非例外的 的英文怎麼說
中文拼音 [fēilìwàide]
非例外的
英文
unexceptional-
The men are almost all impressively tall, many are blond and, almost invariably, they are extremely handsome with the bodies of adonis
這里的男人幾乎都高得要讓人仰視,大多數是金發,無一例外的都非常英俊,有著像阿多尼斯一樣的身材。In accordance with the protection of child labour, the thesis gives the proposals of revising the exception clause in labour law and striking heavily the delict of employing children
針對童工保護方面的不足,提出了修改《勞動法》中有關例外的規定和加大打擊非法使用童工力度的建議。So - called exceptions such as retention of title, proprietary security, mortgage of movable property and especially the consignation in notion make me convinced that the publicity principle is not flawless at least in terms of movable property
所有權保留、讓與擔保和動產抵押,尤其是觀念交付等所謂例外現象的存在,令我相信,公示原則至少在動產上並非無懈可擊。Except as expressly provided otherwise, this convention applies to all ships, whether publicly or privately owned, ordinarily engaged in commercial activities, other than ships engaged in fishing or in similar pursuits and ships of traditional build such as dhows and junks
除非另有明文規定,本公約適用於除從事捕魚或類似捕撈的船舶和用傳統方法製造的船舶,例如獨桅三角帆船和舢板以外的通常從事商業活動的所有船舶,無論其為公有或私有。As the measures of tariff barriers reducing gradually, such restrictionons on international trade as non - tariff barriers and escape clause in various agreements in relation to the non - tariff barriers rise one after another, which challenges the industry association in terms of protecting members ' interests and the development of such industry by applying flexibly relevant regulations, meanwhile, the opportunities emerged as well, as every coin has two sides, thereby, its functions in respects of coordination and service, etc. could be expanded in the global market
隨著關稅壁壘措施的逐步減少,非關稅壁壘以及利用與非關稅壁壘有關的各項協定中的例外條款,限制國際貿易的行為可謂此起彼伏,這就給行業協會靈活運用有關規則保護協會成員的利益,以及本行業的發展等方面提出了嚴峻的挑戰,也出現了發展的機遇,從而使其協調和服務等方面的功能在全球市場領域得到擴展。On earth, haematite usually forms in water, but not always ; one type forms at the high temperatures found in volcanoes
地球上,赤鐵礦通常形成於水中,但也並非沒有例外,特別的,火山的高溫也能促成赤鐵礦的形成。A final " imperfection " of resistors is an inconvenience but cannot properly be regarded as an imperfection as it is a fundamental property of all resistors : thermal or johnson noise
關于電阻的非理想特性,最後一項內容是熱噪聲,也稱為約翰遜噪聲。其實這並不能稱為完全意義上的非理想特性,它是電阻的固有性質,任何電阻器都不例外。In recent years, plentiful and substantial fruits achieved by the lb method in simulations of hydraulics, multiphase flows, flows in porous media and heat transfer as well as magnetohydrodynamics, have revealed a broad perspective of application of this method, it will become a powerful competitor to the conventional approaches. in order to absorb the recent achievement in theory and application of the lb method, explore new ways in hydraulic computation to promote the development of practice, some work is car ried out in this thesis, as following : advances in the theory research and application, deductive process of the d2q9 model and some other commonly used models of the lb method are summarized. based on the hydrodynamic and general boundary conditions, a new joint boundary condition is presented, it integrates advantage of the two conditions above and obtains very good results in dealing with all kinds of boundaries of flow fields
為了消化和吸收近年來lb方法在理論和應用方面的新成果,探索在水力計算方面的新途徑以促進lb方法實用化的發展,本文進行了下列研究工作:綜述了lb方法在理論研究和實際應用方面的新進展,以及d2q9模型的推導過程和其他一些常用的模型;在水動力邊界條件和通用邊界條件的基礎上提出了一種新的聯合邊界條件方法,它綜合了上述兩種邊界條件的優點,在流場的各種邊界處理中取得了非常好的效果,經過模塊化的處理以後這種邊界條件具有更好的實用性;針對均勻網格的lb方法計算效率較低的不足,提出了雙重網格的latticeboltzmann方法,通過二維poiseulle流動、后臺階流動和渠道方槽流動三個算例的模擬,證明這種方法能夠明顯地提高流場模擬的計算效率;此外,根據復雜區域流場的特徵提出了latticeboltzmann方法的分塊-耦合演算法,利用lb方法的計算特性實現塊與塊之間的數據交換,充分利用計算資源提高計算效率,通過對「 t 」型、 「十」型和「 x 」型分岔管道流場的模擬,展示了這種演算法的特徵和優點,以及它所具有的應用前景。In our future real right law, there should be some limitations to the open objects, hut nor the open contents in the property register of immovables ; lawsuit time limit should not he applied to return protoplast right of applicant ; we had better constitute positive prescription system ; powerless punish should not affect the force of contracts when the endorser has no right, but the transferee is well - meaning ; there should be proper toleration to the unanimous consent principle on punishing mutual thing ; we should prohibit mortgaging to some movable property which has no way to open ; there should not be the time limitation when mortgager realizes the hypothec after the fulfilling tern ; of primary creditor ' s rights is over, except that mortgager is not the debtor ; when the debtor do not refund the debt, the mortgager cannot get the guaranty directly, but he may put in for the court to auction guaranty
摘要我國未來物權法,對于不動產登記簿的開放對象應當有所限制,但對于開放內容不應有所限制;物權人的返還原物請求權不應當適用訴訟時效;應當建立取得時效制度,並應區分一般動產、準不動產、未登記不動產而規定不同的成立條件;在動產的轉讓人為無權處分而受讓人為善意的情況下,轉讓人與受讓人之間的合同是否有效不應當以「無權處分」為條件,只有在轉讓合同無效的情形下,受讓人取得標的物的所有權才是依善意取得制度的取得,此時的取得是原始取得;在共同共有的情形下,原則上處分共有物應當經共有人全體一致同意,但應容有若干例外;不應當規定居住權;動產抵押的公示方式問題無法徹底解決,如果規定動產抵押,應當實行登記要件主義,適于烙印、打刻或貼標簽的動產,應當採取烙印、打刻或貼標簽的方式,其他無法解決公示方式的動產應當禁止抵押;主債權履行期屆滿后,抵押權人行使抵押權,原則上不應當有一個時間限制,但抵押人非為債務人時可容有例外;在債務人不償債時,抵押權人不能直接讓抵押人交出抵押物,實現抵押權,但可以持抵押權登記簿副本直接申請法院拍賣抵押物。The process of participant observation and the field notes being taken into the frame of academic thinking, the dissertation will analyze the lingual and non - lingual communication, cultural conception and cultural identification, as well as the features of human nature when civilized, in the clues of language, culture and education. it also compares the changeable and unchangeable modalities, surface discontinuity and deep discontinuity
為了使在學校內外的參與觀察過程和田野筆記方便納入筆者的學術思維框架,本論文將在語言、文化和教育的三條線索之中,以大量實例和分析說明日本人在語言與非語言交流、文化的理念與認同、以及人性及其教化的特徵。( 2 ) providing commonwealth via voluntary activities, which makes npo differs from government and corporations for profit. the government is the organization which provides commonwealth by force, and corporations provide self - interest via voluntary. ( 3 ) non - power adhered, which means that npo is the social intermediate organization that transcending government and corporations for profit, and differs from market intermediate organization as well
本定義突出了非營利組織以下三個基本特徵: ( 1 )非營利性,這是非營利組織區別于其它組織的一個重要特徵,例如能夠分配盈餘的生產型合作社不屬于非營利組織; ( 2 )以志願提供公益,這使得非營利組織不同於以強制提供公益的政府組織和以志願提供私益的市場(企業)組織; ( 3 )非權力依附性,即非營利組織是超越于政府與企業之外的社會中介組織,它不同於「市場中介性」 ,市場中介組織不同於非營利組織。Provides high performance queries supporting interactive analysis, even over large data volumes
提供了支持互動式分析的高性能查詢,即使是數據量非常大也不例外。The university would not tolerate discriminatory behaviours as defined at paragraphs 1 - 14 of the procedures unless the discriminatory act was an exception
大學不會容忍程序第一至第十四段所界定的歧視行為,除非是例外的情況。Technology isolated earthquake and design principal in the domestic and international application is introduced in this paper and isolated earthquake design method is presented, according to the code for anti - seismic design of buildings and combining engineering examples, isolated structure and no isolated structure are analysed comparatively
摘要介紹了隔震設計原理及隔震技術在國內外的應用,依據《建築抗震設計規范》並結合工程實例,對比分析了隔震結構和非隔震結構抗震設計方法,為結構抗震設計提供了參考依據。The paper also discusses the fruits of the poisonous tree doctrine and its exceptions. chapter four : exceptions to the rules exceptions ( apart from the exceptions to the fruit of poisonous tree ) to the exclusionary rules imply the
本章還論述了毒樹之果的概念,它與非法行為和各種非治證掂的關系,分析了毒樹之果的各種適用和例外情況。Note : under the inland revenue ordinance, contributions towards two other kinds of recognised occupational retirement schemes are also deductible from the assessable income. the schemes include : those under which an exemption certificate is issued under section 7 of the occupational retirement schemes ordinance cap. 426, and those operated by the government of a country or territory outside hong kong or any agency or undertaking of or by such a government which is not operated for the purpose of gain
注:根據稅務條例,還有兩類認可職業退休計劃下的雇員可就其供款在應課稅入息中扣除,這包括a根據職業退休計劃條例第426章第7 1條獲發豁免證明書的計劃及b由香港以外的政府或該政府的或由其指定的任何非牟利代理機構或企業營辦的計劃。Other than the animals and plants protection of endangered species ordinance, chapter 170 of the wild life animals protection regulation also protects wild life animals in hong kong. it is illegal for anyone to capture protected wild life animals or to possess hunting gears
除動植物瀕危物種保護條例外,香港法例第170章野生動物保護條例對本港的野生動物予以保護,任何人仕非法捕捉受保護的野生動物或管有狩獵工具都屬違法。Other than the animals and plants ( protection of endangered species ) ordinance, chapter 170 of the wild life animals protection regulation also protects wild life animals in hong kong. it is illegal for anyone to capture protected wild life animals or to possess hunting gears
除《動植物(瀕危物種保護)條例》外,香港法例第170章《野生動物保護條例》對本港的野生動物予以保護,任何人仕非法捕捉受保護的野生動物或管有狩獵工具都屬違法。This and similar conspiracy theories toward the united states are now the rule rather than the exception
現在,這種以及其它一些相似的針對美國的陰謀論司空見慣而非例外。This year, chinese documentary producers broke the tradition and made great improvement both in topics and editing, winning the applause of all the judges, and the grand prizes
同時在製作上更精緻,突出的代表就是幾個大片非常有震撼力,外國評委看了之後也很贊賞,評獎的時候,毫無例外的三個大獎全給中國。分享友人