File power : sacd a beginning position the oneself in the hi - end class, the first pedestal flagship that release the scd - 1 is to it may be said and very do to develop a fever it can matter, regardless internal use the, whole machine craft to all and strictly press hi - end phonograph the specification the design, later on low file model of inside that release too strict according to decorous and cool - headed, use the to really develop a fever the principle design the manufacturing. it is deep to suffer the that large hi - fi develop a fever friend with affirmative. but dvd - audio chen s at with in the fighting of sacd, always regard as the dvd - audio to is on cultivate flowersing the fee not much, quite good function affixture of result is in the universal type dvd on board proceeding of video - disc publicity of, is a kind of boulevard goods to the person s impression, dvd - audio that add the function is numerous but not and with single mind, the fuselage of airplane is thin, and use the general, so develop a fever the friend heart the inside to is not good - looking in the large stereo set, from but lost the sacd on the file time
檔次方面： sacd一開始就把自己定位於hi - end級別，索尼推出的第一臺旗艦scd - 1可謂極盡發燒之能事，無論內部用料整機工藝都嚴格按hi - end唱機規格設計，以後推出的中低檔機型也嚴格按厚重沉穩，用料實在的發燒理念設計製造。深受廣大hi - fi發燒友的青瞇與肯定。而dvd - audio陳營在與sacd的爭斗中，一直把dvd - audio當作是一種花費不多，效果不錯的功能附加在普及型dvd影碟機上進行
宣傳的，給人的印象是一種大路貨，加之dvd - audio功能眾多但並不專一，機身纖薄，用料一般，故在廣大
音響發燒友心目中並不好看，從而在檔次上輸給了sacd 。
The washing drying machines : occupation or small profits but quick turnover early 2005, haier proclaimed to start the stratagem of the drying and on mar. sunny beauty washing drying machine that sale price is over 15, 000 rmb is on the market, after that samsung lg electrolux are going with that
2005年伊始，最令業界耳目一新的莫過于海爾率先
宣布啟動烘乾元年戰略」 。海爾要做大中國洗干一體機市場的話
音剛落，售價高達1 . 5萬元左右的陽光麗人洗干一體機就在3月底正式登陸全國，並引發了輿論界對奢侈家電」的多輪反思。
On the radio, a trumpet blast punctuated by morse code announced a news bulletin.
收
音機里，一個具有摩爾斯電碼的小號
宣布新聞報告。
They even had clips of nixon announcing his candidacy
「新聞中還配有尼克鬆
宣布競選的錄
音剪輯。
A deep voice announced the commencement of the wedding rites, and the music began.
一個甕聲甕氣的嗓
音宣布拜堂開始，樂隊開始吹打。
And now as we know all of haier washing machines have passed the noise test. littleswan and royalstar declaim all of their washing machines are silent products. on the opposite, the prices of some washing machines go down, even under 500rmb
據悉，目前海爾全線洗衣機產品都已經通過了噪
音檢測，此外，小天鵝榮事達也都站出來
宣布自身的洗衣機都屬于靜
音」產品，與之相對，在噪
音標準實施不久，部分洗衣機產品價格開始跳水」 ，甚至出現了不500元的超低價位。
It is necessary to warn as well as evangelize
既警告又
宣講福
音是必須的。
According to merriam webster dictionary, to evangelize is to preach the gospel to others
根據韋伯斯特字典之解說，福傳是向其他人
宣講福
音。
On the other hand, many people saw it as a chance to allow the flower power movement to express itself as a peaceful, spiritual force on a grand scale
另一方面，又有很多人認為伍德斯托克
音樂節給了「和平與愛情運動」一次機會，使其在大范圍內
宣傳自己是一股和平神聖的力量。
Duplicating in batches all kinds of discs cd, vcd, cd - rom, dvd5, dvd9, cd - r, dvd - r ; making various sorts of heterotypic discs ; producing publicity films, multimedia and presentation discs for enterprises ; assisting in applying for publication numbers, copyrights approval, packaging, and delivery related to the optical discs
批量復制各類光盤cd vcd cd - rom dvd5 dvd9 cd - r dvd - r ，製作各種異型名片盤製作企業
宣傳片多媒體光盤演示盤軟體光盤產品驅動程序光盤，為您代辦
音像出版號電子出版號版權審批光盤轉廠出口，光盤包裝送貨等與光盤有關的全套服務。
Between album promotion, and preparing for the release of my new music book, i also have begun visiting the gym regularly in preparation for my world tour
在唱片
宣傳、準備發行新的
音樂書期間，我也已經開始固定上健身房，為我的世界巡迴演唱會做準備了！
Musical hong kong nocturne promotional activity
音樂劇香江花月夜演出
宣傳活動
But he had not finished the poem, when the butler boomed out sonorously : dinner is ready ! the door opened, from the dining - room thundered the strains of the polonaise : raise the shout of victory, valiant russian, festive sing, and count ilya andreitch, looking angrily at the author, who still went on reading his verses, bowed to bagration as a signal to go in
但是他還沒有念完這首詩，那個嗓
音洪亮的管家便
宣告： 「菜肴已經做好了！ 」房門敞開了，餐廳里響起了波洛涅茲舞曲： 「勝利的霹靂轟鳴，勇敢的俄羅斯人盡情地歡騰」 ，伊利亞安德烈伊奇伯爵氣忿地望望那個繼續朗誦詩篇的作者，並向巴格拉季翁鞠躬行禮。
From rainbows glistening in curtains of tumbling water droplets, to echoing rooms steeped in a single saturated color, to reverse waterfalls and walk - through kaleidoscopes, these are marvels of optics, sound, smell and touch
從垂直
宣洩而下的水滴簾幕里閃耀的彩虹，到飽滿單一色彩浸透的迴
音室，到顛倒的瀑布和可以徒步穿過的萬花筒，都極盡視覺、聲
音、味覺、觸覺之妙。
The sonics said lewis suffered a slippage of the joint in his shoulder and would not return
超
音速
宣布劉易斯肩部的關節發生了錯位不會再回到場上。
The sonorous tones of the auctioneer, calling out to clear the way, now announced that the sale was about to commence.
拍賣人用洪亮的聲
音招呼大家閃開一點然後
宣布拍賣即將開始。
The stentorian tones of the auctioneer, calling out to clear the way, now announced that the sale was about to commence.
拍賣人用洪亮的聲
音招呼大家閃開一點，然後
宣布拍賣即將開始。
The zaffa, or wedding march, is a musical procession of drums, bagpipes, horns, dancers, and men carrying flaming swords ; it announces that the marriage is about to begin
婚禮的禮隊是由鼓手，管樂手，號手，舞者，以及拿著熱劍的男子組成的
音樂隊伍，並由這個隊伍來
宣布婚禮即將開始。
China already builds some small regional airliners and has announced plans to challenge boeing and airbus in the market for big jets by 2020
中國已經建立一些區域小航空公司並且
宣布到2020年挑戰波
音和空中客車的大飛機市場。
The clerk of the court announced, in an aged voice, a recess until two p. m.
法院那個書記官用衰老的嗓音宣布暫且退庭，下午兩點鐘再開庭。
