非例行會議 的英文怎麼說
中文拼音 [fēilìhángkuàiyì]
非例行會議
英文
ad hoc meeting-
With the rapidly development of computer network technology and the widely use of network technology in every walk of life, people transmit data through computer network more and more frequently, including all kinds of secret information ( for example, military secret ; bussiness secret ; personal private information ). today, as a result of poor security of our network system, we can not prevent the transmittied information from stealing and modifying unlawful. thus, the computer network technology is applied to our daily life restrictedly. recently, many network applications with voip ( for example msn messenger ; dialpad ; distributed multipoint multimedia conferences ) take no measures to encrypt their data
隨著計算機網路技術的迅猛發展和網路技術在各行各業中的廣泛應用，人們通過計算機網路傳輸數據日益增加，其中包含了各種機密信息（例如軍事機密信息、商業機密信息、個人隱私信息等） 。由於目前的網路系統缺乏足夠的安全性，不能有效防止網路上所傳輸的信息被非法竊取和修改，因而極大地限制了計算機網路技術在日常工作中的應用。當前，基於voip技術的各種網路應用，如msnmessenger ， dialpad ，以及一些分散式多媒體會議系統，竟然未採取任何加密措施Every candidate for full or associate membership shall be proposed and seconded by “ harts ” members at a regular, annual general or extraordinary general meeting, or by a majority of executive committee at an executive committee meeting to be elected as a member
任何人仕欲加入作為準會員或普通會員，需于各例會、年會、或非常務會議中，由「 harts 」會員提名及和議；或在執行委員會會議中，得到大多數出席該會議的執行委員會成員通過，方準可其加入。However, wwf hong kong considers the proposal to allow trade in non - ivory products acceptable provided that the conference of parties is satisfied that effective regulations and enforcement controls are in place, and provided such trade would provide revenue to elephant conservation
自然基金認為容許買賣非象牙製品的建議可以接受，但締約國會議必須同意實施有效的條例及執行監管，並須從貿易取得的收益撥款進行大象存護工作。However, the scale and the quantity of their resources is limited, and in the aspect of management and innovation, they starts very late, their idea is old, their system is not complete, their management is mot regular and the attainment of their workers need to improve
因此，研究河南省中小企業的管理創新，對河南經濟的發展有非常重要的現實意義。本文通過網上查詢、實地考察、案例研究、問卷調查、會議討論等形式，運用歸納演繹方法進行理論分析和對策研究。In taking out these cipo provisions, we have included a new provision in the legislative council ordinance and the district councils bill
我們從《舞弊及非法行為條例》中刪除上述條文的同時，也在《立法會條例》和《區議會條例草案》中加入一項新條文。The new set of forty recommendations stipulates that basic obligations such as customer due diligence, record keeping and suspicious transaction reporting ( str ) should be set out in law or regulations. the fatf also extended the remit of the forty recommendations to cover six categories of designated non - financial businesses and professions. they include real estate agents, dealers in precious metals and stones, trust and company service providers, lawyers, accountants and casinos
最新修訂的《 ４ ０項建議》規定有關法律條文必須訂明一些基本及重要的責任，例如客戶查證、保存記錄及舉報可疑交易。特別組織同時將新的《 ４ ０項建議》擴大了適用范圍，以涵蓋六類指定非金融企業或行業，包括地產代理、貴重金屬及寶石銷售商、提供公司及信託服務的機構、律師、會計師及賭場。3 it provides that the chief executive may, not must, appoint members, subject to the statutory maximum. there is no minimum number specified in the ordinance he is required to appoint although it would appear that in order for the council to consist of elected and appointed members a minimum of one appointed member is required on each council
該條規定行政長官可以非一定要委任區議會議員，惟委任數目不得超出條例附表三的法定上限該條亦無訂明最少委任的數目，但為了滿足區議會要有民選和委任議員的規定，行政長官似乎至少要在各區委任一名區議員。Section one in this paper brief1y reviews the discussion and the testing practices of the reduction of state - - ho1ding shares since the party ' s congress in september l999, analyses the reason why the government enactment - - - - the regu1atory scheme for co11ecting socia1 security fund by reducing the state - - ho1ding shares ( proyisiona1 ) - - - - fai1s to work, and exp1ains the necessity of re - - solving the prob1em of state - - ho1ding shares and non - - tradab1e shares. in this section some basic solutions and princip1es are proposed on the issues of state - - holding shares and non - - tradab1e shares. section two makes comparative studies and case - - ana1yses of the a1ternative so1utions for the prob1em of state - - ho1ding shares outside the nation, and then sums up the worthy experiences and 1essons
本文第一部分對1999年9月黨的十五屆四中全會以來國有股減持問題的前期討論與試點實踐進行了簡單的回顧，剖析了《國有股減持籌集社會保障資金暫行管理辦法》運作失敗的原因，並進一步分析了解決國有股及非流通股問題的必要性，歸納了解決問題的市場基本共識及所應遵循的基本原則；第二部分則對境外國有股減持問題的處理方式進行了深入的比較研究和案例分析，從而歸納總結出值得借鑒的經驗和教訓；第三部分在前兩部分的基礎上，提出以協議轉讓補償方案作為解決國有股減持進而非流通股流通問題的主體方案，並對該方案進行了具體設計和實例演示，最後對其綜合評價。This will give us a chance to take part in the process of formulating the sfc s policy. it is also time that we review the possibility of introducing proportional responsibility. some countries are piloting such a system, which sets a reasonable responsibility limit for professional intermediaries
我留意到證監會主席在近日已公開確認，現在香港有關董事酬金披露仍有不足夠的地方，例如非現金薪酬的部份，尤其是現在科技股最通行的認股權，這些正和會計業界早時的建議是不約而同的。The impeachment process may be triggered by non - members, for example : when the judicial conference of the united states suggests a federal judge be impeached ; an special prosecutor advises the house of information which he or she believes constitutes grounds for impeachment ; by message from the president ; or by a charge from a state or territorial legislature or grand jury ; or by petition
彈劾案亦可由非眾議員所發動，舉例來說：美國大法官會議可建議對聯邦法官進行彈劾；特別檢察官通知眾議院有關彈劾罪行的資訊；總統的諮文可建議彈劾；各州政府其所屬地之立法機構或大陪審團的指控亦可建議彈劾；人民或人民團體的請願也可建議彈劾。In addition, in the light of the rare occurrence of fraudulent cases, and the existing legal controls against irregularities, the administration considered it more advisable to proceed with administrative means. proposed administrative measures included encouraging fund - raisers to comply with the reference guide for ngos on best practice to be drawn up ; setting up a public register of charitable fund - raisers who pledged and demonstrated compliance with the reference guide ; and making the register available for public inspection
此外，由於欺詐案件實屬罕見，而現行法例亦有監管違規的情況，政府認為採用行政方法來進行監管會較為適當。擬議的行政措施包括：制定《非政府機構優良措施參考指引》 ，鼓勵籌款機構遵從；訂立一份公開名冊，載列承諾會遵行並已採取行動落實《參考指引》的慈善籌款機構名稱；以及作出安排，使有關名冊可供市民查閱。Esc considered the proposed creation of four supernumerary directorate posts and increase in establishment ceiling of the financial services branch to permit the creation of 20 non - directorate posts to proceed with the preparation of subsidiary legislation of the mandatory provident fund schemes ordinance and other urgent tasks related to the development of the mpf system
人事編制小組委員會考慮以下建議：在財經事務科開設4個首長級編外職位，並提高該科的最高編制限額，俾能開設20個非首長級職位，以便立即擬備強制性公積金計劃條例的附屬法例，並執行其他與發展強制性公積金下稱"強積金"制度有關的迫切工作。In addition to off - site reviews, on - site examinations and prudential and tripartite meetings, another important task that falls to the banking supervision department is to review applications for approvals under various sections of the banking ordinance. this includes applications for authorization, upgrading, or revocation, and applications from individuals and in some cases bodies corporate to become shareholder controllers, directors, chief executives and alternate chief executives of authorized institutions
除了現和非現場審查審慎監管會議和三方聯席會議外，金融管理局的另一項重要任務是審批根據銀行業條例內不同部分提出的申請，包括申請認可升格或撤銷資格，以及個人和在某些情況下法人團體申請作為認可機構的控權股東董事行政總裁和候補行政總裁。Whereas in the more distant past it had been deliberately excluded from the promotion of options and had often been intentionally left in the dark when the political level proceeded to engage the enemy politically, during the late nineties adn the early years of teh new century the intelligence community in israel became very active in suggesting initiatives and trying to create the conditions that would make some options more realistically obtainable than others
而過去一直的慣例是，當政治層與敵人交戰的時候，運作的推動工作是不包括情報機構的工作范圍內的，人們往往會故意對情報部門隱藏這一部分工作，在上世紀90年代晚期及本世紀早期，以色列情報部門在提供行動建議方面變得非常活躍，他們試圖創造條件使一些可選情報變得更加實際可得。1 the authority shall not sell or dispose of land it has assembled for a development scheme or a development project which includes land resumed under the lands resumption ordinance cap. 124 unless prior approval for such sale or disposal has been granted by the chief executive in council
1市建局不得出售或處置其為某發展計劃或發展項目而湊集的土地，包括根據收回土地條例第124章收回的土地，除非行政長官會同行政會議已事先批準如此出售或處置土地一事。The methodology on change in that period are summarized as changing the schools in the way of innovation, enriching the strategies for change with the experimenta1 methodoiogical thoughts. surpassing the antithesis between two extremes with the tl1inking principle of continuity. the author then dissects some exal11ples of change in europe and the u. s. from the 50s to the 70s, such as the curriculum reform guided by the structuralistic curriculum theory the successfui or t l failing cases of the progressive experimental schoo1s lasting in the 50s, oecd ' s poxter - - coerci ) e strateg } -, rational - mpirical strateg } " and normative - - re - educativ ' e - strateg } "
然後對歐美50 - 70年代以結構主義課程論為指導思想的課程改革、進步主義實驗學校延續到50年代以後的失敗的或成功的案例、歐洲經濟合作與開發組織oecd在「 prdd 」戰略中開發的權力?強制策略、經驗?合理性策略、規范?再教育策略等變革實例進行了剖析；同時也對一些側重於「思想探險」的案例進行了評論，這些案例如伊里奇的「非學校化社會」理論和四種學習網路、古德曼的「六條替代性建議」 、 《學會生存》關于以自學為原則的學習化社會的描述等等。Our agenda also encompassed pressing non - traditional security issues, such as the response to major pandemics, which is another area in which each of our three countries is committed to building on the already significant contribution we have made to regional security
我們的會議日程還包括關注非傳統的安全問題，例如對主要流行性疾病的應對，這也是我們三國已經對本地區安全做出重要貢獻的另外一個領域。分享友人