非書寫的 的英文怎麼說
中文拼音 [fēishūxiěde]
非書寫的
英文
nuncuptative-
I insist that the so - called chinese character ( hanja in korean ) was probably invented and developed by korean ancestors or , at least , other non - chinese nomadic people who spoke in altaic or related languages , although the populous chinese also have used it as their basic writing systems
我堅持認為,所謂的「漢字」 ,可能是由高麗人祖先發明發展的,至少,也有可能是其他阿爾泰語系的非華人牧民族創造的,雖然人口眾多的中國人也使用漢字作為自己的書寫系統。Test method for coefficient of static and kinetic friction of uncoated writing and printing paper by use of the horizontal plane method
用水平面法測量非塗層書寫印刷紙動態和靜態摩擦系數的方法5 communications wherever provision is made for the giving or issue of any notice, instruction, or other communication by any person, unless otherwise specified such communication shall be written in the language stated in the appendix, transmitted by hand ( requires receipt validation by receiving party ' s authorized representative ), telefacsimile or registered mail, and shall not be unreasonably withheld or delayed
通訊無論在何處提及任何人給予或簽發任何通知,指示或其它通訊時,除非另有規定,此類通訊應以附錄所述語言書寫,通過親手交付(要求有收信方授權代表的簽收確認) ,傳真或掛號信傳遞,並不應被不合理地保留或延誤。And so, after its unpromising beginning, this ends as a rather beautiful book ? about africans
就這樣,即便開頭不被看好,但終究本書不失為寫非洲人的佳作。Its most notable masterworks include a portrait sculpture of cloistered emperor kameyama and a document brushed by the emperor himself wishing for prosperity of the temple
展現龜山法皇風姿的雕刻和繪畫,還有親自書寫的起願文不可不看。優秀的水墨畫作品也非常多,眾多裝點名剎的至寶也一併展出。One, to show the attraction of a small town, and, second, to make it clear that the book is not just about a couple who happened to have been the first family of the nation ; it ' s also written for the average person who loses a job, has an unexpected career change, has to move to a place not of his or her choice, has a last child leave home
其一,是為了展示小鎮的魅力;其二是要清楚地表明,這本書寫的並不僅僅是一對有幸成為美國第一家庭的夫婦的生活,它也是寫給普通人看的,例如一個失去工作的人,突然遇到職業變遷的人,並非出於自己的選擇而不得不遷居的人,一個連自己最小的孩子也長大成人離家而去的人,或者是寫給一對突然發現已屆退休年齡、第一次得從早到晚而不僅僅是夜裡廝守在一起的夫婦看的。 」One, to show the attraction of a small town, and, second, to make it clear that the book is not just about a couple who happened to have been [ url = http : / / educenter. fudan. edu. cn / collegeenglish / new / integrated2 / 02p3main. htm # this ] [ color = # 0000ff ] the first family [ / color ] [ / url ] of the nation ; it ' s also written for the average person who loses a job, has an unexpected career change, has to move to a place not [ url = http : / / educenter. fudan. edu. cn / collegeenglish / new / integrated2 / 02p3newword. htm # nw12 ] [ color = # 0000ff ] of his or her choice [ / color ] [ / url ], has a last child leave home
其一,是為了展示小鎮的魅力;其二是要清楚地表明,這本書寫的並不僅僅是一對有幸成為美國第一家庭的夫婦的生活,它也是寫給普通人看的,例如一個失去工作的人,突然遇到職業變遷的人,並非出於自己的選擇而不得不遷居的人,一個連自己最小的孩子也長大成人離家而去的人,或者是寫給一對突然發現已屆退休年齡、第一次得從早到晚而不僅僅是夜裡廝守在一起的夫婦看的。 」Our grants programme aims to make important academic writing, high - quality fiction, and children s and youth literature available to a non - german speaking readership. the programme is an important part of germany s foreign cultural and educational policy
歌德學院成立的翻譯贊助計劃,其宗旨是向非德語讀者介紹原文是用德文來寫的重要科研性著作、水準極高的純文學以及少兒圖書等等。Marxist historiography has stood marxism on its head
馬克思主義的歷史書寫站在馬克思主義立場上顛倒是非。You must receive the child s passport in person by producing your hong kong identity card for non hong kong resident, please produce your travel document as stated on the passport application form for verification and sign on the delivery receipt. the signature must be the same as that on the application form
領證時,你必須出示香港身份證正本(如非香港居民,請出示在申請書上填寫的旅行證件正本) ,以供核實及親自簽收該兒童的護照,簽署式樣必須與申請書上的簽署相符。Clive walker, author of several books on african fauna concurs : " wildlife, especially birds, seems able to pick up certain phenomena
曾經撰寫數本有關非洲野生動物書籍的克里夫沃克clive walker也附和道:野生動物尤其是鳥類,似乎能夠預知某些現象。The dark forces : a guide to self - protection ( first year ) by quentin trimble ( if mad - eye moody had written this book, it ' d probably be reaallly thin and only consist of two words
《黑暗力量:自衛指南》 , (第一學年)昆丁?特林布著(如果這本書是瘋眼漢穆迪寫的,它很可能會非常非常薄而且就由兩個單詞組成! )The finest and profoundest combinations seem very poor, and every military student can criticise them with a consequential air, when the battle has not been won by means of them ; and the stupidest combinations will seem exceedingly ingenious, and serious writers will fill volumes in proving their excellence, when the battle that followed chances to have been a victory
不論多麼優秀單絕深思熟慮的部署和命令,只要據此打了敗仗,就好像是非常糟的,每一個軍事科學家都煞有介事地批評它們,不論多麼糟的部署和命令,只要據此打了勝仗,就好像是非常好的,那些嚴肅認真的學者都撰寫卷帙浩繁的書籍論證它的優點。3 the complete tender shall be without alterations, interlineations or erasures, except those to accord with the instructions of any agenda issued, or as necessary to correct errors made by the tenderer, in which case such corrections shall be initialed by the person or persons signing the tender
(三)全套標書不應有改動、行間書寫或塗抹的地方,除非按議程的指示或為改正投標者的錯誤,但這種情況下改正的地方應有在標書上簽字人士的縮寫簽名。3 the complete tender shall be without alterations, interlineations o ` r erasures, except those to acco ` rd with the instructions of any agenda issued, o ` r as necessary to co ` rrect erro ` rs made by the tenderer, in which case such co ` rrections shall be initialled by the person o ` r persons signing the tender
(三)全套標書不應有改動、行間書寫或塗抹的地方,除非按議程的指示或為改正投標者的錯誤,但這種情況下改正的地方應有在標書上簽字人士的縮寫簽名。Although the software specification described using natural language is easy to write and understand, its validity, integrality, non - ambiguity, consistency are hard to guarantee. the process of verification can only be done by manpower which is not normative and not rigorous. and the complexity of a lot of software has made it impossible to check the specifications artificially
需求規格說明是需求分析階段的產品,我們通常採用的是未使用任何限制非形式化的自然語言進行描述,這種自然語言書寫的需求說明,雖然易於理解和使用,但難以保證其正確性、完整性、無二義性、一致性,驗證過程只能採用不太規范、不太嚴格的人工走查的方法進行檢查,稍微復雜一些軟體的需求規格說明的檢查,實際上已經超出了人工檢查的能力。Opening with an outline of national, regional, and social variation in english, the book details descriptive and prescriptive approaches, and attitudes to english amongst both native and non - native speakers
開放與大綱的國家,地區和社會的變化,在英語,這本書的細節描寫和指令性的辦法和態度,以英文,其中兩個本土和非本土的發言者。" he was a shepherd - boy attached to the farm of the count of san - felice, situated between palestrina and the lake of gabri ; he was born at pampinara, and entered the count s service when he was five years old ; his father was also a shepherd, who owned a small flock, and lived by the wool and the milk, which he sold at rome
他的父親是一個牧羊人,自己有一小群羊,剪了羊毛,擠了羊奶,就拿到羅馬來賣,以此為生。小萬帕的個性從小就非常特別。當他還只有七歲的時候,有一天,他到派立斯特里納的教士那兒去,求他教他讀書寫字。As the title promises, alan gauld s book is for non - programmers who want to become programmers, or at least to understand what it is programmers do
正如標題所承諾的, alan gauld的書是為希望成為程序員或至少是想了解程序員做什麼的非程序員編寫的。Moma ' s own publications are prominently featured, but the small selection of non - moma books in a narrow aisle between the potemkin bookcase and the front windows is devoted to a melange of gift books, monographs on evergreen subjects like van gogh, children ' s books and the sorts of snazzily designed “ surveys ” that repackage overly familiar art with as little text as possible
現代藝術博物館本身的出版物特徵非常鮮明,但是在波坦金書架和前窗之間的狹窄的通道間有一小部分不是由現代藝術博物館出版的刊物,這些書混雜著寄贈書,關於一些永不過時像論梵谷主題的專論,兒童書籍,還有種種趕時髦寫出的所謂「觀察」之類的書,這些書盡可能的以非主流的方式讓這里過分熟悉的藝術氣息煥然一新。分享友人