韓中日報 的英文怎麼說

中文拼音 [hánzhōngrìbào]
韓中日報 英文
han joong daily news
  • 韓 : 1 （周朝國名） han （a state in the zhou dynasty）2 （戰國七雄之一） han （one of the seven power...
  • 日 : Ⅰ名詞1 （太陽） sun 2 （白天） daytime; day 3 （一晝夜; 天） day 4 （泛指某一段時間） time 5 （日...
  • 報 : Ⅰ動詞1 （告知; 報告） report; declare; announce 2 （回答） reply; respond; reciprocate 3 （答謝）...
  • 日報 : daily paper; daily: 《中國日報》 china daily; 《人民日報》 renmin ribao; the people's daily日報索引 newspapers index
  1. World intellectual property organization deputy director - general, francis gurry, says china increased its patent filings by almost 33 percent over 2004, bumping it into third place in the rankings

    2005年底，據稱有560萬份世界范圍內的專利實施。最高的專利國是日本、美國、中國、韓國、歐洲專利局。報告稱這五個專利局在2005年占據了世界專利申請量的3 / 4 . 。
  2. World ( intellectual ) property organization deputy director - general, francis gurry, says china increased its patent filings by almost 33 % over 2004, bumping it into third place in the ( rankings )

    報告還指出，到2005年年底，全世界約有560萬項專利是有效的，最高級別的專利機構為日本、美國、中國、韓國以及歐洲專利局，這五家專利局在2005年占據了世界全部專利申請資料的3 / 4多。
  3. Based on the residue monitoring results in the previous year, especially on the feedback information of the positive ( non - compliance ) results, and taking account of world - wide alert notifications, samples of some items to be taken will be duly increased year by year ; based on the reasonable suggestions in fvo inspection report and the problems of chloramphenicol and nitrofuran which had been notified by eu in recent years, the monitoring items are being added in order to meet the residue requirement of importing countries and regions such as the eu, japan, korea, switzerland and hk

    國家質檢總局根據上一年度殘留監控結果反饋情況，特別是陽性結果的檢出情況，結合各國預警通報的情況，每年適當增加對應監控的檢測項目的取樣數量；尤其是針對歐盟每次考察報告中對我殘留監控計劃提出的合理化建議和近年來歐盟通報的氯黴素和硝基呋喃問題，增加了滿足歐盟、日本、韓國、瑞士、香港等國家和地區殘留監控要求的項目。
  4. New york ( reuters health ) jan 19 - taking small, diided doses of phenylpropanolamine ( ppa ) in cold remedies appears to increase the risk of hemorr hagic stroke in women, korean researchers report in the january 9th issue of neurology

    紐約（路透社健康新聞部） 1月19日-分次服用感冒藥中小劑量的ppa可增加婦女出血性中風的風險，這是韓國研究人員發表在1月9日《神經學》雜志上的文章報道的。
  5. North korea agreed two years ago in " six - party " negotiations with the united states, south korea, japan, china and russia to abandon its nuclear program in return for economic and diplomatic benefits

    北韓在2年前就與6政黨- -美國，南韓，中國，俄羅斯，日本達成一致協議：將放棄核計劃作為經濟和外交利益的報答。
  6. This is the first time k. c. n. a. has reported on mr. kim ' s activities since north korea conducted an underground nuclear test last week

    這是北韓上星期進行地下核試驗以來，朝中社首次報導金正日的活動。
  7. According to the expectation of 《 chinese auto research monthly report 》 august, 2005, the joint venture company of four japanese and one korean factories in guangzhou will gain a production capacities of 1211 thousand cars a year in 2011, at the same time german vm and american gm ' s joint venture car factories ' s capacity is only 1100 thousand, thus, japanese auto industry choose guangdong as the biggest auto center in china

    據日本《中國自動車調查月報》 2005年8月號估計，四家日本及一家韓國車廠在廣州參與的合資公司，在2011年會形成121 . 1萬臺的生產能力，而同期德國大眾及美國通用在上海的合資車廠，生產能力只是110萬臺，故日本業界鎖定廣東將會成為中國最大的汽車集散地。
  8. A research shows that among the 294 japanese auto parts supplier in china, 73 ( 25 % ) are in guangdong of south china, 94 are in the east china ' s jiangsu, shanghai and zhejing. “ but the situation is changing, there will be more and more japanese auto parts manufacturers invest in guangdong, therefore, the car output of southern china will exceed that of eastern china, and the foreign invested cars is mainly japanese cars. “, dotiboyi told to journalist

    據日本《中國自動車調查月報》 2005年8月號估計，四家日本及一家韓國車廠在廣州參與的合資公司，在2011年會形成121 . 1萬臺的生產能力，而同期德國大眾及美國通用在上海的合資車廠，生產能力只是110萬臺，故日本業界鎖定廣東將會成為中國最大的汽車集散地。
  9. Qatar gas transport company said in a statement that it has ordered three " qmax " lng carriers with a capacity of 265, 000 cubic metres 9. 3 million cubic feet each from daewoo shipbuilding and marine, and another three from samsung heavy industries. the carriers will be the largest in the world in terms of capacity, the statement said

    據法新社5月24日報道，卡達天然氣運輸公司在一份聲明中表示，該公司已經向韓國大宇造船及海運公司定購了3艘容積可達26 . 5萬立方米的名為「 qmax 」的液化天然氣運輸船，而另外3艘同樣船隻的建造合同則由韓國三星重工業公司獲得。
  10. Meanwhile japanese news agencies reported us secretary of state condoleezza rice would visit china, south korea and japan next week for high - level talks

    與此同時，日本媒體報道說美國國務卿康多莉扎-賴斯將與下周到訪中國、韓國和日本舉行高層會談。
  11. China has signed the joint communique of the three environmental ministers of china, japan and korea, the mou of sino - italian environmental cooperation and the minutes of cooperation on yellow sand between china and mongolia

    簽署了中日韓三國環境部長（第三次）聯合公報，簽署了中意環境合作備忘錄、中蒙黃沙合作工作紀要等。
  12. In the council held in july 26 th, professor pu han was reelected as the associate director, and presided the academic report meeting that afternoon

    在7月26日召開的理事會議中韓璞教授繼續當選為副理事長，並主持了當天下午召開的學術報告會議。
  13. During reporting, south sports presented recreational sports press with " football baby " grandly, which arose extensive argumentation. actually, chinese sports press has existed rudiment of entertainment before the 2002. just south sports made this phenomenon gain much attention

    中國大眾媒體圍繞2002年韓日世界盃展開了激烈的報道大戰，在「激戰」的過程中，以《南方體育》的「足球寶貝」為標志堂而皇之地把體育新聞的「娛樂化」擺在所有人面前，引發了大眾傳媒業界和理論界對體育新聞「娛樂化」的大討論。
  14. National coach lee jae - hyung has ordered his archers to dip their hands in buckets of ice so they get accustomed to expected cold temperatures in qatar s al wusayl complex, about 20km north of doha

    據路透社10月16日報道，該國射箭隊的韓國籍主教練已經命令弟子們將雙手放在盛滿冰塊兒的水桶中，以至於他們可以逐步習慣亞運會舉行時出現的較低氣溫。
  15. National coach lee jae - hyung has ordered his archers to dip their hands in buckets of ice so they get accustomed to expected cold temperatures in qatar ' s al wusayl complex, about 20km north of doha

    據路透社10月16日報道，該國射箭隊的韓國籍主教練已經命令弟子們將雙手放在盛滿冰塊兒的水桶中，以至於他們可以逐步習慣亞運會舉行時出現的較低氣溫。
  16. On the basis of the report in the chinese insurance annual from 1998 to 2002, this article makes an analysis and calculation of the assets and liabilities structure in various companies. meanwhile, after analyzing the change in the assets and liabilities in the advanced countries like america, england, japan and korea, the article then makes a compare between theirs and our country ' s current life assurance assets and liabilities structure

    該部分利用了《中國保險年鑒》 1998年版至2002年版中公布的各壽險公司的年報，對各壽險公司1998年至2001年的資產、負債結構進行了計算和分析，同時將我國壽險業資產結構與美國、英國、日本、韓國等國壽險業資產結構比較。
  17. It has been reported that, in his report on the work of the government, delivered at the fourth session of the tenth people s congress of the province, the governor of guangdong province pointed out that guangdong would continue to make joint efforts with the governments of hong kong and macau this year to promote inward investment and present the greater pearl river delta to the world through overseas visits

    據報，廣東省省長在該省第十屆人民代表大會第四次會議上發表的政府工作報告指出，廣東省今年將繼續聯合香港及澳門兩地政府前往國外招商和推介大珠三角，而招商重點將集中在美國日本歐洲及南韓等發達國家和地區的大企業。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書