韓北平 的英文怎麼說

中文拼音 [hánběipíng]
韓北平 英文
han beiping
  • 韓 : 1 （周朝國名） han （a state in the zhou dynasty）2 （戰國七雄之一） han （one of the seven power...
  • 平 : Ⅰ形容詞1 （沒有高低凹凸 不頃斜） flat; level; even; smooth 2 （高度相同; 不相上下） on the same l...
  1. The president of south korea ron moo - hyun walks across the korean demilitarized zone in traveling to pyogyang for talks with north korean leader kim jon il

    南韓總統盧武鉉徒步跨越南北韓非軍事區，前往平壤，準備和北韓領導人金正日會談。
  2. In this case, then following that meeting, national people s congress chairman mr. wu went to pyongyang and discussed it with the north koreans

    在那次會談之後，中國人大常委會委員長吳先生前往平壤，與北韓方面就此進行了討論。
  3. Mr roh, who is heading to pyongyang by road for meetings with north korean leader kim jong - il, today crossed a yellow borderline in the middle of the demilitarised zone which has divided the two states for over half a century

    盧武鉉總統從陸路去平壤會見北韓總統金正日，今天他跨越了停火區中部這條將兩國分離了過半個世紀的黃色分界線。
  4. Chinese carrier air china has delayed the launch of a new regular route to the north korean capital, pyongyang, insisting the move was not linked to the north ' s nuclear disarmament process

    中國的航空公司中國國際航空公司推遲啟動飛往北韓首都平壤的新定期航線，強調這一推遲與北韓核裁軍進程沒有任何聯系。
  5. But just as all nations can benefit from the promise of this new world, no nation is immune to its perils

    我們與南韓聯合採取重要步驟，希望為南北韓帶來永久的和平，且最後消除冷戰時期唯一留下的餘孽。
  6. Prof. he fangchuan first delivered a speech, pointing out that since the foundation of asia - pacific research institute of peking university for more than two years, with the vigorous support of university leaders and the higher education financial group of korea along with joint efforts and cooperation from all aspects, the academic resources of the institute have experienced effective adjustment and gained some effects, and also, the administration of the institute has turned to the right path

    何芳川院長首先發表了講話，他指出北京大學亞太研究院成立兩年多來在學校領導和韓國高等教育財團的大力支持下經過各方面努力與合作，學院的學術資源得到了有效的整合併且取得了一定的成果，研究院的有關管理工作也已經走上正軌。今後，要進一步整合研究院學術資源，踏實苦幹，加強交流，為進一步提高北京大學亞太研究的水平而努力。
  7. Hill says it is difficult to make progress on nuclear issues when north korea is pre - occupied with u. s. financial restrictions against companies accused of illicit dealings with pyongyang

    希爾說，北韓把心思放在了美國對被指控跟平壤進行非法交易的公司所進行的金融制裁上面，在這種情況下，會談很難在核項目的問題上取得進展。
  8. Hill says it is difficult to make progress on nuclear issues when north korea is pre - occupied with u. s. financial restrictions against companies accused of illicit dealings with pyongyang. nuclear negotiators from the six parties to the talks ended a fourth day of talks in beijing today on how to implement a september 2005 agreement with north korea

    希爾說，北韓把心思放在了美國對被指控跟平壤進行非法交易的公司所進行的金融制裁上面，在這種情況下，會談很難在核項目的問題上取得進展。
  9. After a fruit and flower offering, master led the audience in a silent, sincere prayer for korea north and south and for world peace

    獻花獻果之後，師父帶領大家一起為韓國南北雙方及世界和平默禱。
  10. China said its top negotiator on the north korean nuclear standoff vice foreign minister wu dawei is going to pyongyang next week, although it is not clear if he will discuss the missile tests

    中國方面表示，中國參加北韓核危機會談的首席談判代表，副外交部長武大偉下星期將前往平壤，但是目前還不清楚，他是否將討論導彈試射的問題。
  11. Last july, north korea sparked international outrage when it test - fired missiles, including a long - range rocket. pyongyang also conducted its first known nuclear test in october

    去年7月，北韓試射了包括一枚遠程彈道導彈在內的一系列導彈，引起國際憤慨。平壤還在去年10月進行了人們所知的第一次核試驗。
  12. North korea says that a 2002 agreement with japan does not prevent it from conducting long range missile tests

    平壤表示，北韓2002年同日本簽署的一項協議不妨礙北韓進行遠程導彈試驗。
  13. Professor brian bridges, associate director of caps and workshop convenor, said, " we believe this is the first time for north and south korean scholars to exchange views at the same table in hong kong.

    嶺南大學亞洲太平洋研究中心副主任及研討會召集人畢傑志教授prof brian bridges表示：這是一次突破性的聚會，因為能夠集合南北韓兩地學者同討論，相信在香港是前所未有的。
  14. Prof brian bridges said, there are few opportunities for korea - watchers to get together in hong kong. lingnan has gradually established a network of scholars and others who are interested in korea and these conferences provide an important venue, arguably unique in hong kong, for them to exchange ideas with experts from the two koreas and from around the asian pacific region. the conference was made up of three sessions, namely, south korea today, security situation surrounding the korea peninsula, and two koreas and the asia pacific region

    嶺大亞洲太平洋研究中心副主任畢傑志教授prof brian bridges指出，中心於二零零三年起每年就兩韓情況舉辦研討會，為南北兩韓學者提供一個非正式的交流平臺，並與各國及各界的專家學者交換意見嶺大將繼續透過經已建立的關系網路，為關注兩韓動態的人士，提供更多的交流機會。
  15. Shantou city is situated in the hanjiang delta in the east of guangdong, bordering on chaozhou to the north, on south china sea to the southeast, and jieyang to the west, so it is called " vital hub of south china, gate of the east of the ridge ", and is a beautiful port city in the south of china, one of the five special economic zones

    汕頭市位於廣東省東部韓江三角洲，北接潮州，東南瀕南海，西鄰揭陽，素有「華南要沖，嶺東門戶」之稱，是中國南方美麗的港口城市，全國五個經濟特區之一。轄龍湖、金園、昇平、達濠、河浦5個縣級區及南澳縣，代管潮陽和澄海2個縣級市。
  16. He also said south korea will discuss with the north making use of road or rail links when president roh moo - hyun crosses the peninsula ' s heavily fortified border to attend the summit in pyongyang

    他還表示，韓國總統盧武玄這個月晚些時候將跨過重兵把守的邊界到平壤參加會談時，將與北韓討論利用兩國公路和鐵路聯線的問題。
  17. The chief u. s. negotiator on north korea ' s nuclear program assistant secretary of state christopher hill says pyongyang could shut down the reactor in a matter of weeks

    美國北韓核計劃首席談判代表、助理國務卿希爾說，平壤幾個星期之內就能關閉其主要核反應堆。
  18. Through a major partnership with hankuk glass industries we are co - leader in the nation s flat glass industry, and the scope of this partnership is now extending to new business development throughout north east asia and china

    通過與韓國玻璃工業集團的合作，我們已經成為該國平板玻璃工業的共同領導者，而這一合作關系現在已經延伸到東北亞和中國的新業務領域。
  19. Jianping han institute for history of natural science, beijing

    韓健平（中國科學院自然科學史研究所，北京）
  20. Japan, south korea, australia, and our other allies and friends in the region have a stake in this process of nurturing a constructive relationship - - and we will want to work with them in responding to a dynamic china. with full membership in the world trade organization, with increasingly responsible behavior in the region and in the world, and most vitally with increased freedom for the chinese people, china may yet fulfill the promise that sun yat - sen began almost a hundred years ago. but in the meantime, we will treat china as she merits. a strategic partner china is not

    你們都知道，拉姆斯菲爾德部長的任命一旦獲得批準，他就將按當選總統的要求對我們的軍事力量進行全面審察。我知道，拉姆斯菲爾德部長和我一樣認為我們的防衛態勢必須同我們在東西方的責任相適應。我們必須在大西洋地區有足夠的軍力，主要是在北約，也必須在太平洋地區有足夠的軍力，相當大的部份是在韓國和日本。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書