頂峰現象 的英文怎麼說

中文拼音 [dǐngfēngxiànxiàng]
頂峰現象 英文
summit phenomenon
  • 頂 : i 名詞（人體或物體的最上部） crown; peak; top Ⅱ動詞1 （用頭支承） carry on the head 2 （從下面拱...
  • 峰 : Ⅰ名詞1. （山的突出的尖頂） peak; summit 2. （形狀像山峰的事物） peak-like thing Ⅱ量詞（用於駱駝）
  • 現 : Ⅰ名詞1 （現在; 此刻） present; now; current; existing 2 （現款） cash; ready money Ⅱ副詞（臨時; ...
  • 頂峰 : climax; apotheosis; pinnacle; summit; top; peak
  • 現象 : appearance （of things）; phenomenon
  1. In spring and autumn, the landscape also has a special charm ? created by the way the light is reflected off the steep, rain - wet mountainsides, the clear crystal water of the lakes and fjords, or the high peaks with their mantles of eternal snow

    在春秋兩季的時候，景色別有一番風情? ?被雨水打濕的陡峭山腹、湖泊和峽灣中如水晶般透徹的流水，或者是常年積雪的挺拔峰頂會使光線出現反射現象。
  2. In spring and autumn, the tomato flavour also has a special charm vc created by the way the light is reflected off the steep, rain - wet mountainsides, the clear crystal water of the lakes and fjords, or the high peaks with their mantles of tombstone

    在春秋兩季的時候，內地景色別有一番風情? ?被雨水打濕的陡峭山腹、湖泊和峽灣中如色戒與性般透徹的流水，或者是常年積雪的挺拔峰頂會使光線出現反射現象。
  3. Their number was formidable, now that he had begun to fear, and yet these names, powerful though they were, had often caused him to smile with the same kind of satisfaction experienced by a traveller who from the summit of a mountain beholds at his feet the craggy eminences, the almost impassable paths, and the fearful chasms, through which he has so perilously climbed

    他們的數目現在已達到驚人的地步，他開始有點害怕起來，但這些名字雖然曾經顯赫一時，卻也常常使他滿意地微笑，象是一個旅客在到達頂峰以後，回頭俯視腳下那些曾讓他驚恐萬狀的嵯峨的峰巒可怕的巖崖以及幾乎無法通過的狹徑。
  4. Bruce leighton, a marine parasite expert at simon fraser university in burnaby, noted wednesday that the die - off coincided with the peak of the starfish reproductive cycle, when the creatures are most vulnerable to orchitophrya stellarum, a protozoan that feeds on sea stars sperm

    加拿大伯納比市西蒙弗雷澤大學的海洋寄生蟲研究專家布魯斯萊頓日前表示，這些海星相繼死亡的現象正好發生在它們生殖周期的頂峰時段。在這一段時間內，海星最容易受到一種名為orchitophrya stellarum的原生動物的攻擊。
  5. Bruce leighton, a marine parasite expert at simon fraser university in burnaby, noted wednesday that the die - off coincided with the peak of the starfish reproductive cycle, when the creatures are most vulnerable to orchitophrya stellarum, a protozoan that feeds on sea stars " sperm

    加拿大伯納比市西蒙弗雷澤大學的海洋寄生蟲研究專家布魯斯萊頓日前表示，這些海星相繼死亡的現象正好發生在它們生殖周期的頂峰時段。在這一段時間內，海星最容易受到一種名為orchitophrya stellarum的原生動物的攻擊。
  6. Then its sharp peaks rising white in the sky, looked like it was starting to lean over. we all went to the rail of our ship and watched as it leaned a little more, then a little more, until it tipped completely upside down, and there was the bottom of the iceberg, all green

    發生了一個現象，我剛巧在一英裡外，聽到一聲雪崩巨響，似乎是來自那座雪山的，它雪白的山峰高聳入雲，但看來它開始倒向一邊我們都站到船的圍欄旁，從一英裡外觀看這情境，它越來越傾斜，直到它的頂峰倒過來
  7. I happened to be just one mile away from this iceberg when we heard the cracking of ice and it seemed to come from that one iceberg alone. then its sharp peaks rising white in the sky, looked like it was starting to lean over. we all went to the rail of our ship and watched as it leaned a little more, then a little more, until it tipped completely upside down, and there was the bottom of the iceberg, all green

    他說：發生了一個現象，我剛巧在一英裡外，聽到一聲雪崩巨響，似乎是來自那座雪山的，它雪白的山峰高聳入雲，但看來它開始倒向一邊我們都站到船的圍欄旁，從一英裡外觀看這情境，它越來越傾斜，直到它的頂峰倒過來。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書