非可遞的 的英文怎麼說
中文拼音 [fēikědìde]
非可遞的
英文
non-transitive-
The relation of radius of curvature and error as well as formulas of increasing parameters on condition of constant error are diverted. the equation of the line on the center of approximate circular arc is obtained , and it can avoids the trouble that numerical solution owns possibility of no convergence and simplifies node calculation of non - circular curve
導出了曲率半徑與逼近誤差之間的關系和等誤差條件下的參數遞推公式,建立了通過逼近圓弧圓心的直線方程和圓心坐標計算公式.按這種方法用圓弧逼近平面參數曲線,不需要求解非線性方程組,避免了計算可能不收斂的麻煩,簡化了非圓曲線的節點計算過程There are three stepwise stages of the procedure of the dispute solution, which includes the decision of engineers, the dab and the arbitration. chinese contractors shall take actions to protect their benefits. these actions includes the careful analysis on the claims and the strict managements of contracts, the well understanding of the contracts, especially the terms that exculpatory clause of the employers, then following of the procedure and catching the very chance to bring about claims
文章指出索賠是國際工程合同中的一種具有補償性的、非常講究時效和書面證據的歸責方式,承包商可分別基於工程變更、僱主違約、風險因素或合同瑕疵等原因對發包商提出索賠請求,工程師決定、 dab爭端裁決和仲裁是解決索賠爭端的三種遞進的基本程序,中國承包商應從採取充分論證索賠權,準確識別索賠機會,熟悉合同文件、嚴格管理合同,充分認知僱主的免責條款、切實遵守索賠程序等多個方面維護自身的利益。The women on the corn - rick - marian, who was one of them, in particular - could stop to drink ale or cold tea from the flagon now and then, or to exchange a few gossiping remarks while they wiped their faces or cleared the fragments of straw and husk from their clothing ; but for tess there was no respite ; for, as the drum never stopped, the man who fed it could not stop, and she, who had to supply the man with untied sheaves, could not stop either, unless marian changed places with her, which she sometimes did for half an hour in spite of groby s objection that she was too slow - handed for a feeder
在工人們擦臉上汗水的時候,或者清理衣服上的麥稈麥糠的時候,瑪麗安也還可以和他們說幾句閑話。但是苔絲卻不能因為機器圓筒的轉動是永遠不會停止的,這樣喂料的男工也就歇不下來,而她是把解開的麥束遞給他的人,所以也歇不下來,除非是瑪麗安和她替換一下位置,她才能松一口氣,瑪麗安做喂料的人速度慢,所以格羅比反對她替換苔絲,但是她不顧他的反對,有時候替換她半個小時。A school may game the system by soliciting applications from students who stand no chance of admission, or by leaning on alumni to arrange jobs for graduates
學校可能通過非正常吸引沒有機會得到許可的學生遞交申請或者幫助畢業生安排工作的方式來鉆制度的空子。Gfp - oscam61 was transported into the nucleoplasm upon a block in isoprenoid biosynthesis by mevinolin treatment of tobacco cells. these results indicate that the prenylated oscam61 molecules are mainly membrane - associated while its unprenylated counterparts are transported into the nucleoplasm. thus, oscam61 may play functions in coordinating ca2 + signaling with isoprenoid metabolism
用抑制異戊烯合成途徑的mevinolin處理轉化了gfp - oscam61的煙草細胞,原來定位於膜上的gfp - oscam61則進入細胞核,說明異戊烯化的oscam61結合在膜上而它的非異戊烯化形式存在於細胞核質中,因此, oscam61同時受鈣信號和異戊烯代謝的調控,並可能在鈣信號傳遞和異戊烯代謝的協調過程中發揮功能。After the stolon had suffered from severing disturbance, clonal ramets could keep photosynthetic organ from being damaged through the plastic responses of the chlorophyll fluorescence traits, such as increasing nonphotochemical quenching of chlorophyll fluorescence ( npq ), decreasing actual photochemical efficiency of ps ii in the light ( f / fm " ) and photochemical electron transport rate ( etr ). moreover, the clonal ramets could also increase water use efficiency by means of decreasing stomatal conductance
在匍匐莖受到切斷干擾后,臭柏能通過提高非光化學猝滅( npq ) 、降低ps實際光化學量子產量( f fm 』 )和表觀光合電子傳遞速率( etr )等葉綠素熒光特性的可塑性反應來保護小枝光合機構不被破壞,並且可以降低氣孔導度以提高水分利用效率。So for block transitive 2 - ( v, 5. 1 ) designs, we need to study the case in which the given block transitive group of automorphisms is unsolvable
在第3章我們討論自同構群為非可解群的區傳遞2 - ( v , 5 , 1 )設計。Biotic or abiotic stimuli can first cause the alteration in apoplastic signaling system ; on the other hand, apoplast provides a convenient pathway for cell - cell communication, and therefore plays a key role in regulation of cell differentiation, organ genesis, and growth development of plants
當植物遭受生物或非生物環境刺激時,可能首先引起質外體信號系統的變化;同時質外體作為植物細胞之間最方便的通道,在細胞間信號傳遞和信息交流上起重要作用,從而成為協調植物細胞分化、器官形成和整體生長發育的決定性因素之一。Method. as a result, the method pointer can be passed to unmanaged native code for example, as a callback routine if that routine expects the corresponding calling convention
因此,如果回調常式預期相應的調用約定,則可以將方法指針傳遞到非託管本機代碼(例如,作為回調常式) 。Based on reconstruction of phase space of dynamical system, we research the divinable capability of time series from the point of view of nonlinear dynamics by constructing recurrence plot
在動力系統的相空間重構基礎上,通過構造遞歸圖,從非線性動力學的角度研究了時間序列的可預測性。When face up with the information economies " impact by all appearances, the modern accounting assumption is so flabbiness. information economics and knowledge economics are changing the world, especially the net account, means a new world : the form of produce and organize is internationalization ; the company ' s risk is prick up, dummy corporation is written in water ; on time information pick up the user ' s earning ; non - currency information is more and more important the a manager and a investor
在網路會計時代,會計實務正在發生著顯著的變化:生產及組織的日趨國際化,虛擬化;新知識新技術帶來的挑戰引發經營風險的加劇, 「虛擬」企業的可能轉瞬即逝;信息傳遞的即時化,人們對實時信息的要求日益迫切;非貨幣信息,非定量信息在一個企業尤其是高科技企業中的比重逐日增加。Thus research on construction ofsecretary ranks of colleges and universities has the importan academic value andpractical significance. wth basic principles of management science, secretary study and college anduniversity administfation science, by means of close combination of theory andpractice, this papers describes the pole of secretary ranks of colleges anduniversities in administration of colleges and universities, reveals and analyzes thestatus quo of secretary ranks of colleges and universities, on the basis of which therational and practical countermeasures are put f orward for consttuction of secretaryranks of colleges and universities. combining the practice of secretary work of colleges and universities for manyyears, the writer summarizes three contradictions in this paper : contradiction of themany and the few i. e. more ones with higher educational background and lowerproportion of ones with professional knowedge education and training ; contradiction of the strong and the weak, i. e. stronger enterprising of individualsand weaker pool efforts of the rank ; contradiction of the mush and the little, i. e. more payment and less repayment
本文運用管理學、秘書學、高校管理學等學科的基本原理,理論與實際緊密結合,闡述了高校秘書隊伍在高校管理中的作用,揭示並分析了目前高校秘書隊伍的現狀,進而對如何建設好高校秘書隊伍提出了合理可行的對策。本文結合實際,將高校秘書工作分為兩大類:日常程序化工作、 (包括十項具體工作)和非程序化工作;闡述了高校秘書隊伍在高校管理中的五大作用:輔助決策的參謀作用、辦理事務的助手作用、傳遞信息的耳目作用、溝通聯結的樞紐作用、領導機關的示範作用。本文結合多年來從事高校秘書工作的實踐,將現狀概括為三大矛盾:一多一少的矛盾,即學歷層次較高與專業知識教育培訓的比例偏低的矛盾;一強一弱的矛盾,即個人的上進心較強與隊伍合力較弱的矛盾;一多一少的矛盾,即付出較多與回報較少的矛盾。In actual language interactions, the speaker often makes use of, if not manipulates conventional politeness memes to make salient his or her polite intention, whereas the hearer often goes beyond the conventional meaning or literal meaning of linguistic politeness memes to understand and interpret the communicative intention intended by the speaker before making politeness evaluations
在現實生活中,說話人完全有可能利用甚至調控大多數人所認同的規約性禮貌模因來凸顯自己的禮貌意圖,聽話人則經常透過語言模因的規約意義或字面意義來解讀說話人意欲傳遞的交際意圖,從而對說話人的語言模因重新做出禮貌、非禮貌或不禮貌的評價。Perspective, in all its variations and permutations ( e. g., external / internal, divine / human, objective / subjective, impersonal / personal, public / private, singular / multiple, sincere / ironic, omniscient / solipsistic, totalizing / partial ), operates as one of the central framing techniques for orienting narrative, inasmuch as it limits what information is available and possible to know at any particular moment as well as how information gets divulged over time
各種變換的視角(例如:外在內在,神聖人類,客觀主觀,非個人的個人的,公開私有,單一多數,真誠諷刺,全知唯我,整體部分) ,為重要的主導敘事的架構技巧之一,在其可限的范圍內,訊息的取得、得知的特定契機以及在時間遞演下,訊息是如何傳播的。You can pass members of a class to an unmanaged dll function, as long as the class has a fixed member layout
只要類具有固定的成員布局,就可以將類的成員傳遞給非託管的dll函數。The absence of the fmr1 gene product, fragile x mental retardation protein ( fmrp ), is believed to be responsible for the typical physical and mental characteristics of the fragile x syndrome. alleles with between 43 and 200 cgg repeats are called permutation. they are generally unmethylated with normal transcript and protein level, but are extremely unstable during transmission to next generation
帶有前突變( n = 43 200 )的個體其fmr1基因通常不會甲基化,可以正常轉錄和翻譯產生fmrp ,故沒有臨床表型出現,但是,在向下一代傳遞的過程中卻是非常不穩定的,會從前突變擴增成為全突變。Hongkong post always place emphasis on the security aspects of e - cert. delivering the e - cert floppy disk by post is to save the applicants from making an additional visit to the post office to collect the e - cert floppy disk as a security measure, the delivery of the e - cert floppy disk is made by recorded delivery which requires the applicant to sign for the receipt of the e - cert floppy disk
香港郵政非常重視郵寄電子證書的保安問題。以郵寄方式發出電子證書可免除申請人到郵政局多走一趟。為加強保安,電子證書是以紀錄派遞的方式寄出,換言之,收件人必須親自認收。The classical group psl, psl q
設計的非可解區傳遞自同構群First, being based upon kalman filter, extended kalman filter formulas was established ; second, with using extended kalman filter in non - linear dynamics system maximum likelihood identification method, the self - contained formulas of estimating parameter was established ; third, according to the air layout of the missle, the aerodynamic parameters identification calculating model was gained, with applying to the non - linear dynamics system maximum likelihood identification method ; finally, with using the calculating model, the aerodynamic parameters were gained. the results which were gained from the calulating model were almost consistent with which were gained from the wind tunnel experiment. thus, it was viable to use the method to estimate the aerodynamic parameters
首先,以卡爾曼濾波為基礎,將其推廣于非線性動力學系統,建立了廣義卡爾曼濾波算式;其次,把廣義卡爾曼濾波算式應用於非線性動力學系統最大似然演算法和非線性動力學系統最大似然遞推演算法中,建立了各自的參數估計完備算式;再其次,以所建立的傾斜穩定導彈空間運動數學模型為基礎,根據該導彈的氣動布局,推導並建立了該導彈空間運動數學模型,將最大似然遞推演算法應用其中,建立了導彈氣動力參數辨識的數學模型;最後,利用該模型,估算出了氣動力參數,所得結果與風洞實驗數據基本吻合,從而認為採用此方法是可行的。The year under review saw good progress in growing business in existing markets, with our speedpost network extended to an additional 120 destinations to provide more extensive coverage in south america, eastern europe and africa. following this expansion, speedpost now provides an international courier service to 216 destinations
特快專遞服務在現有市場的業務增長,成績不俗,覆蓋網路增加了120個目的地,遍及南美、東歐及非洲等地,令服務可達的目的地數目增至全球216個。分享友人