韻律地 的英文怎麼說

中文拼音 [yùnlǜde]
韻律地 英文
metrically
  • 韻 : 名詞1. （好聽的聲音） musical [agreeable] sound 2. （一個音節收尾部分的音） rhyme 3. （情趣） charm 4. （姓氏） a surname
  • 律 : Ⅰ名1 （法律; 規則） law; rule; statute; regulation 2 （律詩的簡稱） short for lüshi 3 （姓氏） a ...
  • 韻律 : 1. （詩歌中平仄格式） metre （in verse）2. （押韻規則） rules of rhyming; rhyme scheme; rhythm
  1. The metrical system of the canine original, which recalls the intricate alliterative and isosyllabic rules of the welsh englyn, is infinitely more complicated but we believe our readers will agree that the spirit has been well caught

    狗的這首原詩在韻律上使人聯想到威爾士四行詩那錯綜的頭韻法和等音節規律，只是要復雜多了。然而我們相信讀者會同意，譯文巧妙地捕捉了原詩的神髓。
  2. Actor martin sheen, who has starred in, directed, and produced more than 73 films, including " apocalypse now, " badlands, " cadence, " and " the american president, " is currently appearing in the tv series, " the west wing, " in which he plays the president of the united states

    演員馬丁舍恩曾在七十三部影片中演出導演或製作，其中包括現代啟示錄壞地韻律及美國總統等片，最近在電視節目白宮西廂中演出美國總統一角。
  3. These nouns are compared as they denote the regular patterned ebb and rise of accented and unaccented sounds, especially in music, speech, or verse

    當這些名詞意為有規律地形式化的重讀與非重讀音節的降低和升高時，尤其在音樂、演說或韻文中，它們有所區別。
  4. The deep - water in situ deposits and deep - water allogene deposits develop flysch rhythmic sequences

    深水原地沉積與異地沉積在剖面上組成了復雜的復理石韻律。
  5. This essay aims to take the mutual metaphors of vigor, river and music as the key path in interpreting sha h bei g ( lament of the sand river ) by qi deng sheng by bringing up and discussing how the three intervals of " murmur of the sand river, " " unswerving playing of vigor " and " incessant inquiry over the signification of playing " are interwoven into one melodic novel abounding in rhythms

    本文試圖以生命、河水與音樂的相互隱喻，討論《沙河悲歌》如何以沙河的潺潺細唱、生命矢志不移的吹奏，與不間斷地詢問吹奏之義三組音程交織成一篇深富韻律性的旋律小說。
  6. It was but yesterday i thought myself a fragment quivering without rhythm in the sphere of life

    僅僅在昨天，我認為我自己只是一個碎片，無韻律地在生命的穹蒼中顫抖。
  7. The huge popularity of the television serial drama, the family legend, spread like wild fire among chinese communities all over the world. i have rewritten the theme from the serial drama to make up this commissioned work. the title shows its origin and at the same time incorporates a second title called the moon at dawn over lugou bridge, which highlights the characteristics and mood of the capital of beijing

    電視劇大宅門播出后深受大家喜愛，並迅速在世界各地的華人中引起反響，我把電視劇中的音樂主題改寫成這樣一部樂隊作品，是委約之作，除標題仍用大宅門外，又加了一個副題「蘆溝曉月」 ，以凸現京城的風格和韻律。
  8. Good, technically correct short turns form the basis for mogul skiing. and are also important for power - skiing, which requires even, rhythmical turns

    接著，正確技巧的小轉是饅頭滑雪的基礎，並且對于松雪滑雪也非常重要，而且松雪滑雪更需要平順、有韻律節奏地轉彎。
  9. This paper mainly summarizes the tectonic setting, common features, nature of the parental magmas, genesis of rhythmic layers of various types of layered intrusions, and the important roles that magma mixing and crustal contamination play in magma evolution

    文中主要總結了不同類型層狀巖體形成的構造背景、基本特徵、母巖漿特徵和韻律層理成因，以及巖漿混合和地殼混染在巖漿演化過程中起到的重要作用。
  10. 3. at the vertical direction of the section, the grain - size distributional coarse and fine rhythms vary very pronouncedly with the alternation of sedimentary facies, which is clearly shown not only in the grain - size percentage in this section but also in the response from different grain - size parameters

    在剖面的垂直方向，粒度的粗細韻律分佈隨沉積相的變化非常明顯。這不僅在剖面上粒度的百分含量可以清楚地反映出來，且各個粒度參數也同樣具有顯著響應。
  11. On the way, we passed by beautiful realms where innumerable fresh and colorful flowers danced rhythmically. that was an extremely beautiful and pleasant vision

    途中經過好美的境界，無數清新鮮艷的花兒很有韻律地舞動著，真是美妙絕倫，令人賞心悅目。
  12. The sanjianfang formation ' s oil reservoir can be divided into 39 substrata on sedimentary cycle and sedimentary rhythmic character of reservoir. and two new fault among the wells is confirmed through the division of substrata and the dynamic test

    依據沉積旋迴和韻律將研究區三間房組地層細分為39個小層，通過劃分小層和動態檢驗落實了兩條井間斷層。
  13. The fluvial, delta, and lacustrine sedimentary system was realized according to the analysis of the fossils, sedimentary structure, sedimentary cycle, rhythmic bedding and other criteria in the yanchang formation. the sedimentary microfacies of the chang - 6 oil - bearing beds was identified through its fine description, and the evolution of palaeogeography was revealed

    通過古生物、沉積結構與構造、沉積韻律、沉積厚度與沉積旋迴特徵和測井相分析等，在延長組中識別出河流、三角洲、湖泊沉積體系，以及長6油層組的沉積微相，並對長6油層組各小層的沉積微相進行了精細描述，反演出其古地理的演化歷程。
  14. Rhythmicility or periodicity of the depositional strata is influenced by the fluctuation of sea - level to a certain extent, but it must be the response of depositional course to the structural activity in extensive significance

    研究表明，沉積巖層的韻律性或旋迴性特徵在一定程度上受海（湖）平面變化影響，但從更加廣泛的意義上來看，應是沉積過程對于區域地質背景波動的響應，其主控因素是構造波動。
  15. On the basis of study on petrology, volcanic geology, geochemistry, isotopic chronology, antitheses of the regional strata and 4 suits of volcanic rock stratum of the yanshan - liaoning area, the rhythm of yanshanian volcanic activity is divided into 1 gigantic - cycle, 4 cycles, 11 micro - cycles, 24 sub - cycles and many rhythms. in addition, the temporal and spatial evolution and regional contrast of every - level rhythms are discussed. 3. based on the study on classifications of rhythm of volcanic activity and regional contrast, the petrology, mineralogy, geochemistry, and isotopic characteristics of every - level rhythms are discussed

    2 、通過對燕遼地區燕山期發育的四套火山巖的巖石學、火山地質學、地球化學、同位素年代學的綜合研究，通過運用綜合方法進行區域地層對比和分析火山噴發盆地火山巖地層特徵的基礎上，將本區燕山期火山活動節律，劃分為1個二級節律（大旋迴） 、 4個三級節律（旋迴） 、 11個亞三級節律（小旋迴） 、 24個四級節律（亞旋迴）和多個五級節律（韻律）等，論述了各級火山活動節律特徵及其時空演化和區域對比。
  16. When walking up and down stairs, have your child count the number of steps or chant a nursery rhyme

    父母可在孩子平常上下樓梯時，一層一層地數樓梯數目，或哼唱一些韻律性、節奏感強的兒歌。
  17. The folk song which is short and small in verse with unique metre spreads extensively in tujia area

    摘要土家族地區廣泛流傳著形式短小而又具有獨特韻律的山歌。
  18. For many years we have been making garment for international markets. we supply all type of underwear, swimming suit and aerobic suit. we keep our colletion fresh and fashion

    本公司專門製造男、女內衣褲、貼身褲、韻律服及泳裝。多年來，我們一直不斷地開發新的樣式，以符合時代潮流。
  19. And sedimentary microfacies of the main reservoir sands has been divided according to regional background, lithology or rock texture, sedimentary structure, sedimentary rhythm, grain size analysis, palaeontological assemblage, log and seismic facies. with all the heterogeneity appraisal parameters, the macro - heterogeneity of reservoirs has been evaluated quantitatively

    從區域背景、巖性及巖石結構、沉積構造、沉積韻律、粒度分析、古生物組合、測井相和地震相分析入手，確定了埕島油田館上段儲層為陸相沉積河流亞相，並進一步劃分了館上段儲層主力油砂體的沉積微相。
  20. Several thick beds of salt rocks are developed in shahejie formation, eocene in puwei sag, dongpu depression of oil and gas bearing bohaiwan basin, and huge amount of oil and gas are accumulated there

    我國東部新生代渤海灣含油氣盆地東濮凹陷濮衛窪陷古近系沙河街組發育有數套巨厚的鹽韻律組，並蘊藏有大量的油氣資源。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書