靈犀相通 的英文怎麼說

中文拼音 [língxīxiāngtōng]
靈犀相通 英文
extremes meet
  • 靈 : Ⅰ形容詞1 （靈活; 靈巧） quick; clever; bright 2 （靈驗） effective Ⅱ名詞1 （精神; 靈魂） spirit; ...
  • 犀 : Ⅰ名詞1. （犀牛） rhinoceros2. （姓氏） a surname Ⅱ形容詞[書面語] （堅固） solid
  • 相 : 相Ⅰ名詞1 （相貌; 外貌） looks; appearance 2 （坐、立等的姿態） bearing; posture 3 [物理學] （相位...
  • 通 : 通量詞（用於動作）
  • 靈犀 : tacit understanding or comprehension
  • 相通 : communicate with each other; be interlinked
  1. A true friend is someone who reaches for your hand and touches your heart

    真正的朋友與你患難與共，靈犀相通。
  2. The orator yields to the inspiration of a transient occasion, and speaks to the mob before him, to those who can hear him ; but the writer, whose more equable life is his occasion, and who would be distracted by the event and the crowd which inspire the orator, speaks to the intellect and health of mankind, to all in any age who can understand him

    可是對于作家，從容不移才是他的江山本色，那些給演講家激蕩出靈動思維的人與事只會煩擾他的心智，他將言語傾注于理智而有活力的人類，講給任何年代與他們靈犀相通的一切人。
  3. Well, here is a chance to prove it. " master mind " separately puts you both in ten different situations. see if what the man chooses are the same as what the woman thinks he would choose

    靈犀互通是一個心理測驗，你們會分別面對十種不同情況，看看男方的決擇，和女方認為男方會選的決擇是否相同。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書