectonics ; for horizontal movement, it shows features of centralized high strain area ( or zone ) of domination shear deformation related to active blocks and faults ; it shows common features of regional vertical deformation anomaly area and high strain distribution area of horizontal deformation
摘要強震前中期階段( 1 ~ 3年或稍長)區域性形變異常往往表現出3個方面的共性特徵:區域垂直運動變形呈現與構造有關的異常隆起區、垂直差異變形高梯度帶(有的還呈「四象限」 )分佈特徵;水準運動變形呈現與活動地塊及斷裂構造有關的、以剪切變形?主的高應變集中區(帶)特徵;區域性垂直形變異常區與水準形變的高應變分佈區共性的特徵。Determine the scope of the [ impending ] earthquake. how large will the epicentral area be
確定即將來臨的地震的范圍。震中區有多大?Basic characteristics of current strain field in the epicentral area of xingtai, bohai, haicheng and tangshan strong earthquake
海城和唐山大地震震中區現今應變場的基本特徵It is apparent that in general li ' s mind that ( 1 ) the large earthquake would surely occur ( “ how large will the epicentral area be ? ”
顯然,在李將軍的頭腦中, ( 1 )一個強震肯定將發生「震中區有多大? 」Combined with some previous results, we have generalized preliminarily the dynamic evolution characteristics of stress field in the focal region and its adjacent area before moderate and strong earthquakes, and tried to give out the judgement index of earthquake prediction with the comprehensive mechanism solution of small earthquake
結合前人的有關研究成果,綜合歸納了中、強地震前震源區及附近應力場的動態演變特徵,並嘗試給出了小震綜合機制解參數預報地震的判據指標。The problem concerning the occurrence of high intension belt caused by 1975 haicheng earthquake with m ( subscript s ) 7. 3 is discussed in this paper
文章還就鞍山市在1975年海城7 . 3級地震中嚴重破壞區的形成原因作了討論。The search has begun for victims in the indonesia earthquake, a massive 8. 4 quake hit on sumatra island. at least ten people have died. tsunami warnings line the indian ocean
印尼已展開震后遇難者的搜救行動,這次地震中蘇門達臘島震級達里氏8 . 4級,現已造成至少10人死亡,印度洋海岸區域也發布海嘯警報。On receipt of this and similar information from other seismograph stations in different countries, ptwc would determine the location, depth and magnitude of the earthquake and assess the likelihood of a tsunami. it would send a message to participating countries and territories on details of any tsunami forecast including the expected arrival time and amplitude of the tsunami at different locations around the pacific
太平洋海嘯警報中心收到各國地震站的地震資料后,會計算地震震中位置、深度和地震強度並且評估發生海嘯的可能性,並向參與的國家及地區發送詳細海嘯預測資料,包括預期海嘯到達太平洋沿岸各地區的時間及海嘯高度等。This paper discussed two problems in current seismic safety evaluation for engineering site, i. e., the requirements of seismotectonic investigations and evaluation in near site area ( near region ) at the different seismic work levels ; and consistency between seismogenic structure and potential earthquake source with deterministic method and probabilistic method in engineering site seismic work at i - level
摘要本文討論了目前工程場地地震安全性評價工作中大家關心的兩個問題:不同級別地震工作的近場區(近區域)地震構造調查和評價的不同要求以及級工作中確定論和概率論分析方法中發震構造與潛在震源區的統一性。The method of location prediction of strong earthquakes using stable intersection regions of the linear epicenter migration track with short time and long distance, is called “ the intersection method ”
由短期、長距離、線性震中遷移線交匯得到的穩定交匯區進行強震地點預報方法稱為線性震中遷移交匯法。At first the authors explain the structural environment of earthquake in china, by giving an example of the institutes of epicenter of earthquake in china, from january, 1989 to december, 1998, it shows the recent activity characteritic and districts division of earthquake in china. secondly they give a prediction by explaining stages about the earthquake activity in the past 100 years in china
首先對中國地震構造環境作了分析,並以1989年1月至1998年12月中國地震震中分佈為例說明中國近期地震活動特徵且對中國近期進行地震分區.最後,試圖通過對中國近100年地震活動分期分析,作出相應的中長期預測Considering the ratio of non strike - slip faults and non mainshock - aftershock, yunnan area can be divided into four subareas with different characteristics, which are strike - slip mainshock - aftershock in central yunnan ( a1 ), incline - slip swarm in northwestern yunnan ( a2 ), strike - slip double shock in western yunnan ( b1 ) and quasi - strike - slip mainshock - aftershock in southwestern yunnan ( b2 ), respectively
考慮到非走滑地震斷層和非主餘震型地震序列所佔的比例,可以將雲南地區劃分為4個具有不同特點的分區:滇中( a1 )走滑主餘震型區、滇西北( a2 )斜滑震群型區、滇西( b1 )走滑雙震型區和滇西南( b2 )準走滑主餘震型區。When it comes to the research about the post - liquefaction behavior of saturated sand, the situation is not so famous. the current research is supported by the national science foundation project of large ground displacement due to seismic liquefaction ( no. 59809004 ), and in this thesis the basic aspects about the post - liquefaction behavior of saturated sand has been thoroughly investigated. the main contents of the current research are as follows : in order to investigate the behavior of saturated sand, a multi - functional tri - axial test equipment has been designed
飽水砂土地震液化引起的地面大變形會對液化區的各種結構產生災難性的破壞,在過去的幾次大地震中均發現有因地面大變形而導致的破壞現象,但目前對該問題的研究較為欠缺,有關飽水砂土液化問題現有的研究基本都局限在初始液化之前,在飽水砂土地震液化的影響因素、產生的機理及條件、液化勢的判別等方面積累了大量的研究成果,而液化后問題的研究才處于起步階段。The earth dam had in the past usually been under severe impact during violent earthquakes. the rockfill dam with clay core in mania multi - purpose water project is constructed in high intensified areas, it is therefore imperative to have a thorough knowledge about the earthquake resistance of the dam
以往土石壩在強震中曾遭受過嚴重的震害,滿拉水利樞紐工程土心墻堆石壩建立在高烈度區的土石壩,因此,了解和掌握滿拉大壩的抗震性能是非常必要的。分享友人