非均相反應 的英文怎麼說

中文拼音 [fēijūnxiāngfǎnyīng]
非均相反應 英文
heterogeneous reaction
  • 非 : Ⅰ名詞1 （錯誤） mistake; wrong; errors 2 （指非洲） short for africa 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 ...
  • 均 : Ⅰ形容詞（均勻） equal; even Ⅱ副詞（都; 全） without exception; all
  • 相 : 相Ⅰ名詞1 （相貌; 外貌） looks; appearance 2 （坐、立等的姿態） bearing; posture 3 [物理學] （相位...
  • 反 : Ⅰ名詞1 （方向相背） reverse side 2 （造反） rebellion 3 （指反革命、反動派） counterrevolutionari...
  • 應 : 應動詞1 （回答） answer; respond to; echo 2 （滿足要求） comply with; grant 3 （順應; 適應） suit...
  1. However geological information is fully recorded in the remote sensing image, which made it possible for the choosing of this area as a dissection point to extract complex structural information of orogenic belt in west china. taking fully advantage of multi - band image richly bearing concealed geological information in combination with remote sensing analysis and structure analysis, to anatomy the supracrustal composition and structure of orogenic belt with the regional linear structures and their partitioned block and schistous geological masses as the macro - frame ( in corresponding to structure units and structure segments ) and with the rock masses, structure - rock assemblages, line - featured and belt - featured structures as well as penetrative and non - penetrative foliation ( primary stratum and trans position layering ) and folds as the texture and structure elements. the methods of how to distinguish granulite > ductile - shear zone, imposed fold, different deformed belts -

    因而，本文選擇這一地區作為我國西部地區從遙感圖像上提取造山帶復雜結構構造信息的解剖區，充分利用遙感圖像多波段反映物質屬性的特點和圖像處理提取隱含信息的優勢，採用遙感解析?構造解析相結合的研究方法，以區域線狀構造及由它劃分的塊狀、片狀地質體為宏觀骨架（對應于構造解析劃分的構造單元、構造均勻區段） ，以地質體中的巖石巖體、構造巖石組合，線狀、帶狀構造，透入性、非透入性面狀（原始層理、新生面理）和褶皺等構造作為用於解析的結構構造要素，進行造山帶表殼組成和結構構造解析研究。
  2. It has been shown that whether resonant or non - resonant interaction system, the kerr effect weakens the coupling of the field - atom, shortens the cycle of quantum collapses and revivals of the atomic level occupation and makes the nonclassical correlation properties steady. kerr effects on the properties of the correlation, on the correlation intensity between the two - mode, on the photon - number distribution and on the bunching or antibunching effect of the two - mode su ( 1, 1 ) coherent states produce obviously different characters when it is changed the initial intensity of the light field. that is to say, kerr effect on the two interaction systems is accorded

    數值計算結果表明：無論是共振還是非共振相互作用， kerr效應均使原子與光場的耦合減弱，原子布居的崩塌與復甦的周期縮短，光場的非經典相關的穩定性增強；在初始光場較弱和較強兩種情況下，類kerr介質對雙模su （ 1 ， 1 ）相干態場兩模間的相關性、相關程度以及光子的聚束與反聚束效應產生的作用均有明顯的區別，即kerr效應對系統在共振及非共振作用時的影響是一致的。
  3. First, in virtual of identification of flaws is a typical of in - verse problems, proceeding from time - harmonic electromagnetic maxwell ' s equa - tion and helmholtz equation, the uniqueness and existence of direct scattering problems including the numerical algorithms of diverse of boundary conditions is given. second, the uniqueness and existence of inverse scattering problems and the theory of ill - posed integral equation are briefly looked back upon. finally, indicator function method for boundary identification is set up under all kinds of boundary conditions for inverse scattering of homogenous and inhomogenous objects, meanwhile, the proof of possibility for near - field measurements and nu - merical simulation are given

    由於缺陷的識別是一類典型的反問題，因而首先從時諧電磁maxwell方程和helmholz方程出發，具體地闡述了求解正散射問題的有關方法，包括各種（夾雜）邊界條件下的數值解法，就解的存在性唯一性給予了肯定的回答；隨后對逆散射問題的理論作了簡短的回顧，包括解的唯一性以及非線性不適定積分方程的處理等；然後對均勻介質和非均勻介質的逆散射問題建立了在各種邊界條件下的邊界識別的指示函數方法，鑒于近場數據獲得的重要性，對近場測試時邊界識別的方法給予了相應的證明，並且實現了數值模擬。
  4. According to the very characteristics of certain biochemical reaction, immobilization of proteins on channel wall for inhomogeneous reactions, channel network design for homogeneous reactions and the advantages of performing biochemical reactions on microfluidic chips are investigated in details

    對非均相反應的蛋白質在微管道中的固定技術、均相反應的管道設計技術以及在微流控晶元上集成生化反應的優越性等做了詳細的討論。
  5. Then this dissertation implements most of algorithm of non - uniform b - spline surface such as positive calculation, reverse calculation, knot interposer etc. based on the g0, g1 continuous conditions of uniform bicubic b - spline surface, the paper deduces the g0, g1 continuous conditions in the surface reverse calculation then implements it for each face. the last step is the data exporting

    然後運用非均勻b樣條曲面反算構造插值曲面，研究了雙三次非均勻b樣條曲面反算過程中的g ~ 0 ， g ~ 1連續條件，並根據該條件針對不同的表面給出了相應的連續策略，實現了各曲面間的g ~ 0或g ~ 1連續。
  6. Many studies of chemical equilibria between non-ionic substances in liquids have demonstrated pressure effects of this kind.

    非離子物質之間在液相中反應的化學平衡的很多研究已經證明，壓力的影響均屬于這種類型。
  7. It is not many scholars to clearly prove the opinion of shifting the burden of proof, on the contrary the contradictory scholars are more prominent, for example the vice professor of southwest politics and law university, chengang, wuyue who translates and introduces the burden of proof of germany, because them there are more and more people support the opposite opinion, while in the draft of " civil evidence code ", the traditional idea win, in this draft the legislator abides by the present justice and our country ' s native circumstance, they made an scientific choice, of course, the burden of proof will directly influence the party " s possibility of losing the lawsuit, while the regulation of shifting the burden of proof increases the plaintiff ' s opportunity to win a lawsuit. to explain what is the shifting of burden of proof, the paper use the civil law as the example to point out the " reverse " is not entirly relieve the plaintiff s obligation of producing evidence, but in certain extent and in certain range make the defendant bear the burden of producing those proofs from the reverse way, which are originally beard by the plaintiff. in the three proceeding law, shifting the burden of proof have some differences, but the interior spirits are coincident - for the values of social justice and the legal reason

    論證舉證責任倒置的學者觀點明確並且論證十分充分的不多，相反卻是對此著書立說予以反駁的學者較為突出，如西南政法大學的副教授陳則博士，翻譯並介紹德國證明責任學說的吳越先生均是目前國內對舉證責任倒置持否定態度的代表人物，由於他們的推動使得國內持此說的人越來越多，但在《民事證據法（草案） 》的擬定過程中，並未采責任倒置的地位，這樣的立法選擇是建立在對我國法律實現的本土環境客觀認識的基礎上的科學選擇，誠然，舉證責任的分配直接影響到當事人在訴訟中的敗訴風險，而「倒置」規則的設計，則在此問題上增加了原告勝訴的籌碼，在理解何為舉證責任倒置時，本文著重以民事法為主線，指出這種「倒置」並非全部免除原告的證明責任，而是在一定范圍與一定程度上將通常應由原告負擔的舉證責任轉由被告從反方面承擔，舉證責任倒置在三大訴訟法中所體現的具體情形有所差異，但它們的內在精神是一致的?法律的理性與社會公平價值，在民事訴訟中舉證責任倒置的情形，一般總是將其局限於特殊侵權情形，而忽略了民事合同違約責任的訴訟中的原告也無須對被告應承擔違約責任的所有要件，對被告主觀上的過錯實行推定，若被告予以否定則應對其無過錯的證據舉證，在設置舉證責任倒置的規則時，從各國的立法經驗與法的內在價值要求可以總結出以下幾個原則:程序法與實體法結合原則，公平原則，訴訟經濟原則，保護弱者原則等，基於此完善舉證責任倒置的規則時首先應肯定舉證責任倒置的概念，其次立法應避免求大求全，再次要配合實體法的發展，最後還可以在司法領域嘗試判例的指導意義。
  8. The study paid attention to the change of teacher ' s sense of teaching efficacy teaching motivation and occupational stress under such realistic background. by analysis and explanation of investigation data, the study concludes the results as follows : 1 after implement of curricular reform, general teaching efficacy of teachers who have joined curricular reform compared to their past or to of what teachers who have n ' t joined curricular reform goes up significantly, while personal teaching efficacy ( significantly ) declines ; 2 after implement of curricular reform, intrinsic motivation of teachers who have joined curricular reform compared to their past ( significantly ) presents descending trend, while their outer motivation ( significantly ) rises apparently. so that their intrinsic motivation and outer motivation are significantly much higher than of what teachers who have n ' t joined curricular reform ; 3 after implement of curricular reform, occupational role and personal stress of teachers who have joined curricular reform compared to their past or to of what teachers who have n ' t joined curricular reform goes up significantly, while their relaxation of personal resource significantly declines, but have no remarkable difference at other aspects ; 4 the sense of teaching efficacy teaching motivation and occupational stress of teachers which belong to different characteristic and category exists remarkable difference before and after new curricular reform ; 5 teachers " sense of teaching efficacy teaching motivation and occupational stress tie together tightly, while the interaction of teaching motivation and occupational stress is prominence, occupational stress directly influences teaching motivation, and indirectly influences the sense of teaching efficacy

    通過對調查數據予以分析和說明，本研究得到如下結論： （ 1 ）課程改革以後，參與課改的教師無論與自身縱向相比，還是與未參加課改的教師橫向相比，其一般教育效能感顯著上升，而教師的個人教學效能感則（顯著）下降； （ 2 ）課程改革以後，參與課改的教師與自身縱向相比其內部動機有較為顯著的下降趨勢，外部動機則有顯著地上升趨勢；其內部動機和外部動機都（顯著）高於未參加課改的教師； （ 3 ）課程改革以後，參與課改的教師無論是與自身縱向相比，還是與未參與課改的教師橫向相比，其「職業任務」和「個體緊張反應」方面均呈現（非常）顯著地上升趨勢，而在「個體應對資源」方面除休閑是顯著降低外，其餘無顯著的差異； （ 4 ）不同特徵和類別教師的「教學效能感」 、 「教學動機」和「職業緊張應對」在課改前後的變化狀況上存在（顯著）差異； （ 5 ）教師教學效能感、教學動機和職業緊張應對密切聯系，教學動機與教學效能感相互作用顯著；而職業緊張應對直接顯著影響教學動機，間接影響教學效能感。
  9. Simulating results reveal that hydrodynamics of catalysts in riser reactor is very complex due to the effect of injection and catalysts backmix dramatically near the nozzle, reaction products unevenly distributie along the riser height, there exists apparently temperature gap between gas - phase and solid - phase near the nozzle and the temperture of two phase is nearly equal at middle - top part

    模擬結果表明，由於原料油射流的影響，提升管反應器內催化劑顆粒的流動特徵非常復雜，在噴嘴附近的催化劑顆粒存在明顯的滑落返混；裂化產物濃度沿提升管存在非均勻分佈；氣粒兩相間溫差在噴嘴附近顯著，在中上部氣粒兩相溫度幾乎相等。
  10. Some stiffness matrices of special elements such as rubber bearings and components with field are derived from primary - secondary and inverse transform in structural matrix analysis. then, seismic response analytical models and non - isolated continuous rigid frame bridges are set up, while considering the interaction of soil - pile - structure and traveling wave effect simultaneously. finally, the seismic time history response of the two models is calculated by means of the finite element method, and the results show that the isolated bridge posses powerful earthquake resistance

    首先論述了公路大跨徑橋梁的地震反應分析方法，其中包括樁-土-結構相互作用、行波效應等因素對結構物的影響；其次，利用結構矩陣分析中的主從變換和逆步變換，推演了幾個特殊單元的剛度矩陣，包括橡膠隔震層單元和帶剛域構件單元；最後，考慮樁-土-結構相互作用和行波效應的結合，分別建立隔震與非隔震連續剛構橋地震反應分析模型，通過有限元法對兩種結構進行時程分析，結果表明：隔震層上部結構的地震加速度反應、位移反應均明顯減小，這說明隔震的連續剛構橋具有很好的抗震能力。
  11. This part emphasizes the synthesis of nanoarrays, aiming at controlling the size and distance of nanocrystallites using calixarene derivatives by altering the size, length and chemical structure of the organic molecules ; 2. this part emphasizes in situ synthesis strategy for fabrication of polymer network of zns based nanopowder, aiming at size controls, coating and preventing agglomeration following " one - pot " synthesis ; this method fits to low cost, large scale production ; 3. according to development in zno nanomaterials, we first report on the synthesis, characterization of amorphous zno, aiming at describing the principles and approaches of synthesis techniques, optical properties, spatial structure and doped effect ; the amorphous zno displays cage - like structure, showing a strong ultraviolet emission while the visible emission is nearly fully quenched, a potential uv - emission material ; 4

    本論文以量子結構自組裝為出發點，提出利用杯芳烴及其衍生物的化學受限反應實現尺寸可調半導體納米粒子自組裝；提出有機聚合網路原位組裝zns基納米熒光粉方法，把熒光粉的納米化、包敷、防團聚在「一鍋」反應中完成，適于低成本，批量生產；根據當前zno的研究情況，我們首次合成了非晶zno ，研究了它的光學性質，確定了它的結構，並對其摻雜進行了初步的研究，非晶zno表現出強的深紫外發光特性，而可見發射非常弱，是一種有巨大潛在應用價值的深紫外發光材料；利用非晶zno的亞穩特性，對晶化過程中非晶zno納米晶zno三維受限量子結構特性，界面特性進行了深入的研究；利用固相熱分解一般受擴散控制特性，實現了尺寸可控的zno三維量子結構的自組裝；利用非晶zno的高度分散性，容易均勻成膜特性，實現了非晶籽晶誘導低溫液相外延自組裝生長高取向zno晶體薄膜。
  12. A novel method of electrostatic suspension was developed. this article briefly discusses the basic concept, schematic setup and optronic feedback system of the electrostatic suspension. when taking an aluminum plate and a compact disc ( cd ) as the suspended objects respectively, it is measured the electrostatic forces acting on the objects under different electrode voltages and different electrode - object gaps. the experimental results show that the electrostatic forces are sufficient to levitate both of the suspended objects, namely the electrostatic suspension method is practically feasible. compared to the conventional magnetic suspension, the significant characteristic of the electrostatic suspension is that it is capable of suspending most of the conductive and / or nonconductive, magnetic and / or nonmagnetic objects. therefore, this method can be widely applied to realize the electrostatic suspension and non - contact manipulation of the precision objects

    本文提出光電反饋式靜電懸浮的新方法，簡要討論靜電懸浮的原理、裝置及其光電反饋控制過程.採用鋁片和cd光盤作為懸浮體，測定了不同靜電電壓和不同懸浮間距時的靜電懸浮力，揭示了它們之間的相互關系.結果顯示這兩種懸浮體均可獲得足夠的靜電懸浮力，證明了靜電懸浮的可行性.靜電懸浮方法的顯著特點是既適用於導電體與非導電體的懸浮，又適用於磁性體與非磁性體的懸浮，克服了傳統磁懸浮技術僅適用於磁性體的局限性，可廣泛應用於精密元器件的懸浮與非接觸無損操作
  13. Secondly, the author assumes material is elastic, separately adopts planar model and spatial model of the 6 - 12 - 18 - storey spatial concrete frames reckons in shear deformation and axial deformation and contrastingly analyzes lateral displacement of the frames under taft. e1 - centro and tianjfn seismic wave considering geometric non - linear effect or not in order to find out the rule about geometric non - linear effect on earthquake - resistant behavior of multi - storey and highrise concrete frame structure under strong - motion earthquake. simultaneously, the author weighs the effect of spatial self - bracing function on structural analysis by contrasting lateral displacement between planar model and spatial model of the frames

    其次，作者在彈性材料假定下，對六層、十二層、十八層空間混凝土框架，分別取其空間模型和平面模型，計入剪切變形、軸向變形的影響，按考慮幾何非線性因素與否，分別在taft 、 e1 ? centro及天津地震波作用下，作以對比分析，以找出幾何非線性效應對多高層混凝土框架結構在強震作用下抗震性能的影響的規律；同時，對平面模型與空間模型之間的空間相互作用，均以其幾何非線性情況下的位移反應作對比分析，來衡量空間相互作用對結構分析的影響。
  14. A the uniform rules for collections, 1995 revision, icc publication no. 522, shall apply to all collections as defined in article 2 where such rules are incorporated into the text of the " collection instruction " referred to in article 4 and are binding on all parties thereto unless otherwise expressly agreed or contrary to the provisions of a national, state or local law and or regulation which cannot be departed from

    1本國際商會第522號出版物托收統一規則1995年修訂本，應適用於第二條界定的並在第四條「托收指示」中列明適用該項規則的所有托收項目，且除非另有明確的相反約定，或與無法規避的某一國家政府或地方法律及或法規相抵觸，本規則對所有的當事人均具有約束力。
  15. The latter s increase could be partly a result of the valuation effect of exchange rate changes, as the us dollar, to which the hong kong dollar is linked, depreciated against most other major currencies during the month

    非美元外幣存款的上升，部分可能反映匯率變動的估值效應，因為在月內美元兌大部分主要貨幣的匯率均告下跌，令到跟美元掛鉤的港元兌這些貨幣的匯率也相應下跌。
  16. Finally, this paper analyzed reservoir characteristic of turbidite lithologic reservoir and the control iactors of oil and gas enrichment and high production and figure out that the major factors of influence and control reservoir are pressure, temperature, microfacies types, sand thickness, the action of fault, and the non - uniform feature of reserve by anatomizing typical reservoir

    最後，對濁積巖的儲層敏感性反應和濁積巖巖性油藏的成藏特點及其富集高產的控制因素進行了討論，認為砂體所處的壓力和溫度條件、沉積微相類型、砂層厚度、斷層的活動及儲層的非均質性等是其主要影響和控制因素。
  17. Latest advances in application of ultrasonic technologies in catalytic chemistry were reviewed, including its application of nano - material preparation, active component loading and heterogeneous chemical reactions

    摘要綜述了近年來超聲技術在催化化學領域應用研究的新進展，包括超聲技術在納米材料的制備、催化活性組分的負載及催化非均相反應等方面的應用。
  18. The calculation of dynamic response under the loading of incident pulses with different rising - time shows that the oscillation of stress wave reflects the macro - heterogeneity of laminated materials, and that the oscillation becomes more distinct as the rising - time becomes steeper. for the periodical laminate, the oscillation period of stress wave depends on the width of each cell and the width of the whole representative cell

    針對兩種不同上升沿入射波加載時的計算表明，應力波的振蕩現象反映了材料的分層非均勻特性，上升沿越陡，振蕩越明顯；對于周期性分層材料，應力波的振蕩周期與各層的厚度以及周期性代表單元的總厚度是相關的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書