靈敦 的英文怎麼說
中文拼音 [língdūn]
靈敦
英文
ringtown-
At about the centre of the oaken panels, that lined the hall, was suspended a suit of mail, not, like the pictures, an ancestral relic, but of the most modern date ; for it had been manufactured by a skilful armourer in london, the same year in which governor bellingham came over to new england. there was a steel headpiece, a cuirass, a gorget, and greaves, with a pair of gauntlets and a sword hanging beneath ; all, and especially the helmet and breastplate, so highly burnished as to glow with white radiance, and scatter an illumination everywhere about upon the floor
大廳四周全都鑲嵌著橡木護墻板,正中位置上懸接著一副甲胄,那可不象畫中的那種遺物,面是當時的最新製品因為那是在貝靈漢總督跨海來到新英格蘭那一年,由倫敦的一位技術熟練的工匠打造的,包括一具頭盔一面護胸一個頸套一對護腔一副臂銷和吊在下面的一把長劍。And that minx, catherine linton, or earnshaw, or however she was called - she must have been a changeling - wicked little soul
還有那個瘋丫頭,凱瑟琳林敦,或是恩蕭,不管她姓什麼吧她一定是個容易變心的惡毒的小靈魂!Whatever our souls are made of, his and mine are the same ; and linton s is as different as a moonbeam from lightning, or frost from fire
不論我們的靈魂是什麼做成的,他的和我的是一模一樣的而林敦的靈魂就如月光和閃電,或者霜和火,完全不同。 」When i returned to london, i happened to pass apsley house, the enormous mansion ( almost a palace ) on piccadilly given by the grateful british people to the duke of wellington after the napoleonic wars
回倫敦時,正好路過皮卡迪利的宏偉官邸(簡直是座宮殿)阿普斯利大廈,這是心存感激的英國人民在拿破崙戰爭之後送給威靈頓公爵的。In eriador imladris was the chief dwelling of the high elves ; but at the grey havens of lindon there abode also a remnant of the people of gil - galad the elvenking
在埃里阿多,高精靈主要住在伊姆拉德里斯。林敦的灰港灣住著精靈王吉爾格拉德的後裔。It will go on display at the guardian and observer newspapers ' newsroom exhibition centre in farringdon, north london
它將在位於倫敦北部弗靈頓的《衛報》和《觀察家報》閱覽室展覽中被展出。Tickets for the exhibition are free but must be booked in advance by calling 020 7239 9993. the newsroom exhibition space is based at 60 farringdon road, london ec1
本次展覽的門票是免費的,但需要提前撥打電話02072399993預訂。閱覽室展覽的地址為倫敦ec1 ,弗靈頓路60號。Thus, in his magnificent manor in akehouse, stonehenge, forty - five minutes drive from london, sting, as a true gentleman farmer, is surrounded by a real court of animals : pigs, sheep, horses, dogs. . and not for the purpose of breeding animals, but for raising. .
於是,在位於stonehenge的akehouse ,距離倫敦四十五分鐘車程的華麗莊園,身為一真正的莊園紳士,斯汀身邊圍繞著一個真正的動物園:豬羊馬狗,這並非為了畜養動物,而是為了長養他自己靈魂的成長。Accomplishers : earnest expectations in the deep soul of yang zhijun and jack. london
楊志軍與傑克183 ;倫敦的靈魂矚望The funeral was hurried over ; catherine, mrs linton heathcliff now, was suffered to stay at the grange till her father s corpse had quitted it
凱瑟琳,如今的林敦希刺克厲夫夫人,被準許住在田莊,直到她父親起靈為止。Finally, she reluctantly said goodbye. a week after the festival, the practitioners held a video seminar at the red lion square, in holborn, central london. a number of people turned up after having received flyers at the mind, body, spirit festival and elsewhere
身心靈博覽會結束后的一個星期,我們在倫敦市中心赫本區holborn的紅獅廣場舉辦了一場錄影帶弘法講座,許多從博覽會以及別的地方拿到傳單的民眾,紛紛前來叄加這次盛會。From here to here ; stories inspired by the circle line an installation at each of the 27 circle line stations involving graphics and creative writing with an accompanying exhibition
講述從這到這的故事:靈感來源於倫敦地下鐵環線。在環線的27個地鐵站分別搭建了繪畫設計和創意寫作展示臺,並伴有一個展覽會。A section of northbound nathan road between salisbury road and bowring street will be closed ; 6. a section of southbound nathan road between granville road and salisbury road will be closed
介乎梳士巴利道與寶靈街之間的一段北行彌敦道將會封閉;六A query about the author of the ancient highest clarity scriptures
敦煌本古靈寶經作者質疑A textual research on two fragment texts of taoist scripts of lingbao found in dunhuang ms
敦煌本古靈寶經兩部佚經考證A section of bowring street between pilkem street and nathan road will be closed to traffic
介乎庇利金街及彌敦道的一段寶靈街將會封閉。While miss linton moped about the park and garden, always silent, and almost always in tears ; and her brother shut himself up among books that he never opened - wearying, i guessed, with a continual vague expectation that catherine, repenting her conduct, would come of her own accord to ask pardon, and seek a reconciliation - and she fasted pertinaciously, under the idea, probably, that at every meal, edgar was ready to choke for her absence, and pride alone held him from running to cast himself at her feet : i went about my household duties, convinced that the grange had but one sensible soul in its walls, and that lodged in my body
當林敦小姐在園林和花園里鬱郁不樂獃獃地走來走去的時候,總是沉默,而且幾乎總在流淚。她哥哥把自己埋在書堆里,這些書他卻從未打開看過我猜想,他在不斷苦苦地巴望凱瑟琳痛悔她的行為,會自動來請求原諒和解而她卻頑強地絕食,大概以為在每頓飯時候埃德加看見她缺席便也咽不下去,只因為出於驕傲他才沒有跑來跪到她腳前。我照樣忙我的家務事,深信田莊墻內只有一個清醒的靈魂,而這靈魂就在我的肉體中。From may 26 to 31, 2004, london initiates set up a booth and met guests at the mind, body and spirit festival to spread supreme master ching hai s teachings to local residents
2004年5月26至31日,在倫敦舉行的身心靈博覽會上,英國同修設了一個攤位,藉以弘揚師父的教理。The 27th annual mind, body and spirit festival was held in london from may 25 june 1, 2003. as in previous years, the london center had a booth at the event and received a warm response when presenting supreme master ching hai s teachings
第27屆身心靈博覽會於2003年5月25日至6月1日在倫敦舉行,一如往年,倫敦小中心也設攤參展,師父的教理也再度得到熱烈的回響。Tuttosport says both london clubs have posted scouts to watch marchisio in his breakthrough season this term
《都靈體育報》說兩家倫敦俱樂部的球探這個賽季已經到現場觀察過了馬爾基西奧。分享友人