非得已 的英文怎麼說

中文拼音 [fēideyǐ]
非得已 英文
dj-fstommy-rmx
  • 非 : Ⅰ名詞1 （錯誤） mistake; wrong; errors 2 （指非洲） short for africa 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 ...
  • 非得 : have got to; must
  1. Unless absolutely compelled, i shall not go.

    除非萬不得已，我是不去的。
  2. To fighting he was averse from his earliest youth, as indeed to physic, the greek grammar, or any other exertion, and would engage in none of them, except at the last extremity.

    他從小討厭打架，就象討厭醫學、希臘文法、或者任何花力氣的事一樣，除非萬不得已，決不輕易一試。
  3. It is not necessary for a crime to have been committed for incitement to be proved

    證明煽動罪不一定非得所煽動的犯罪行為已經發生。
  4. Sleep too little leaves your skin looking tired and dull, so don ' t stay up any longer than you have to, and give your skin the chance to relax and recharge

    睡眠睡眠太少會使皮膚看上去疲勞且無光澤，因此，除非萬不得已，別熬夜；這樣可以讓你的皮膚有機會得到鬆弛和恢復。
  5. Sleep too little leaves your skin looking tired and dull ， so don ' t stay up any longer than you have to ， and give your skin the chance to relax and recharge

    睡眠睡眠太少會使你的皮膚看上去疲勞且無光澤，所以，除非萬不得已，別熬夜；這樣可讓你的皮膚有機會得到鬆弛和恢復。
  6. When soy flour is cooked with water, it becomes soymilk. it is very fragrant and the dogs love it. so i let them eat raw soy flour only when i am away

    黃豆粉加水煮了之後就是豆漿，非常香，狗也比較喜愛，故只在外出不得已時免煮。
  7. First she inquired for the lighter kinds of employment, and, as acceptance in any variety of these grew hopeless, applied next for the less light, till, beginning with the dairy and poultry tendance that she liked best, she ended with the heavy and coarse pursuits which she liked least - work on arable land : work of such roughness, indeed, as she would never have deliberately volunteered for

    她起初是尋找一些比較輕松的工作，看到找這類工作漸漸沒有希望，就轉而找比較繁重的工作，她就這樣從她最喜歡的奶牛場和養禽場的活兒問起，一直問到她最不喜歡的粗重的工作農田上的工作：這種工作的確又粗又累，除非是迫不得已她是不會自願乾的。
  8. Unless at the uttermost end of need

    除非到了萬不得已的時候
  9. " i ' d rather catch a bus than a tube now unless i ' m in a desperate hurry, " said david ellis, 45, an office worker awaiting a subway train at st

    45歲的上班族大衛& # 8226 ;埃利斯在聖詹姆斯公園站等地鐵時說： 「除非萬不得已，我不會坐地鐵，而會坐巴士。
  10. Aurora greenway : don ' t worship me until i ' ve earned it

    不要崇拜我除非我已經贏得了它。
  11. Zina : i know how it works. you don ' t want to give away any more of your future 4 ) profits than you have to

    吉娜：我知道這種運作方式。除非萬不得已，你不會想把更多未來的利潤拱手讓人。
  12. Do not make excuses unless you have to

    除非逼不得已，不要亂找籍口。
  13. I had to let it happen

    情非得已，只好如此
  14. Life leaves us no choice but to do n things before we die once again

    既然沒有選擇，情非得已，我們不得不在死前再做n件事！
  15. The way i feel you know i d never keep you waiting in ultra - chrome, latex and steel

    我情非得已舍了自己也不能忘了你再苦也不惜
  16. Mike : well, you ' ve got to understand he ' s got to. you ' d do the same thing if you were in his shoes

    麥克：這個嘛，您得要明白，他也是情非得已，別無選擇餘地。要是您處在和他一樣的情況，也會這么做的。
  17. Ever since it opened up to the world in the 1850s, it has in reality engaged with outsiders only when opportunity or necessity required

    自從日本在19世紀50年代向世界開放以來，實際上它只有在機遇來臨或情非得已之時才與外界打交道。
  18. Harold : i had my reasons, karen. i don ' t expect you to understand them. and i apologize for hanging up on you, but it ' s just something i had to do

    海洛德：凱倫，我並不是無緣無故掛您電話的。我並不期望您會了解原委。而且，我要向您道歉，我不該掛斷您的電話，當時我只是情非得已，並不是故意的。
  19. Do not go into the reasons ? you do not want to detail any shortcoming in your firm unless you have to, not is the customer that interested

    不要講原因? ?除非在萬不得已的情況下，否則你並不希望細述公司的短處客戶對此也無興趣。
  20. All along he had opposed the idea of armed resistance except as the very last resort.

    他始終反對採取武力抵抗的辦法，除非拿它當作萬不得已的手段。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書