非婚生育 的英文怎麼說
中文拼音 [fēihūnshēngyù]
非婚生育
英文
illegitimate birth- 非 : Ⅰ名詞1 (錯誤) mistake; wrong; errors 2 (指非洲) short for africa 3 (姓氏) a surname Ⅱ動詞1 ...
- 婚 : Ⅰ動詞(結婚) wed; marry Ⅱ名詞(婚姻) marriage; wedding
- 生 : Ⅰ動詞1 (生育; 生殖) give birth to; bear 2 (出生) be born 3 (生長) grow 4 (生存; 活) live;...
- 育 : 育動詞1. (生育) give birth to 2. (養活; 培育) rear; raise; bring up 3. (教育) educate
- 生育 : give birth to; bear生育後代 procreate; tokus; 生育季節 breeding season; 生育間隔 birth interval [...
-
So, female worker is illegitimate when yo, cannot enjoy birth treatment according to the regulation of labour insurance byelaw, the time that its need to recuperate need not grant wage
所以,女職工非婚生育時,不能按照勞動保險條例的規定享受生育待遇,其需要休養的時間可以不發給工資。Chapter 7 mainly deals with the local differences in related policies, operation mechanism, and real results in the practice of family planning and the multi - layer characters which appear between city and countryside, the han nationality and minorities, floating and permanent populations, military and unmilitary units, foreign and domestic marriage
第七章主要闡述了計劃生育在運作實踐中相關政策、運作機制及實際效果的地方差異,城鄉之間、漢族和少數民族之間、流動人口與常住人口之間、軍事單位與非軍事單位之間、涉外婚姻與本土婚姻之間等呈現出多層次特徵。Female worker is illegitimate when yo, cannot enjoy birth insurance treatment according to the provision that concerns birth insurance
女職工非婚生育時,不能按照有關生育保險的規定享受生育保險待遇。The father of a child born out of wedlock shall bear part or the whole of the child ' s living and educational expenses until the child can support himself
非婚生子女的生父,應負擔子女必要的生活費和教育費的一部或全部,直至子女能獨立生活為止。The natural father or the natural mother who does not rear directly his or her child born out of wedlock shall bear the child ' s living and educational expenses until the child can support himself or herself
不直接撫養非婚生子女的生父或生母,應當負擔子女的生活費和教育費,直至子女能獨立生活為止。Promotive marriage holiday and award bear a holiday, the special award that shows the citizen is enjoyed because of late childbirth of marry at a mature age is off, off during, salary, premium is average issue as before
獎勵婚假和獎勵生育假,指公民因晚婚晚育而享受的非凡獎勵休假,休假期間,工資、獎金一般照發。More wives will also have a better education and ( possibly ) a higher income than their husbands, which is likely to change family roles profoundly, albeit in unpredictable ways
越來越多的已婚女性的教育程度會高於自己的先生,或許賺得比自己的丈夫還多,她們在家庭中的作用將發生非常深遠地變化,雖然目前我們還無法預知將來的具體情形會怎樣。The author compares them from different point of view : the system of legislation, the determine of motherhood, and the determine of paternity, and so on
比較其優劣后,在此基礎上提出了建立我j父母子女身份確定製度的立法構想。立法構想從婚生子女、非婚生子女及人工生育的子女三個方面進行規定。The united states has seen a welcome fall in teen pregnancies and a leveling off of out - of - wedlock births, but the rates remain at crisis levels in many cities
美國人欣喜地看到,少女懷孕的現象已有所下降,非婚生育情況也趨于穩定;但是在許多城市,這方面的數字仍居高不下。Part four : analyze the factors of affecting the development of population feature of shantou city, because of tribe concept, labor - intensive production, laggard family - planning and un - married procreate it has particular demand in population
第四部分:影響汕頭市人口特點形成的因素分析。強烈的宗族觀念、勞動密集型的生產方式、計劃生育工作力度不夠及非婚生育現象嚴重等,汕頭市具有特殊的生育需求。The natural father or mother that does not directly upbring his or her natural child shall undertake the expenses for the living and education of the natural child until the child is able to live an independent life
不直接撫養非婚生子女的生父或生母,應當負擔子女的生活費和教育費,直至子女能獨立生活為止。Poor job prospects among black men may partially explain the higher out - of - wedlock births among african ? american women, observers say
觀察家們說,黑人男子暗淡的就業前景,也許可以部分地解釋非洲裔美國婦女未婚生育率較高的現象。The main reason for induced abortion among women with wanted pregnancy was that the subjects wanted a health baby, and among women with unwanted pregnancy and without children the reasons were the subjects didn ' t want a baby so soon and the requirement of study and work
意願妊娠對象做人工流產的主要原因是優生,非意願妊娠中已婚無子女對象的人工流產原因則主要是想晚點生育及工作學習的需要。Meanwhile, the author of this essay classifies the studies of chinese scholars on family and marriage into three categories : 1. stressing the importance of keeping marriages alive with special rules and bearing the duty to raise children. 2. emphasizing the individual feelings in marriage and the implement of various choices in marriage and family. 3. doing some research about family and marriage on the basis of traditional culture
中國學者對婚姻家庭的研究,筆者權且分為三類: 1 、從社會而非個人的角度,強調用特定的秩序維護婚姻的重要性、承擔撫育子女責任的重要性; 2 、強調婚姻生活中個體的感受,強調婚姻家庭生活選擇的多樣性; 3 、在傳統文化的基礎上對婚姻家庭進行實證研究。分享友人