靈驗 的英文怎麼說

中文拼音 [língyàn]
靈驗 英文
1. （有奇效） efficacious; effective 2. （應驗） accurate; right
  • 靈 : Ⅰ形容詞1 （靈活; 靈巧） quick; clever; bright 2 （靈驗） effective Ⅱ名詞1 （精神; 靈魂） spirit; ...
  • 驗 : 動詞1. （察看; 查考） examine; check; test 2. （產生預期的效果） prove effective; produce the expected result
  1. He chuckled to himself over the success of the scheme.

    想到那條妙計很靈驗，他得意地笑了起來。
  2. The prediction you ' ve got in the temple is darn accurate

    真沒想到，那支簽這么靈驗
  3. This medicine is highly efficacious.

    這藥很靈驗。
  4. The gigantic banyan tree beside the lei yue mun rest garden has been regarded as gods and adored by villagers, who burn joss sticks and pray for blessing

    鯉魚門許願樹鯉魚門休憩公園旁有株巨大的榕樹，村民經常在樹下點燃香燭，以求庇佑，據聞相當靈驗。
  5. This mew medicine has worked wonders for my stomachache

    這種新藥治我的胃痛很靈驗。
  6. She picked up the microphone and began to experiment with the switches.

    她拿起話筒，試撥開關，看是否靈驗。
  7. For once, the powerful pocket-handkerchief failed.

    這一次，那塊神通廣大的手絹居然不靈驗了。
  8. People say the immortals in the three star primogenitors cave are very effective and they grant whatever is requested

    據說「三星洞」中斗姆神及福祿壽三星極有靈驗，有求必應。
  9. The remedy he purchased failed to work.

    他買的藥並不靈驗。
  10. Strategic m & a is not a specific remedy, instead, it is process which needs to be further developed

    戰略並購不是靈驗的特效藥，戰略並購其實是一個不斷完善、發展的過程。
  11. At the same time, even as she untied the package, the thought came to her-supposing they would not work ?

    就在她打開包的時候，她還是有那麼一個念頭，萬一他們不靈驗呢？
  12. In response to her prayer, ms. nokuzola said that master had come like the wind and dropped the money into her hand. ms. nokuzola commented that she was unable to adequately express her gratitude, while the xhosa people, as they have since time immemorial, expressed their happiness and gratitude to god by their beautiful songs and graceful dances

    娜古卓拉女士說她的禱告靈驗了，師父就像一陣風來到她跟前，把錢交給她，她表達不盡其感謝之意，而高薩族人則以其美妙的歌聲及舞蹈來表達他們的快樂和感激。
  13. Preachers pray for rain, knowing full well that no such prayer was ever answered.

    傳教士們祈禱求雨，明知這種祈禱從未靈驗過。
  14. What she said is proved to be correct.

    她說的話果然靈驗。
  15. Then there was a cure, and it would work, of course.

    啊，終于找到藥了，而且當然一定是靈驗的。
  16. Her prayer was altered.

    她的禱告靈驗了。
  17. If that's the case, you had better be very lucky or else come up with some terrific hunches.

    在這種情況下，你最好是鴻運齊天，或者是有很靈驗的預感。
  18. Zhou - long temple was built between kangshi reign and the main patron saint is the tong s. at that moment, medicine was not popular and the medicine spread from this temple was very useful therefore the pharmacies near this temple had great reputation for their prescription

    周殿相傳創建於康熙年間，以通府千歲為主祀，據安平耆老口述，在醫藥不發達的年代，周殿的王爺所賜的藥簽非常靈驗，也因此位於周殿鄰近的藥房也因為藥材純正、藥簽靈驗而享有盛名！
  19. That ' s good wisdom which is wisdom in the end

    最後靈驗的話才是至理名言;聰明到頭才算真。
  20. This red vase is in name of the buddha born in lotus, is well known in “ surrender the evil and ghost ”, it can help you eliminate all evil things ; to people who practice buddhist rules, it can remove a lot of hinder, if you can worship it sincerely, the efficacious power would be improved more

    以降妖伏魔著稱的蓮花生大士為名的紅色寶瓶，代表蓮師無上的加持力，他能幫您消災解厄，對修行人來說，更能幫您去掉許多障礙，若能至誠祈求，當更增靈驗之效！
分享友人
分享到 Line

分享到臉書