靜枝 的英文怎麼說
中文拼音 [jìngzhī]
靜枝
英文
shizue-
Intravenous urography is one of the best modality to diagnose the blind - ending bifid ureter
在診斷盲枝輸尿管裂的檢查方法之中,靜脈注射泌尿道攝影是所有最好的檢查法當中的其中一種。The level evening sunbeams stole through the thick apple-tree boughs.
黃昏的平靜的太陽光偷偷地穿過蘋果樹濃密的枝葉射下來。He sat down again on the brushwood and took connie s hand in silence. she turned and looked at him
他在樹枝堆上重新坐了下去,靜默地握著康妮的手。How still the trees were, with their crinkly, innumerable twigs against the sky, and their grey, obstinate trunks rising from the brown bracken
那些樹木是多麼靜穆,無數彎曲的樹枝向天空上伸,灰色的樹干,倔強地從棕爭的蕨草叢中直立!It was a monstrous big river down there - sometimes a mile and a half wide ; we run nights, and laid up and hid daytimes ; soon as night was most gone we stopped navigating and tied up - nearly always in the dead water under a towhead ; and then cut young cottonwoods and willows, and hid the raft with them
一到下游那邊,只見一條大得嚇人的大河有的地方河面有一英里半開闊。我們在夜晚行駛白天,便躲起來。夜快盡了,我們便停止航行,把筏子靠岸總是靠在一處沙洲水流平靜的地段,然後砍下白楊和柳樹的嫩枝,把木筏子給遮蓋起來。And mind, he continued, don t bother me with any details of the anatomical process, or any notice of the condition of the entrails : let your operation be conducted in silence : tiens - toi tranquille, enfant ; comprends - tu
「記住, 」他繼續說, 「別用解剖過程的細枝末節問題,或者內臟情況的通報來打攪我,你就靜靜地去動手術吧tiens toi tranquille , enfant ; comprends tu ? 」We present a case of unilateral morning glory syndrome and branch retinal vein occlusion was found in his fellow eye coincidentally
摘要本篇報告一位69歲男性牽牛花癥候群之病患,其對側眼為網膜分枝靜脈阻塞。The weeping-willow, the weeping-birch, and other trees of early and pendulous shoots, flourish in these favoured recesses.
這些幽靜去處得天獨厚,垂柳,赤楊及其他抽枝發芽較早的樹木長得非常茂盛。With chairs or stones scattered, people can have a rest, play chess, or enjoy the scenes. there is also a playground for parents and children having fun together. and around tiny ponds, are willows and the soft withy waving with wind above the water reveals a charming beauty
園里並辟有一處兒童游戲區,是親子與祖孫愉悅歡樂的天地,鄰側小塘四周垂柳成蔭,細軟的柳條枝兒彎身飄浮於水面上,園內鬧中取靜,蒼榕闊木及翠綠的竹叢簇簇充滿清涼意,重新規劃設置小橋流水,攬盡水光倒影,予人嫵媚艷麗之美。Here we report a patient who had a giant aneurysm - like right coronary artery resulting from a fistula terminating in the coronary sinus and another fistula arising from the circumflex artery
我們在這里報告一個病人同時患有先天性巨大瘤狀右側冠狀動脈及另一個源自左側環狀枝的動靜脈瘺管;且此兩動靜脈瘺管同時終止於冠狀靜脈竇。From january to december 2004, 148 patients with liver cirrhosis were enrolled for this study and hepatofugal collaterals were identified in 112 patients
研究顯示它確實提供全方位高質量之側枝循環靜脈圖譜。When i came to the stile, i stopped a minute, looked round and listened, with an idea that a horse s hoofs might ring on the causeway again, and that a rider in a cloak, and a gytrash - like newfoundland dog, might be again apparent : i saw only the hedge and a pollard willow before me, rising up still and straight to meet the moonbeams ; i heard only the faintest waft of wind roaming fitful among the trees round thornfield, a mile distant ; and when i glanced down in the direction of the murmur, my eye, traversing the hall - front, caught a light kindling in a window : it reminded me that i was late, and i hurried on
我路過臺階時駐足片刻,舉目四顧,並靜聽著。心想馬蹄聲會再次在小路上回響,一位身披斗篷的騎手,一條蓋特拉西似的紐芬蘭狗會重新出現在眼前。但我只看到樹籬和面前一棵沒有枝梢的柳樹,靜靜地兀立著,迎接月亮的清輝我只聽到一陣微風,在一英里開外,繞著桑菲爾德府的樹林時起時落當我朝輕風拂拂的方向俯視時,我的目光掃過府樓正面,看到了一個窗戶里亮著燈光,提醒我時候已經不早。They were fresh now as a succession of april showers and gleams, followed by a lovely spring morning, could make them : the sun was just entering the dappled east, and his light illumined the wreathed and dewy orchard trees and shone down the quiet walks under them
四月里持續不斷晴雨交替的天氣,以及緊隨的春光明媚的早晨,使這些花草鮮艷無比。太陽正進入光影斑駁的東方,陽光照耀著花滿枝頭露水晶瑩的果樹,照亮了樹底下幽靜的小徑。He quietly raised his forehead from his arm and looked between the masking branches of the laurels, instinctively closing his right hand about the stock of his rifle.
他靜靜地從胳臂上抬起頭來透過面部偽裝的月桂樹枝觀察著情況,本能地握緊了右手中的步槍把。The lane they followed was so solitary that the hazel nuts had remained on the boughs till they slipped from their shells, and the blackberries hung in heavy clusters
他們走的是一條非常僻靜的小路,棒子樹結的果實還留在樹枝上,等著從果殼里掉出來,黑莓也還一大串一大串的掛在樹枝上。When the approximate optimized scheme of common job - shop scheduling discussed in the paper is applied to the practice, it could make some parts of working procedures of processing product be the tail end of the tree that working procedures of this product makes, that is, these parts of working procedures still makes a tree like the whole process. during the processing of one product, if another product needed to be processed, we could process it with the mentioned method solving static job - shop scheduling. therefore, a new method to solve dynamic job - shop scheduling is put forward and validated by practice
同時採用本文提出的解決一般job - shop調度問題的全新近優解方案,可以使得產品所加工的部分工序是產品的加工工藝圖(加工樹)某些枝杈的末端,即產品未加工的剩餘部分工序的加工工藝圖仍然是一棵加工樹,這樣對于正在加工的產品,如果有另外需要加工的產品,可一併按上述解決靜態job - shop調度問題的方法處理,於是本文又提出了一個解決動態job - shop調度問題的新方法,並通過實例加以說明。Looks like i m stuck wit it, killa cali is the state murder
動靜像柳枝搖的肩美滿地像月掛天By the time the spot was reached she had recovered her equanimity, and tapped her neighbour with her wand and talked as usual
一走到那個地方,苔絲就恢復了平靜,用手中的柳枝輕輕地抽打她的同伴,同往常一樣有說有笑了。The river has washed the images clean, made them into smooth stones for him to examine without pain or passion : ripped skin and crushed bone, the walls of a body and walls of stone surrounding him, tendrils of light consoling him and murmuring that a bird settled on a branch needs to fly to know the river ' s path
河水的沖刷,使印象變得愈發清晰,他們被帶到了光滑的石堆里,而他則無痛且平靜的體會著:渾身皮開肉綻,被人和石頭環繞著,捲曲四射的光亮物體安慰著他,喃喃道:棲于枝頭的鳥,只有凌空飛翔,才能知道河流的行徑。I ' ve seen this painting before. it ' s really interesting. there ' s a really cute little fat child holding a fish in his arms and holding a lotus flower in his hand
張靜:我見過這幅畫,非常有意思,上面畫的是一個非常可愛的胖娃娃,他抱著一條很大的魚,手裡還拿著一枝蓮花。分享友人