青色的 的英文怎麼說
中文拼音 [qīngshǎide]
青色的
英文
ultramarine-
She had four dinky sets, with awfully pretty stitchery, three garments and nighties extra, and each set slotted with different coloured ribbons, rosepink, pale blue, mauve and peagreen and she aired them herself and blued them when they came home from the wash and ironed them and she had a brickbat to keep the iron on because she wouldn t trust those washerwomen as far as she d see them scorching the things
凡是曉得甜蜜的十七歲格蒂已經同十七歲永遠告別了那種怔忡不安的熱望和恐懼的人，難道忍心去責備她嗎，她有四套繡得非常精緻的出門穿的衣服，三件家常穿的，另外還有幾件睡衣。每套出門穿的衣服都分別綴著各色緞帶：有玫瑰色淡藍色紫紅色和豆青色的。每穿一次，她總是親自晾曬。The rest of the furniture of this privileged apartment consisted of old cabinets, filled with chinese porcelain and japanese vases, lucca della robbia faience, and palissy platters ; of old arm - chairs, in which perhaps had sat henry iv or sully, louis xiii or richelieu - for two of these arm - chairs, adorned with a carved shield, on which were engraved the fleur - de - lis of france on an azure field evidently came from the louvre, or, at least, some royal residence. over these dark and sombre chairs were thrown splendid stuffs, dyed beneath persia s sun, or woven by the fingers of the women of calcutta or of chandernagor
在這個倍受寵幸的房間里，還有別的傢具，其中包括法蘭西一世時代的舊柜子，裏面擺滿了中國和日本的花瓶，盧加或羅比亞的陶器，巴立賽的餐碟此外還有古色古香的圈椅，大概是亨利四世或薩立公爵，路易十三或紅衣主教黎賽留曾坐過的，因為在兩三張圈椅上，都雕刻著一個盾牌，盾牌是淡青色的，上面雕有百合花花紋的法國國徽，顯然是盧浮宮的藏物，至少也是皇親國戚府里的東西。He advanced several paces towards the point whence the light came, and to all the excitement of his dream succeeded the calmness of reality. he found that he was in a grotto, went towards the opening, and through a kind of fanlight saw a blue sea and an azure sky. the air and water were shining in the beams of the morning sun ; on the shore the sailors were sitting, chatting and laughing ; and at ten yards from them the boat was at anchor, undulating gracefully on the water
他向光線透進來的那個地方走前幾步，在夢的興奮激動過后，跟著就來了現實的寧靜，發覺自己是在一個巖洞里，他向洞口走去，透過一座拱形的門廊，他看到一片蔚藍色的海和一片淡青色的天空，空氣和海水在清晨的陽光里閃閃發光，水手們坐在海灘上，在那兒嘰哩咕嚕地談笑著，離他們十碼遠的地方，靜靜的停著那艘小船。Moist pith of farls of bread, the froggreen wormwood, her matin incense, court the air
燕麥粉麵包那濕潤的芯，蛙青色的苦艾酒，她那清晨的馨香向空氣獻著殷勤。The day of azure blue color, resemble the bai yun like lacerate cotton, the brick wall that ochre draws, the lilac of lilac color. . .
湛藍色的天，象撕碎的棉花一樣的白雲，赭石畫成的磚墻，雪青色的丁香花. . . . . . .真是太美好了。Roland, in the electric-blue uniform, was perturbed.
羅蘭，穿著鐵青色的制服，惶惶不安。Blue and green sapphire is easy to obscure with green jasper and soapstone, etc. sometimes, is it grasp getting blue and green characteristic to want, during lying between blue and green it
青色的青玉，有時與綠色的碧玉和岫玉等容易混淆，要掌握青色的特點，它介於藍與綠之間。His master now had time to follow and to see that bunchie's new friend was a tall girl in a black dress.
他的主人趁這當兒跟了過去，這才發現本奇的新朋友是一位身材修長的少女，穿著一身青色的衣服。The color changes greatly, the light greenish blue one is used as the thin foetus products, it is white to be blue and green instead, the dark and blue and green that the color is positive is very good too
顏色深淺變化大，淡青色的用作薄胎製品，可反青為白，色正的深青色也很好。青中帶其它雜色質量較差。Yet it was spring, and the bluebells were coming in the wood, and the leaf - buds on the hazels were opening like the spatter of green rain
雖然，這是春天了，吊鐘花在樹林里開花了，擦子樹正在發芽，好象一些青色的雨滴似的。Luigi pushed the stone behind her, for on the crest of a small adjacent hill which cut off the view toward palestrina, he saw a traveller on horseback, stopping a moment, as if uncertain of his road, and thus presenting against the blue sky that perfect outline which is peculiar to distant objects in southern climes
羅吉把石板給她蓋好，因為這時他看到一座介於他和派立斯特里納之間的近處小山頂上，有一個騎馬的旅客，在那兒停了一會兒，象是不知該走哪條路似的，在淡青色的天空下，可以很清楚地看出他的輪廓。The people lead a quiet life among the green pastures and the still waters.
人們在青色的牧場和幽靜的溪流中間過著平靜的生活。A dark blue one would look so nice on you.
你穿一條藏青色的肯定非常漂亮。 」She was wearing the blue for luck, hoping against hope, her own colour and the lucky colour too for a bride to have a bit of blue somewhere on her because the green she wore that day week brought grief because his father brought him in to study for the intermediate exhibition and because she thought perhaps he might be out because when she was dressing that morning she nearly slipped up the old pair on her inside out and that was for luck and lovers meetings if you put those things on inside out so long as it wasn t of a friday
這是她自己的顏色，新娘子身上要是帶一點藍色總會吉利的。上星期那一天她穿的是豆青色的，就帶來了憂傷，因為他父親把他關在家裡讓他用功，好參加取得獎學金資格的期中考試。她原尋思，他興許會出門的，因為今兒早晨換衣服的時候，她差點兒把舊褲衩兒反著穿。Well, i reckon he was blue. that s a true word
對，他的臉確實是鐵青色的。 」He double - checked and saw a blue mould in the dish around which the bacteria had been destroyed
他仔細檢查了一下，發現盤子里有青色的霉斑，其周圍的細菌都被消滅了。Perhaps it is the older parts of the city : narrow streets of damp gray stone that lean and wander with a european air
也許是因為這個城市古老的一面，帶著歐洲氣息的狹窄的街道，潮濕、青色的石徑蜿蜒向前。The colour of his skin was not quite black, but very tawny ; and yet not of an ugly yellow nauseous tawny, as the brasilians, and virginians, and other natives of america are ; but of a bright kind of a dun olive colour, that had in it something very agreeable ; tho not very easy to describe
他的皮膚不怎麼黑，略帶棕色，然而不像巴西人或弗吉尼亞人或美洲其他土人的膚色那樣黃金褐色的，令人生厭，而是一種深茶青色的，油光烏亮，令人爽心悅目，劫難以用言語形容。The purplish, bandy - legged, grey dog was running merrily along at the side of the road ; sometimes picking up a hind leg, and skipping along on three paws as a sign of content and briskness, or barking at the crows that perched on the carrion
那條雪青色的哈叭狗快活地沿著路邊跑。有時，為了證明它的敏捷和滿足，它提起一隻後腿，用三條腿跳，然後又用四條腿跑，狂吠著向棲在死屍上的烏鴉奔去。The arrangement, made at the start from moscow, that the officers among the prisoners should march separately from the common soldiers, had long since been given up. all who could walk marched together ; and at the third stage pierre had rejoined karataev and the bow - legged, purple - grey dog, who had chosen karataev for her master
現在凡是還能走得動的都一起走，從第三天上皮埃爾和卡拉塔耶夫和那條認卡拉塔耶夫為自己主人的雪青色的哈叭狗又會合到了一塊。分享友人