非法人機構 的英文怎麼說

中文拼音 [fēifǎrénjīgòu]
非法人機構 英文
unincorporated body
  • 非 : Ⅰ名詞1 （錯誤） mistake; wrong; errors 2 （指非洲） short for africa 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 ...
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 機 : machineengine
  • 構 : Ⅰ動詞1 （構造; 組合） construct; form; compose 2 （結成） fabricate; make up 3 （建造; 架屋） bui...
  • 法人 : juridical person; legal person; corporation; legalis homo法人代表 legal representative; 法人地位 ...
  • 機構 : 1 [機械工程] （機械的內部構造或一個單元） mechanism 2 （機關; 團體） organ; organization; institu...
  1. It means working to strengthen the biological weapons convention and ratifying the chemical weapons convention. it means taking the lead in a range of international export controls to limit the flow of goods and technologies that could be used to make weapons of mass destruction. during the cold war, for example, we had the cocom regime of export controls, designed to prevent the spread of dangerous technologies to the soviet union and eastern bloc

    當遇害的非裔美人比我國的其他族裔高出好幾倍時；當待在感化機構的非裔美人比待在大學的為多；當幾乎每三個非裔美人中就有一個在二十幾歲時就瑯?入獄、假釋出獄或受到形式司法系統的監督時幾乎達三分之一，這與我們社會中黑人吸毒的百分比不成比例無怪乎黑人要認為有些事情實在錯得太離譜了。
  2. In the same time the output torque can also be measured and controlled rapidly and accurately. due to the complex nonlinear relation between the applied electrical field and the torque, it ' s difficult to set up the model using existing physic and mathematic theories. however, artificial neural network can express discretional nonlinear relation and has ability of study, which provides a new concept and method to solve this problem

    由於波紋式電流變傳動機構的外加電場和電流變液產生的力矩間呈復雜的非線性關系，用現有的物理和數學理論來建模尚有一定的難度，而人工神經網路有表示任意非線性關系和學習的能力，給解決這類問題提供了新思想和新方法。
  3. A dynamic hierarchical description method for workflow is presented. the method provides a dynamic hierarchical way to define a workflow with non - determinate or dynamic factors. with this method, the main process defined at build - time can be reified and extended by the principle of the sub - organizations at either the build - time or the run - time. to ensure the consistency and integrity of the description, a series of constraint rules are also discussed to realize seamless integration between a decomposed process and its original one. this approach supports the description of unpredictable uncertainties, the dynamic hierarchy of business process, and the dynamic modification of enterprise organizations, and all of these improve the flexibility and extendability of workflow management systems dramatically

    為支持流程中不確定性因素和動態因素的描述，提出了柔性工作流的動態層次描述方法，使得流程設計人員在流程定義階段定義的主流程可以在任意時刻由子組織的負責人進行細化和擴充.為保證動態層次描述的正確性和完整性，討論了動態層次描述的一系列約束規則，確保分解后的流程與原有流程實現無縫銜接.該描述方法支持對不可預知的非確定性因素的描述，支持業務流程的動態層次描述以及組織機構的變化，極大地增加了工作流管理系統的柔性和可擴展性
  4. Based on analysis and compare of all kinds of precept - sorting of feature of plastic product for the different structural plastic product, a 3d feature library of plastic product was built on the platform by integrating feature - modeling technique with parametric technique. the feature schleps its information of non - geometry by database - externed technique of the entity. after building the database of plastic material, the module of choice of plastic material is developed by technology of odbc

    針對不同結構類型的塑件，在全面分析、比較塑件特徵分類的各種方案的基礎上，採用三維特徵建模技術和參數化技術，建立了注塑產品的三維特徵庫；應用實體擴展數據庫技術，使特徵攜帶非幾何信息；再在建立塑料物性數據庫的基礎上，採用odbc技術，開發了塑料材料選擇模塊；通過塑件特徵的調用和人機交互輸入參數的方法進行塑件三維造型，再把塑件的三維實體和塑件的非幾何信息結合起來，生成塑件全信息模型。
  5. Because the location and the agent lose their basic function, ec with the characteristics of non - document greatly challenges the existing tax law institutions, which mainly regulate the dealing of the tangible merchandise and establish the tax jurisdiction on the basis of territoriality

    電子商務由於其無址化、非書面化、非中介化、虛擬化等特點給針對有形商品制定的、並以屬地原則為基礎進行管轄，通過常設機構、居住地等概念把納稅義務同納稅人聯系起來而建立的現行稅收法律制度帶來了巨大的沖擊。
  6. When they have to rescue or capture non - native wild animals, they will, where necessary, consult the relevant organisations and experts, and also take account of site conditions, in determining the best way to conduct the operations

    如須拯救或捕捉非本地的野生動物，漁護署人員會視乎需要，徵詢有關機構及專家的意見，並考慮場地條件，以決定進行這類行動的最佳方法。
  7. Theory of portfolio optimization is an important part of the modern ? nance in - vestment theories, which uses mathematical facilities such as convex analysis, random analysis, nonsmooth analysis, ( nonlinear ) programming etc, combined with the mean - variance method the basic method of modern portfolio theory. by setting up mathe - matical models, discussed the investment rules of ? nance market and o ? ered theoretic guide for investors

    投資組合優化理論是現代金融投資理論的重要組成部分，它運用凸分析、隨機分析、非光滑優化、 （非）線性規劃等數學工具，並與現代投資組合理論的基本方法均值方差方法相結合，通過建立數學模型討論金融市場投資規律並為個人或機構投資者提供理論指導。
  8. Divulging the secrets of military installations, or stealing, spying on, buying or illegally providing secrets on military installations for agencies, organizations or individuals abroad

    三）泄露軍事設施秘密的，或者為境外的機構、組織、人員竊取、刺探、收買、非法提供軍事設施秘密的。
  9. Legal entity has one of following state, outside assuming responsibility except legal person, can give disciplinary sanction, fine to the legal representative, make crime, investigate criminal duty lawfully : 1, the scope of operations that exceeds approve of the mechanism that register to register is engaged in be being managed illegally ; 2, conceal true condition, practise fraud to the mechanism that register, tax authority ; 3, smoke escape capital, hide belongings to dodge the creditor ; 4, disband, be cancelled, by suspend payment hind, do sth without authorization handles property ; 5, change, when stopping, not seasonable application is dealt with register and announcement, make interests person suffers great losing ; 6, be engaged in legal illicit other activity, harm national interest or the society is communal of the interest

    企業法人有下列情形之一的，除法人承擔責任外，對法定代表人可以給予行政處分、罰款，構成犯罪的，依法追究刑事責任： 1 、超出登記機關核準登記的經營范圍從事非法經營的； 2 、向登記機關、稅務機關隱瞞真實情況、弄虛作假的； 3 、抽逃資金、隱匿財產逃避債務的； 4 、解散、被撤消、被宣告破產后，擅自處理財產的； 5 、變更、終止時不及時申請辦理登記和公告，使利害關系人遭受重大損失的； 6 、從事法律禁止的其他活動，損害國家利益或者社會公共利益的。
  10. Picture including any subjects or components depicted thereon submitted to the client cannot be copied, reproduced, posted, published, uploaded, transmitted or distributed or resold or offered free of charge or with monies to any person or organisation in digital, slide, print or any other format by any means electronic, mechanical, micro - copying, recording, storage retrieval system or otherwise or media unless otherwise agreed in writing on the suppliers form

    客戶獲提供的圖片包括其描繪的任何題材或組成部份，不得採用任何方法電子機械縮微復印錄制存取系統或其他方法或媒體，以數碼幻燈片印本或任何其他格式復印復制張貼刊印上載傳輸分發轉售或提供不論免費或收費提供予任何人士或組織，除非供應機構的表格上另行書面同意者，則不在此限。
  11. For men requiring temporary accommodation due to family problems, social workers will refer them to the fcsc for short - term accommodation on a case - by - case basis, and help them cope with their emotional problems and find positive ways to solve their family problems. social workers may also refer them to the hostels for single persons operated by the ngos to meet their accommodation needs

    （三）任何男士如受到家庭問題困擾而需要臨時居所服務，社工會按個別情況轉介他們受向晴軒的短期住宿服務，協助他們處理本身情緒和尋求積極解決家庭問題的方法；亦可轉介他們至由多間非政府機構營辦的單身人士宿舍，以解決住宿問題。
  12. The hong kong council of social service hkcss and the joint council for the physically and mentally disabled the joint council have maintained close partnership since 1960s, in representing and coordinating nearly a hundred of voluntary rehabilitation agencies and self - help organizations formed by persons with disabilities or parents. we cooperate with different government departments and statutory bodies in the planning and development of rehabilitation services, and facilitate consultation and communication between the government and subvented agencies. we also monitor, advocate for and facilitate the improvement of related policies, legislation and service provisions, with a view to protect the rights and welfare of persons with disabilities

    社聯與香港復康聯會自六十年代?一直維持緊密的夥伴關系，是代表及協調香港120個非政府復康團體和殘疾人士與家長自助組織的民間統籌機構；一方面與政府各部門及相關法定機構合作策劃和發展復康服務，促進政府與受資助團體的諮詢及溝通，另方面扮演監察的角色，倡儀和推動有關政策、法例及服務的改善，維護殘疾人士的權益和福利。
  13. Indeed, our achievements are the results of the joint efforts of government departments, statutory bodies and some 70 non - governmental organisations ( ngos ) including self - help organisations

    事實上，香港取得如此驕人成就，實有賴政府、法定組織和約70個包括自助團體的非政府機構攜手合作。
  14. These systems tended to rely heavily on formula - based approaches to pay determination, and were often based on formal pay comparability with the private sector

    這類制度一向非常倚賴以計算公式為本的薪酬釐定方法，而且一般重公務員薪酬與私人機構薪酬水平大致相若的原則。
  15. The domicile of a legal or other organization is at the place of its principal business establishment

    法人和其他非法人組織以其主要辦事機構所在地為住所
  16. The domicile of a legal person or other organization is at the place of its principal business establishment

    法人和其他非法人組織以其主要辦事機構所在地為住所。
  17. The public also support the transfer of the domain name administration functions from the joint universities computer centre, which is the pioneer in establishing the domain name administration regime in hong kong, to an industry - led, non - profit making and non - statutory corporation. the aim is to ensure that more responsive and market - oriented services can be provided to the internet community in hong kong by a neutral body which can represent the interest of all the concerned parties, including users, service providers as well as the academic community

    公眾亦支持域名管理職能由始創設立本港域名管理制度的大學聯合電腦中心移交予一個由業界領導的非牟利和非法定機構，目的在於確保由一個足以代表各界（包括使用人士、服務供應商以及學術界）利益的中立組織，為香港的網際網路社?提供更因時制宜和以市場為主導的服務。
  18. The council, set up by the education department in 1994, is a non - statutory body to advise the director of education on promoting professional conduct in education

    教育署於一九九四年成立教育人員專業操守議會。該議會是一個非法定機構，負責就提高教育專業操守的事宜，向教育署署長提供意見。
  19. The council, set up by the education department in 1994 as a non - statutory body to enhance teachers professionalism, advises the director of education on matters relating to professional conduct in education

    教育署於一九九四年成立教育人員專業操守議會。議會是一個非法定機構，負責就提高教育專業操守事宜向教育署署長提供意見。
  20. The administrator should be a non - profit legal entity registered in china

    該單位為在中國注冊成立的非營利性法人機構。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書